– 2
몇
ATENÇÃO
O aparelho não é apropriado para a aspira-
ção de poeiras nocivas para a saúde.
ADVERTÊNCIA
Este aparelho foi única e exclusivamente
concebido para a utilização em interiores.
– Este aparelho foi concebido para a as-
piração de líquidos com óleo, lubrifican-
tes de refrigeração e aparas.
– Este aparelho foi concebido para a as-
piração de líquidos não inflamáveis e
não explosivos.
– Este aparelho é adequado para a aspi-
ração de poeiras não inflamáveis e de
sujidade grossa.
– Este aparelho é apropriado para a utili-
zação industrial.
– Qualquer outro tipo de utilização é con-
siderado inadequado.
Indica o nível de enchimento máximo. Ver
"Controlar indicação do nível de enchimen-
to".
몇
CUIDADO
Perigo de ferimentos e danos devido à sa-
ída de líquidos e poeiras! Esvaziar o apare-
lho atempadamente. O nível de enchimen-
to máximo não pode ser excedido.
몇
ATENÇÃO
O aparelho não é apropriado para a aspira-
ção de poeiras nocivas para a saúde.
몇
ATENÇÃO
Proteger o aparelho contra a chuva. Não
armazenar fora de casa.
ADVERTÊNCIA
Este aparelho foi única e exclusivamente
concebido para a utilização em interiores.
Desligar o aparelho e retirar a ficha da
tomada, assim que os trabalhos estive-
rem concluídos.
Nunca aspirar sem filtro de poeiras fi-
nas, ou com filtro de poeiras finas dani-
ficado; caso contrário, o aparelho pode-
rá ficar danificado.
Em caso de emergência (p.ex. depois
da aspiração de materiais inflamáveis,
curto-circuito ou outras falhas eléctri-
cas) desligar o aparelho e retirar a ficha
de rede.
O aparelho só deve ser ligado a uma liga-
ção elétrica executada por um técnico de
instalação elétrica, de acordo com IEC
60364.
Valores de conexão: vide dados técnicos e
placa sinalética.
Não é permitida a utilização de um cabo de
extensão.
PERIGO
Perigo devido a choque eléctrico. Conduto-
res eléctricos de conexão não devem ser
danificados por trânsito, esmagamento,
puxões ou problemas similares. Proteger
os cabos contra calor, óleo e arestas afia-
das.
Controlar o cabo de ligação de rede do
aparelho quanto a eventuais danos, antes
de cada operação. Não colocar o aparelho
em funcionamento se o cabo do mesmo
estiver danificado. Requerer a substituição
do cabo danificado por um electricista.
몇
CUIDADO
A impedância de rede máxima permitida no
ponto de conexão eléctrica (ver Dados
Técnicos) não pode ser excedida.
Em caso de dúvidas sobre a impedância de
rede existente no seu ponto de conexão,
deve entrar em contacto com a empresa de
fornecimento de energia.
Utilização conforme o fim a
que se destina a máquina
Símbolos no aparelho
Avisos de segurança
Em caso de emergência
Ligação eléctrica
46
PT
Содержание IVR-L 100/30
Страница 2: ...2...
Страница 81: ...2 IEC 60364 81 EL...
Страница 82: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 mbar 82 EL...
Страница 83: ...4 OFF 83 EL...
Страница 84: ...5 84 EL...
Страница 95: ...2 IEC 60364 95 RU...
Страница 96: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 96 RU...
Страница 97: ...4 97 RU...
Страница 98: ...5 98 RU...
Страница 99: ...6 www kaercher com Service 99 RU...
Страница 158: ...2 IEC 60364 158 BG...
Страница 159: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 mbar 159 BG...
Страница 160: ...4 T o 160 BG...
Страница 161: ...5 161 BG...
Страница 186: ...2 IEC 60364 186 UK...
Страница 187: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 100 187 UK...
Страница 188: ...4 188 UK...
Страница 189: ...5 189 UK...
Страница 193: ...ccc reakweak www 193 AR...
Страница 194: ...194 AR...
Страница 195: ...195 AR...
Страница 196: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 0 196 AR...
Страница 197: ...463 5 C54 197 AR...
Страница 198: ...9 5949 198 AR...
Страница 199: ......