background image

Français

  17

tion stable et à tenir la poignée et la lance 
fermement.

"

Pour les travaux courants de nettoyage.

Utilisation avec détergents possible en 
mode basse pression (–)

"

pour nettoyer les souillures tenaces.

Utilisation sans détergents 

Remarque :

On ne peut ajouter des détergents qu'en 
mode basse pression.
Toutes les brosses de lavage Kärcher sont 
prévues pour une utilisation avec détergent.

"

Positionner la buse Variopower sur la 
pression la plus basse (–).

"

Tirer le flexible d'aspiration du détergent 
à la longueur souhaitée.

"

Plonger le tuyau d’aspiration de déter-
gent dans un récipient contenant du dé-
tergent.

1 Pulvériser le détergent sur la surface sè-

che et laisser agir sans toutefois le lais-
ser sécher complètement.

2 Ôter les salissures décollées à l'aide du 

jet haute pression.

"

Relâcher la gachette de la poignée-pis-
tolet.

"

Pendant les interruptions de travail, ver-
rouiller le levier de la poignée-pistolet 
grace au cran de sécurité.

"

Dans le cas de pauses dépassant 5 mi-
nutes, mettre aussi l'appareil hors mar-
che à l'interrupteur.

"

Si du détergent a été ajouté: suspendre 
le flexible d'aspiration de détergent dans 
un récipient contenant de l'eau claire, 

mettre l'appareil en marche pendant une 
minute après avoir démonté la lance et 
rincer.

"

Relâcher la gachette de la poignée-pis-
tolet.

"

Interrupteur sur „0/OFF“.

"

Fermer le robinet d'eau.

"

Actionner la gachette de la poignée-pis-
tolet afin de faire échapper la pression 
restante dans le système.

"

Débrancher l'appareil de l'arrivée d'eau.

"

Ôter la lance de la poignée-pistolet.

"

Mettre l'appareil en marche „I/ON“, ac-
tionner la gachette de la poignée-pistolet 
jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'eau qui 
s'écoule (env. 1 min.).

"

Interrupteur sur „0/OFF“.

"

Verrouiller le levier de la poignée-pistolet 
grace au cran de sécurité.

"

Débrancher la fiche secteur.

"

Enrouler le câble d'alimentation et par 
ex. l'accrocher à la poignée.

Les accessoires spéciaux élargissent le 
champ d'action de votre appareil. Vous trou-
verez de plus amples informations chez vo-
tre revendeur Kärcher.

Nous recommandons l'assortiment de pro-
duits d'entretien et de nettoyage Kärcher, 
adaptés à chaque type de nettoyage. De-
mandez des conseils ou des informations.

Danger d'électrocution !

Eteindre l'appareil et débrancher la fiche de 
secteur avant d'effectuer des travaux de 
maintenance et de réparation.

Lance avec buse Variopower

Lance avec rotabuse

Fonctionnement avec détergents

Aspiration du détergent contenu dans 
un récipient

Méthode de nettoyage conseillée

Interrompre le fonctionnement

Fin de l'utilisation

Accessoires spéciaux

Détergent

Entretien et maintenance

Содержание K 2.93

Страница 1: ...Espa ol English Fran ais 5 961 836 12 05 K 2 93...

Страница 2: ...2 RM ON ON ON ON 0...

Страница 3: ...able de conexi n a la red o partes importantes del aparato como p e los elementos de seguridad las mangueras de alta presi n o la pistola pulverizadora est n da ados Antes de cada puesta en marcha com...

Страница 4: ...uciedad que salpica No deje nunca el aparato sin vigilancia mientras est en funcionamiento Advertencia Este aparato se ha desa rrollado para utilizar los detergentes su ministrados o recomendados por...

Страница 5: ...de alta presi n 11 Lanza de agua con tobera Variopower 12 Lanza de agua con fresadora de sucie dad Valores de conexi n v ase la placa de ca racter sticas datos t cnicos Tenga en cuenta las normas de...

Страница 6: ...ora manual con la muesca de seguridad Durante las pausas de trabajo prolonga das de una duraci n superior a 5 minu tos apague el aparato mediante el interruptor del aparato Si se ha mezclado con deter...

Страница 7: ...se al servicio de atenci n al cliente autorizado Peligro de descarga el ctrica Antes de efectuar cualquier reparaci n o mantenimiento en el aparato hay que apa garlo y desconectarlo de la red el ctric...

Страница 8: ...informe el Servicio t cnico autorizado No aspira el detergente Limpie el filtro de la manguera de aspira ci n del detergente Ponga la lanza de agua a baja presi n Llame al 01 800 024 13 13 si necesita...

Страница 9: ...s plug for damage before every use If the pow er cord is damaged please arrange im mediately for the exchange by an authorized customer service or a skilled electrician Warning High pressure hoses fix...

Страница 10: ...milar Pro tect the power cords from heat oil and sharp edges Never use a defective power cord or ex tension cable If the power cord is dam aged it must be replaced with a special power cord available...

Страница 11: ...cher water filter must be used special accessory order No 4 730 059 Screw HP hose on to HP outlet on appli ance Push the appropriate spray lance on to the handgun and fasten it by turning it to the ri...

Страница 12: ...se the safety catch to secure the hand gun lever Pull out the mains plug Roll up the power cord and loop it e g round the handle Special accessories expand the possibilities of using your appliance Pl...

Страница 13: ...s from the HP out let is free of bubbles Then connect the HP hose again Clean the filter in the water supply con nection This can be easily removed us ing flat nose pliers Check all supply lines to th...

Страница 14: ...antes de l appareil telles que par exemple les l ments de s curit les flexibles haute pression le pistolet sont endommag s V rifier avant chaque utilisation que le c ble et la fiche m le ne sont pas d...

Страница 15: ...orter le cas ch ant des v tements et des lunettes de protection Ne jamais laisser l appareil sans sur veillance lorsqu il est en marche Avertissement Cet appareil a t con u pour l utilisation de d ter...

Страница 16: ...ble hp 11 Lance avec buse Variopower 12 Lance avec rotabuse Donn es de raccordement voir plaque si gnal tique caract ristiques techniques Respecter les prescriptions de votre soci t distributrice en e...

Страница 17: ...pendant une minute apr s avoir d mont la lance et rincer Rel cher la gachette de la poign e pis tolet Interrupteur sur 0 OFF Fermer le robinet d eau Actionner la gachette de la poign e pis tolet afin...

Страница 18: ...n pression V rifiez le r glage de la lance Purgez l appareil Laissez l appareil en marche sans le flexible haute pression et attendez que l eau sortant sous haute pression ne contienne plus aucune bul...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...99 88 77 IRL Karcher Limited Ireland 12 Willow Business Park Nangor Road Clondalkin Dublin 12 01 409 77 77 KOR Karcher Co Ltd South Korea 5F Wooree Venture Town Bldg 684 2 Deungchon3 dong Gangseo Gu...

Отзывы: