172
Latviešu
Ieteicam
ā
t
ī
r
ī
šanas metode
1. T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli taup
ī
gi uzsmidzin
ā
t uz sausas
virsmas un
ļ
aut iedarboties (ne
ļ
aut nož
ū
t).
2. Liel
ā
kos net
ī
rumus noskalot ar augstspiediena
str
ū
klu.
P
ē
c lietošanas ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
iem
1. Izvelciet Plug ‘n’ Clean t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a pudeli no
uzpildes stiprin
ā
juma un aizveriet ar v
ā
ci
ņ
u.
2. Uzglab
ā
šanai ievietojiet t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a pudeli tu-
r
ē
t
ā
j
ā
ar v
ā
ku uz augšu.
3. Izskalošanai iek
ā
rtu aptuveni 30 sekundes darbiniet
1. t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a pak
ā
p
ē
.
Ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukšana
1. Atlaidiet augstspiediena pistoles sviru.
Kad svira tiek atlaista, ier
ī
ce izsl
ē
dzas. Sist
ē
m
ā
tiek
uztur
ē
ts augstspiediens.
2. Nofiks
ē
jiet augstspiediena pistoles sviru.
Att
ē
ls U
3. Augstspiediena pistoli ar str
ū
klas cauruli iestatiet
novietošanas poz
ī
cij
ā
.
4. Ja darbs tiek p
ā
rtraukts uz laiku ilg
ā
k par 5 min
ū
t
ē
m,
izsl
ē
dziet ier
ī
ci “0/OFF” (Izsl.).
Ekspluat
ā
cijas pabeigšana
몇
UZMAN
Ī
BU
Sist
ē
m
ā
ir spiediens
Past
ā
v ievainojumu risks, nekontrol
ē
ti izpl
ū
stot augst-
spiediena
ū
denim
Augstspiediena š
ļū
teni atvienojiet no augstspiediena
pistoles vai ier
ī
ces tikai tad, ja sist
ē
m
ā
nav spiediena.
1. Atlaidiet augstspiediena pistoles sviru.
2. Aizveriet
ū
dens kr
ā
nu.
3. Uz 30 sekund
ē
m nospiediet augstspiediena pistoles
sviru.
Sist
ē
m
ā
atlikušais spiediens tiek likvid
ē
ts.
4. Atlaidiet augstspiediena pistoles sviru.
5. Nofiks
ē
jiet augstspiediena pistoles sviru.
6. Atvienojiet ier
ī
ci no
ū
dens apg
ā
des.
7. Izsl
ē
dziet ier
ī
ci “0/OFF” (Izsl.).
8. Atvienojiet t
ī
kla spraudni no kontaktligzdas.
Transport
ē
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
Svara neiev
ē
rošana
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi
Transport
ē
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
ier
ī
ces svaru.
Ier
ī
ces nešana
1. Ier
ī
ci pacelt un nest, turot aiz nešanas rokturiem.
Ier
ī
ces vilkšana
1. Izvelciet transport
ē
šanas rokturi t
ā
, lai tas dzirdami
nofiks
ē
tos.
2. Ier
ī
ci vilkt, turot aiz transport
ē
šanas roktura.
Ier
ī
ces p
ā
rvietošana transportl
ī
dzekl
ī
1. Pirms transport
ē
šanas gu
ļ
us st
ā
vokl
ī
izvelciet Plug
‘n’ Clean t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a pudeli no uzpildes stipri-
n
ā
juma un aizveriet ar v
ā
ci
ņ
u.
2. Nodrošiniet ier
ī
ci pret sl
ī
d
ē
šanu un apg
ā
šanos.
Uzglab
ā
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
Svara neiev
ē
rošana
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi
Uzglab
ā
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
ier
ī
ces svaru.
Ier
ī
ces uzglab
ā
šana
1. Novietojiet ier
ī
ci uz l
ī
dzenas virsmas.
2. Atvienojiet str
ū
klas cauruli no augstspiediena pisto-
les.
3. Nospiediet atvienošanas pogu uz augstspiediena
pistoles un atvienojiet augstspiediena š
ļū
teni no pis-
toles.
4. Augstspiediena š
ļū
teni uzglab
ā
t pie ier
ī
ces.
5. Ievietojiet t
ī
kla piesl
ē
guma vadu un piederumus ie-
r
ī
c
ē
.
Pirms ilg
ā
kas uzglab
ā
šanas iev
ē
rojiet papildu nor
ā
d
ī
ju-
mus, skat. noda
ļ
Pretaizsalšanas aizsardz
ī
ba
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Sala draudi
Sals var izrais
ī
t nepiln
ī
gi iztukšotas ier
ī
ces boj
ā
jumus.
Raugiet lai ier
ī
ce un t
ā
s piederumi b
ū
tu piln
ī
b
ā
iztukšoti.
Aizsarg
ā
jiet ier
ī
ci no sala.
J
ā
b
ū
t izpild
ī
tiem š
ā
diem nosac
ī
jumiem:
Ier
ī
cei j
ā
b
ū
t atvienotai no
ū
dens apg
ā
des.
Augstspiediena pistole ir atvienota no augstspiedie-
na š
ļū
tenes.
1. Iesl
ē
dziet ier
ī
ci “I/ON” (Iesl.).
2. Gaidiet maks. 1 min
ū
ti, l
ī
dz no augstspiediena š
ļū
te-
nes vairs neizpl
ū
st
ū
dens.
3. Izsl
ē
dziet ier
ī
ci.
4. Novietojiet ier
ī
ci ar visiem piederumiem uzglab
ā
ša-
nai telp
ā
, kas aizsarg
ā
ta no sala.
Kopšana un apkope
B
Ī
STAMI
Str
ā
vas sitiena b
ī
stam
ī
ba
Iesp
ē
jams g
ū
t ievainojumus, pieskaroties str
ā
vu vado-
š
ā
m deta
ļā
m
Izsl
ē
dziet ier
ī
ci.
Atvienojiet t
ī
kla spraudni.
Ier
ī
cei nav nepieciešama apkope, tas noz
ī
m
ē
, ka nav
nepieciešams veikt nek
ā
dus regul
ā
r
ā
s apkopes darbus.
Ū
dens piesl
ē
guma vietas sieta t
ī
r
ī
šana
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Boj
ā
ts siets
ū
dens piesl
ē
gum
ā
Ū
dens pies
ā
r
ņ
ojuma rad
ī
ti ier
ī
ces boj
ā
jumi
Pirms sieta ievietošanas
ū
dens piesl
ē
gum
ā
p
ā
rbaudiet,
vai tas nav boj
ā
ts.
Vajadz
ī
bas gad
ī
jum
ā
izt
ī
riet
ū
dens piesl
ē
guma sietu.
1. No
ņ
emiet
ū
dens piesl
ē
guma savienojumu.
2. Ar plakanknaibl
ē
m izvelciet sietu.
3. Izt
ī
riet sietu zem tekoša
ū
dens.
Att
ē
ls V
4. Ievietojiet sietu
ū
dens piesl
ē
gum
ā
.
Augstspiediena pistoles bateriju nomai
ņ
a
Nepieciešamas divas AAA izm
ē
ra baterijas vai atk
ā
rtoti
uzl
ā
d
ē
jamas akumulatoru baterijas.
Baterijas ir izl
ā
d
ē
juš
ā
s, ja augstspiediena pistoles dis-
plej
ā
vairs nekas nav redzams vai mirgo baterijas sim-
bols.
Att
ē
ls W
1. Nospiediet blo
ķē
jošo aizb
ī
dni.
Att
ē
ls X
2. Atveriet akumulatoru nodal
ī
jumu.
3. Iz
ņ
emiet akumulatorus.
4. Ievietojiet jaunas akumulatoru baterijas, piev
ē
rsiet
uzman
ī
bu pareizam polu izvietojumam.
5. Aizveriet akumulatoru nodal
ī
jumu.
6. Izlietotos akumulatorus utiliz
ē
t atbilstoši sp
ē
k
ā
eso-
šajiem noteikumiem.
Содержание K 4 Smart Control
Страница 2: ...2 B...
Страница 3: ...3 C D E F G H I J...
Страница 4: ...4 K L M N O P Q R...
Страница 5: ...5 S U V W X Y Z AA...
Страница 159: ...159 1 1 2 1 Plug n Clean 2 1 2 3 4 5 1 I ON 2 1 3 4 1 2 3 V 4 AAA W 1 X 2 3 4 5 6 1 2 3 4 a 0 OFF b 1...
Страница 186: ...186 1 1 2 1 Plug n Clean 2 1 2 3 4 5 1 I ON 2 1 3 4 1 2 3 V 4 AAA W 1 X 2 3 4 5 6 1 2 3...
Страница 189: ......