background image

Français

 23

Pour des raisons de sécurité, nous re-
commandons que l'appareil soit exploi-
té avec un disjoncteur de courant de 
défaut (max. 30 mA).

Un câble électrique de rallonge inap-
proprié risque d'être dangereux. S'il est 
utilisé en plein air, utiliser pour cela un 
câble électrique de rallonge homolo-
gué, marqué en conséquence et dispo-
sant d'une section de câble suffisante : 
1 - 10 m : 1,5 mm

2

 ; 

10 - 30 m : 2,5 mm

2

Toujours dérouler entièrement les ral-
longes de l’enrouleur de câble.

DANGER

L’utilisateur doit utiliser l’appareil de fa-
çon conforme. Il doit prendre en consi-
dération les données locales et lors du 
maniement de l’appareil, il doit prendre 
garde aux tierces personnes, et en par-
ticulier aux enfants.

Avant toute utilisation, vérifier l'état des 
composants importants, comme le 
flexible haute pression, la poignée pis-
tolet et les dispositifs de sécurité. Rem-
placer immédiatement les composants 
endommagés. Ne pas mettre en ser-
vice un appareil avec des composants 
endommagés.

Une utilisation incorrecte des jets haute 
pression peut présenter des dangers. 
Le jet ne doit pas être dirigé sur des per-
sonnes, des animaux, des installations 
électriques actives ni sur l'appareil lui-
même.

Ne jamais diriger le jet haute pression 
sur soi-même ni sur d’autres personnes 
dans le but de nettoyer les vêtements 
ou les chaussures.

Le jet haute pression risque d’endom-
mager les pneus/valves de véhicules et 
les pneus risquent d’éclater. Le premier 
indice d’endommagement est une dé-
coloration du pneu. Des pneus/valves 
de véhicules endommagés présentent 
des dangers de mort. Il faut toujours se 

tenir au moins à 30 cm des pièces pour 
les laver au jet !

AVERTISSEMENT

L’appareil ne doit jamais être utilisé si 
d’autres personnes se trouvent dans le 
rayon de portée de l’appareil, à moins 
que ces personnes ne portent des vête-
ments de protection.

L’appareil ne doit jamais être utilisé par 
des enfants ni par des personnes non 
avisées.

Cet appareil n'est pas destiné à être uti-
lisé par des personnes ayant des capa-
cités physiques, sensorielles ou men-
tales réduites ou manquant d'expé-
rience et/ou de connaissances, sauf si 
ces mêmes personnes sont sous la su-
pervision d'une personne responsable 
de leur sécurité ou ont été formées à 
l'utilisation de l'appareil. 

Les enfants ne doivent pas jouer avec 
l'appareil.

Surveiller les enfants pour s'assurer 
qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

PRÉCAUTION

Avant d'effectuer toute opération avec 
ou sur l'appareil, en assurer la stabilité 
afin d'éviter tout accident ou tout en-
dommagement dû à une chute de l'ap-
pareil.

Le jet d'eau sortant de la buse haute 
pression provoque une force de recul 
sur la poignée pistolet. Veiller à adopter 
une position stable et à tenir la poignée 
et la lance fermement.

Ne jamais laisser l’appareil sans sur-
veillance lorsqu’il est en marche.

ATTENTION

Lors de pauses prolongées, mettre l'ap-
pareil hors service au niveau de l'inter-
rupteur d'appareil.

Ne pas exploiter l'appareil à des tempé-
ratures inférieures à 0 °C.

Manipulation fiable

Содержание K 2 Compact

Страница 1: ...Espa ol 3 English 13 Fran ais 22 K 2 Compact 59674970 04 19 CONSUMO DE ENERGIA 1 En Operaci n 1 303 kWh 2 En Modo de Espera N A Modelo K 2 Compact...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...las partes conductoras de co rriente de la zona de trabajo tienen que estar protegidas contra los chorros de agua El enchufe y el acoplamiento de un con ducto de prolongaci n tienen que ser estancos y...

Страница 4: ...s por el chorro de alta presi n y reventar Una primera se al de ello es una colo raci n del neum tico Los neum ticos del veh culo v lvulas de los neum ticos da ados son peligrosos Durante la lim pieza...

Страница 5: ...icante Al separar el tubo de alimentaci n o el de alta presi n puede salir agua muy caliente de las tomas despu s del fun cionamiento PRECAUCI N Al seleccionar el lugar de montaje y al transportar ten...

Страница 6: ...punte con l al propio aparato Proteger el aparato de las hela das Dispositivos de seguridad Interruptor del equipo Bloqueo de la pistola pulverizadora manual V lvula de derivaci n con presostato Uso p...

Страница 7: ...zadora manual 13 Bloqueo de la pistola pulverizadora ma nual 14 Grapa para manguera de alta presi n 15 Manguera de alta presi n 16 Lanza de agua con fresadora de sucie dad Para las suciedades m s dif...

Страница 8: ...el agua PRECAUCI N La marcha en seco durante m s de 2 minu tos produce da os en la bomba de alta pre si n Si el aparato no genera presi n en un lapso de 2 minutos desconectar el aparato y proceder seg...

Страница 9: ...istola pulverizadora manual en la zona de recogida para pistolas pulverizadoras manuales Durante las pausas de trabajo prolon gadas de una duraci n superior a 5 mi nutos desconectar adem s el aparato...

Страница 10: ...ando todo el agua conectar el aparato m x 1 min con la manguera de alta presi n y el suministro de agua desconectados hasta que ya no salga agua de la co nexi n de alta presi n Desconectar el aparato...

Страница 11: ...a conectar la man guera de alta presi n Comprobar el suministro de agua Extraer el tamiz de la conexi n del agua con unos alicates de punta plana y lim piarlo coloc ndolo bajo agua corriente Limpiar...

Страница 12: ...autorizado m s pr ximo a su domicilio Llame al 01 800 024 13 13 si necesita ayuda o visite nuestra p gina Web www karcher com mx Sujeto a modificaciones t cnicas Accesorios y piezas de repuesto Garan...

Страница 13: ...mains plug and the coupling of an extension cable must be watertight and must never lie in water Moreover the coupling may never lie on the ground The use of cable reels that ensure that the sockets...

Страница 14: ...yre Dam aged vehicle tyres tyre valves are peril ous Keep a minimum jet distance of 30 cm during cleaning WARNING Do not use the appliance when there are other persons around unless they are also wear...

Страница 15: ...ommend ed by the manufacturer When disconnecting the supply or high pressure hose hot water may leak from the connections after operation CAUTION Mind the weight of the appliance when selecting the st...

Страница 16: ...h pressure jet must not be directed at persons animals live electrical equipment or at the ap pliance itself Protecttheapplianceagainstfrost Safety Devices Appliance switch Lock trigger gun Overflow v...

Страница 17: ...Illustration Pull out the clamp for the high pressure hose from the trigger gun Illustration Connect high pressure hose to trigger gun Push the clamp in until it locks Check the secure connection by p...

Страница 18: ...ructions regarding personal protective equipment Pull detergent suction hose as far as is required out of the housing Suspend end of detergent suction hose in a container filled with detergent Detach...

Страница 19: ...in all water from the ap pliance Switch the appliance on with detached high pressure hose and de tached water supply max 1 minute and wait until no more water exits at the high pressure connection Tur...

Страница 20: ...the high pressure connection without bubbles Switch off appliance and reconnect high pressure hose Check the water supply Pull out the sieve in the water connec tion using flat nose pliers and clean...

Страница 21: ...stomer Service centre Please submit the proof of purchase Call 01 800 024 13 13 for help or visit our website www karcher com mx Subject to technical changes Accessories and Spare Parts Warranty Custo...

Страница 22: ...mag Toutes les pi ces conductrices dans la zone de travail doivent tre prot g es contre les jets d eau La fiche secteur et le couplage d une conduite de rallonge doivent tre tanches et ne doivent pas...

Страница 23: ...cules et les pneus risquent d clater Le premier indice d endommagement est une d coloration du pneu Des pneus valves de v hicules endommag s pr sentent des dangers de mort Il faut toujours se tenir au...

Страница 24: ...flexible d ame n e ou haute pression de l eau chaude peut s chapper des raccords pendant le fonctionnement PR CAUTION Tenir compte du poids de l appareil voir les caract ristiques techniques lors du...

Страница 25: ...lectrique actif ou sur l appareil lui m me Mettre l appareil l abri du gel Dispositifs de s curit Interrupteur principal Verrouillage poign e pistolet Clapet de d charge avec pressostat Utilisation co...

Страница 26: ...rafe pour le flexible haute pression de la poign e pistolet Figure Enficher le flexible haute pression dans les poign e pistolet Enfoncer les agrafes jusqu ce qu elles s enclenchent Contr ler que la c...

Страница 27: ...ent est uni quement possible en mode basse pres sion DANGER Lors de l utilisation de d tergents la fiche de donn es de s curit du fabricant du d tergent doit tre respect e notamment les remarques rela...

Страница 28: ...s de l appareil lors du stockage Garer l appareil sur une surface plane Enclencher le tube d acier uniquement dans le support de tube d acier Enficher la poign e pistolet dans le support de poign e pi...

Страница 29: ...principal et d brancher la fiche secteur Tirer le levier de la poign e pistolet l appareil se met en service V rifier que la tension indiqu e sur la plaque signal tique correspond la tension de la pri...

Страница 30: ...ns la mesure o celles ci rel vent d un d faut mat riel ou d un vice de fabrication En cas de recours en garantie adressez vous votre reven deur ou au service apr s vente agr le plus proche munis de vo...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Отзывы: