background image

     

1

Please read and comply with these 
original instructions prior to the ini-

tial operation of your appliance and store them 
for later use or subsequent owners.
Before first start-up it is definitely neces-
sary to read the safety indications Nr. 
5.956-250!

Your sales outlet should be informed about 
any transit damage noted when unpacking 
the product.
– Warning and information plates on the 

machine provide important directions 
for safe operation.

– In addition to the information contained 

in the operating instructions, all statuto-
ry safety and accident prevention regu-
lations must be observed.

Danger

Risk of injury!
Danger of tipping if gradient is too high.

The gradient in the direction of travel 
should not exceed 18%.

Danger of tipping when driving round bends at 
high speed.

Drive slowly when cornering.

Danger of tipping on unstable ground.

Only use the machine on sound surfaces.

Danger of tipping with excessive sideways tilt.

The gradient perpendicular to the direc-
tion of travel should not exceed 15%.

– It is important to follow all safety instruc-

tions, rules and regulations applicable 
for driving motor vehicles. 

– The operator must use the appliance 

properly. He must consider the local 
conditions and must pay attention to 
third parties, in particular children, when 
working with the appliance.

– The appliance may only be used by per-

sons who have been instructed in han-
dling the appliance or have proven 
qualification and expertise in operating 
the appliance or have been explicitly 

assigned the task of handling the appli-
ance.  

– The appliance must not be operated by 

children, young persons or persons 
who have not been instructed accord-
ingly.

– It is strictly prohibited to take co-pas-

sengers. 

– Ride-on appliances may only be started 

after the operator has occupied the driv-
er's seat. 

Î

Please remove the key, when not in 
use, to avoid unauthorised use of the 
appliance.

Î

Never leave the machine unattended 
so long as the engine is running. The 
operator may leave the appliance only 
when the engine has come to a stand-
still, the appliance has been protected 
against accidental movement, and the 
key has been removed.

Note:

 Warranty claims will be entertained 

only if you use batteries and chargers rec-
ommended by Kärcher.
– Always follow the instructions of the battery 

manufacturer and the charger manufactur-
er.  Please follow the statutory require-
ments for handling and disposing batteries. 

– Never leave the batteries in a discharged 

state; recharge them as soon as possible. 

– Always keep the batteries clean and dry to 

avoid creep currents.  Protect the batteries 
and avoid contact with impurities such as 
metal dust. 

– Do not place tools or similar items on the 

battery.  Risk of short-circuit and explosion. 

– Do not work with open flames, generate 

sparks or smoke in the vicinity of a battery 
or a battery charging room.  Danger of ex-
plosion. 

– Do not touch hot parts of the machine such 

as the drive motor (risk of burns). 

– Be careful while handling battery acid.  Fol-

low the respective safety instructions!

– Used batteries are to be disposed accord-

ing to the EC guideline 91/ 157 EWG in an 
environment-friendly manner. 

– When installing the battery into the KM 100/

100 R Bp, the battery pole fuse must be 
mounted (see Chapter Maintenance).

Danger

To avoid risks, all repairs and replacement 
of spare parts may only be carried out by 
authorized customer service personnel. 

– Only use accessories and spare parts 

which have been approved by the man-
ufacturer. The exclusive use of original 
accessories and original spare parts 
ensures that the appliance can be oper-
ated safely and troublefree.

– At the end of the operating instructions 

you will find a selected list of spare 
parts that are often required. 

– For additional information about spare 

parts, please go to the Service section 
at www.kaercher.com. 

Danger

Immediate danger that can cause severe 
injury or even death.

Warning

Possible hazardous situation that could 
lead to severe injury or even death.

Caution

Possible hazardous situation that could 
lead to mild injury to persons or damage to 
property.

Contents

Safety instructions

EN -

1

Function

EN -

2

Proper use

EN -

2

Environmental protection

EN -

2

Operating and Functional Ele-
ments

EN -

3

Before Startup

EN -

4

Start up

EN -

5

Operation

EN -

5

Shutdown

EN -

7

Maintenance and care

EN -

7

Accessories

EN - 11

Troubleshooting

EN - 12

Technical specifications

EN - 13

CE declaration

EN - 14

Warranty

EN - 14

Safety instructions

General notes

Drive mode

Battery-operated machines

Accessories and Spare Parts

Symbols on the machine

Please do not sweep away 
any burning substances 
such as cigarettes, match 
sticks or similar objects.

