Français
– 3
Cher client,
Lire cette notice originale avant
la première utilisation de votre
appareil, se comporter selon ce qu'elle re-
quièrt et la conserver pour une utilisation ul-
térieure ou pour le propriétaire futur.
Ce nettoyeur haute pression ne doit être
utilisé que pour un usage privé:
–
pour le nettoyage de machines, véhi-
cules, bâtiments, outils, fassades, ter-
rasses, outils de jardinage etc. avec un
jet d'eau sous pression (et si besoin en
ajoutant des détergents).
–
avec des accessoires, pièces de re-
change et détergents homologués par
Kärcher
®
. Veuillez respecter les
consignes livrées avec les détergents.
Le jet haute pression ne doit
être dirigé ni sur des per-
sonnes ou des animaux, ni sur
des installations électriques
actives, ni sur l'appareil lui-même. Mettre
l'appareil à l'abri du gel.
Danger
Pour un danger immédiat qui peut avoir
pour conséquence la mort ou des bles-
sures corporelles graves.
몇
Avertissement
Pour une situation potentiellement dange-
reuse qui peut avoir pour conséquence des
blessures corporelles graves ou la mort.
Attention
Pour une situation potentiellement dange-
reuse qui peut avoir pour conséquence des
blessures légères ou des dommages maté-
riels.
Les matériaux constitutifs de l’embal-
lage sont recyclables. Ne pas jeter
les emballages dans les ordures ména-
gères, mais les remettre à un système de
recyclage.
Les appareils usés contiennent des
matériaux précieux recyclables les-
quels doivent être apportés à un sys-
tème de recyclage. Pour cette raison,
utilisez des systèmes de collecte adéquats
afin d'éliminer les appareils usés.
Instructions relatives aux ingrédients
(REACH)
Les informations actuelles relatives aux in-
grédients se trouvent sous :
www.kaercher.com/REACH
Dans chaque pays, les conditions de ga-
rantie en vigueur sont celles publiées par
notre société de distribution responsable.
Les éventuelles pannes sur l’appareil sont
réparées gratuitement dans le délai de va-
lidité de la garantie, dans la mesure où
celles-ci relèvent d'un défaut matériel ou
d'un vice de fabrication. En cas de recours
en garantie, adressez-vous à votre reven-
deur ou au service après-vente agréé le
plus proche munis de votre preuve d'achat.
(Adresse au dos)
Table des matières
Consignes générales . . . . . . . . . FR
3
Consignes de sécurité . . . . . . . . FR
4
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR
6
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR
9
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . FR
9
Entretien et maintenance . . . . . . FR 10
Assistance en cas de panne . . . . FR 10
Caractéristiques techniques . . . . FR 11
Déclaration de conformité CE . . . FR 11
Consignes générales
Utilisation conforme
Symboles sur l'appareil
Symboles utilisés dans le mode
d'emploi
Protection de l’environnement
Garantie
19
FR
Содержание K 5.520
Страница 2: ...2...
Страница 97: ...3 KARCHER REACH www kaercher com REACH EL 3 EL 4 EL 6 EL 9 EL 9 EL 9 EL 10 EL 11 EL 11 97 EL...
Страница 98: ...4 30cm 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 98 EL...
Страница 99: ...5 0 C 30 cm IEC 60364 30 mA 99 EL...
Страница 100: ...6 2 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Vario Power KARCHER KARCHER EN 12729 BA 100 EL...
Страница 101: ...7 KARCHER 4 730 059 1 2 13 mm 7 5 m KARCHER 4 440 238 KARCHER 2 0 OFF 2 90 I ON 101 EL...
Страница 102: ...8 Min Max Mix KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 1 0 OFF Vario Power 102 EL...
Страница 103: ...9 1 KARCHER 103 EL...
Страница 104: ...10 2 I ON Vario Power Mix 104 EL...
Страница 115: ...3 KARCHER REACH www kaercher com REACH RU 3 RU 4 RU 6 RU 9 RU 9 RU 9 RU 10 RU 11 RU 11 115 RU...
Страница 116: ...4 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 116 RU...
Страница 117: ...5 0 C 30 IEC 60364 30 117 RU...
Страница 118: ...6 2 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 P 7 8 9 10 11 12 13 14 C 15 Vario Power KARCHER KARCHER EN 12729 BA 118 RU...
Страница 119: ...7 KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER I ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I 119 RU...
Страница 120: ...8 Min Max Mix KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 Vario Power 120 RU...
Страница 121: ...9 1 KARCHER 121 RU...
Страница 122: ...10 2 I ON I Vario Power Mix 122 RU...
Страница 191: ...3 KARCHER REACH www kaercher com REACH BG 3 BG 4 BG 6 T o BG 9 BG 9 BG 10 BG 10 BG 11 BG 11 191 BG...
Страница 192: ...4 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 192 BG...
Страница 193: ...5 0 C 30 IEC 60364 30 mA 193 BG...
Страница 194: ...6 2 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Vario Power KARCHER 194 BG...
Страница 195: ...7 KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 I ON 2 0 OFF 2 2 90 I ON 195 BG...
Страница 196: ...8 Min Max Mix KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF Vario Power 196 BG...
Страница 197: ...9 1 0 OFF 1 T o 197 BG...
Страница 198: ...10 KARCHER 2 I ON Vario Power Mix 198 BG...
Страница 226: ...3 KARCHER REACH www kaercher com REACH UK 3 UK 4 UK 6 UK 9 UK 9 UK 10 UK 10 UK 11 UK 12 226 UK...
Страница 227: ...4 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 227 UK...
Страница 228: ...5 0 C 30 IEC 60364 30 228 UK...
Страница 229: ...6 2 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Vario Power KARCHER KARCHER EN 12729 BA 229 UK...
Страница 230: ...7 KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I 230 UK...
Страница 231: ...8 Mix KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 Vario Power 231 UK...
Страница 232: ...9 1 KARCHER 232 UK...
Страница 233: ...10 2 I ON I Vario Power Mix 233 UK...
Страница 235: ......