Risk of being squeezed or 
hurt at the belts, side-
brushes, containers, ma-
chine cover.

Symbols in the operating 

instructions

17

EN

Содержание KM 100/100 R Bp

Страница 1: ...kaercher com KM 100 100 R Bp KM 100 100 R Bp Pack 59637410 06 10 Deutsch 3 English 17 Fran ais 31 Italiano 45 Nederlands 59 Espa ol 73 Portugu s 87 Dansk 101 Norsk 114 Svenska 127 Suomi 140 154 T rk...

Страница 2: ...Kehrgutbeh lter leeren Antriebsriemen f r Sauggebl se pr fen Dichtmanschette am Sauggebl se pr fen Staubfilter pr fen abreinigen oder austauschen Filterkastendichtung pr fen Nass Trockenklappe schlie...

Страница 3: ...adnabenmotor im Vorderrad Radnabenmotor im Vorderrad Spannung V 24 24 Nennstrom A 37 37 Nennleistung mechanisch W 750 750 Schutzart IP 44 IP 44 Drehzahl 1 min stufenlos stufenlos Gebl se und Kehrwalze...

Страница 4: ...Bremse Betriebsbremse elektronisch elektronisch Feststellbremse Scheibenbremse elek trisch bet tigt mit Feder Scheibenbremse elek trisch bet tigt mit Feder Filter und Saugsystem Filterfl che Feinstau...

Страница 5: ...battery manufacturer and the charger manufactur er Please follow the statutory require ments for handling and disposing batteries Never leave the batteries in a discharged state recharge them as soon...

Страница 6: ...act with the suction air Acetone undiluted acids and solvents must also be avoided as they can harm the mate rials on the machine Do not sweep vacuum up any burning or glowing objects The machine is o...

Страница 7: ...k waste flap 17 Left side brush optional 18 Fastener of the side brush 19 Right side brush 20 Drive pedal 21 Front panel 22 Operator console 1 Programme switch 2 Emergency stop button 3 Filter dedusti...

Страница 8: ...r Risk of injury The charger should be used only if the mains connection line is in an un damaged state Get the manufacturer the customer service agent or a qualified per son to immediately replace a...

Страница 9: ...me switch to step 1 driving Set main switch to 1 Slowly drive the appliance off the ramp Set main switch back to 0 Danger Risk of injury Before releasing the immobi lizing brake the machine must be se...

Страница 10: ...which are more than 50 mm high Only drive over these obstacles using a suitable ramp In order to avoid damage to the drive the appliance is equipped with an overload in dicator and a shut off function...

Страница 11: ...y inspec tions according to VDE 0701 Use only roller brushes side brushes that are provided with the appliance or specified in the Operations Manual The use of other roller brushes side brushes can af...

Страница 12: ...m If the side brush or the roller brush can not be lowered the vacuum pressure sockets must be checked for proper connection of the hoses connect the appropriate hose if necessary If the side brush or...

Страница 13: ...ch raises bulk waste flap and keep pressed Drive machine backwards The sweeping track should have an even rectangular shape which is between 50 and 70 mm wide Note The side brush floating mounting of...

Страница 14: ...rt new filter Make sure driver engages with holes on drive side Lock the handle of the filter cleaner back into place Note Make sure when installing the new filter that the fins are not damaged Lift f...

Страница 15: ...to moisture Standard sweep roller 6 906 375 0 Resistant of wear and moisture Universal bristles for inside and outside cleaning Roller brush soft 6 906 533 0 With natural bristles especially for fine...

Страница 16: ...Service Dust gathers in the machine Empty waste container Check suction fan drive belt Check sealing cover on suction fan Check dust filter clean or replace Check filter case seal Close wet dry flap...

Страница 17: ...drive DC permanent solenoid motor for front and reverse drive Type Wheel hub motor in front wheel Wheel hub motor in front wheel Voltage V 24 24 Rated current a 37 37 Rated power mechanical W 750 750...

Страница 18: ...Vacuum pump a 3 3 Tyres Size rear 4 00 8 4 00 8 Air pressure rear bar 6 6 Brake Service brake electronic electronic Parking brake Disc brake operated elec trically with spring Disc brake operated elec...

Страница 19: ...229...

Отзывы: