Italiano
27
animali, poiché esiste il pericolo che dalla lama di ta-
glio vengano lanciati oggetti.
●
Pericolo di lesioni gravi se dalla lama di taglio vengo-
no lanciati in aria oggetti oppure se filo o corda si im-
pigliano nell'attrezzo da taglio. Prima dell'uso,
ispezionare accuratamente l'area di lavoro e rimuo-
vere eventuali oggetti come pietre, bastoni, metalli, fi-
li, ossa o giocattoli.
몇
AVVERTIMENTO
●
L'apparecchio non deve essere utilizzato da bambini
e ragazzi.
●
L’apparecchio non deve essere utilizzato da persone
con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o che
non abbiano esperienza e/o conoscenza.
●
Tenere i bambini e altre persone lontano dall'area di
lavoro mentre si utilizza l'apparecchio.
●
Occorre avere una visuale senza ostacoli sull’area di
lavoro per poter riconoscere i possibili pericoli. Utiliz-
zare l'apparecchio solo in presenza di una buona illu-
minazione.
●
Non utilizzare l'apparecchio nelle vicinanze di pali,
recinzioni, edifici o altri oggetti immobili.
●
Spegnere il motore, rimuovere l’unità accumulatore e
accertarsi che tutti i componenti mobili si siano fer-
mati completamente:
Prima di regolare la posizione di lavoro dell’utensile
da taglio.
Prima di pulire l'apparecchio o di rimuovere un bloc-
co.
Lasciare l'apparecchio incustodito.
Prima di sostituire gli accessori.
●
Rischio di taglio e schiacciamento. Evitare il contatto
con gli utensili da taglio. Non mettere la mano e le di-
ta tra gli utensili da taglio o in una posizione in cui po-
trebbero essere tagliate o schiacciate.
●
Pericolo di lesioni. Non apportare alcuna modifica
all’apparecchio.
●
Accertarsi che tutti i dispositivi di protezione, i deflet-
tori e i manici siano correttamente e saldamente fis-
sati.
몇
PRUDENZA
●
Portare occhiali e cuffie di protezione.
●
Le cuffie di protezione possono limitare la capacità di
udire i segnali di avvertimento, prestare quindi atten-
zione ai possibili pericoli nelle vicinanze dell’area di
lavoro.
●
Indossare un elmetto di protezione quando si lavora
in zone in cui sussiste il rischio di caduta di oggetti.
●
Rischio di lesioni con utensili da taglio affilati. Quan-
do si maneggia un utensile da taglio, indossare i
guanti di protezione antiscivolo e resistenti.
●
Rischio di lesioni causate dall’impigliamento di indu-
menti larghi, capelli o gioielli nelle parti mobili dell'ap-
parecchio. Tenere gli indumenti e i gioielli a distanza
dalle parti mobili della macchina. Tenere i capelli lun-
ghi raccolti.
●
Non utilizzare l'apparecchio sotto l'influsso di farmaci
o droghe che limitano la capacità di reagire. Utilizzare
l'apparecchio solo in condizioni di buona salute e do-
po un riposo adeguato.
●
Non utilizzare l'apparecchio se vibra in modo anoma-
lo o emette rumori inconsueti.
●
Prima di utilizzare l'apparecchio, verificare la presen-
za di danni e accertarsi che le viti della lama siano
ben serrate.
●
Non utilizzare l'apparecchio se è caduto a terra, ha
subito un colpo o è visibilmente danneggiato. Far ri-
parare correttamente i danni prima di mettere nuova-
mente in funzione l'apparecchio.
●
Non utilizzare l'apparecchio su scale o superfici in-
stabili.
●
Prima di avviare l'apparecchio accertarsi che gli uten-
sili da taglio non posano entrare in contatto con per-
sone o cose.
●
Pericolo di lesioni causate dalla lama esposta. Appli-
care il coprilama quando l’apparecchio non è in uso,
anche per brevi pause di lavoro.
ATTENZIONE
●
Non applicare forza utilizzando l’apparecchio su ar-
busti fitti, per evitare di bloccare e rallentare gli uten-
sili da taglio. Ridurre la velocità di lavoro quando gli
utensili da taglio si bloccano.
●
Non tagliare rami evidentemente troppo grossi per
passare tra le lame. Per tagliare i rami di maggiori di-
mensioni, utilizzare una sega a mano.
Cura e manutenzione in sicurezza
몇
AVVERTIMENTO
●
Spegnere il motore, ri-
muovere l’unità accumulatore e accertarsi che tutti i
componenti mobili si siano fermati completamente:
Prima di pulire l'apparecchio o di sottoporlo a manu-
tenzione.
Prima di sostituire gli accessori.
●
Rischio di lesioni con utensili da taglio. Durante
l’operazione di rimozione e applicazione del coprilama,
prestare particolare attenzione alla pulizia e alla lubrifi-
cazione dell'apparecchio.
●
Accertarsi che l'apparec-
chio si trovi in condizioni di sicurezza verificando a
intervalli regolari il serraggio corretto di bulloni, dadi e vi-
ti.
●
Dopo ogni utilizzo, eliminare lo sporco dagli utensili
da taglio con una spazzola dura e applicare un olio an-
tiruggine adatto prima di applicare nuovamente il copri-
lama. Il produttore consiglia di utilizzare uno spray
come antiruggine e lubrificante. Chiedere all’assistenza
clienti uno spray adatto. Gli utensili da taglio possono
essere lubrificati nel modo indicato prima di ogni utiliz-
zo.
몇
PRUDENZA
●
Utilizzare esclusivamente ac-
cessori e ricambi autorizzati dal produttore. Accessori e
ricambi originali garantiscono un funzionamento sicuro
e privo di disturbi dell'apparecchio.
ATTENZIONE
●
Pulire il prodotto dopo ogni uti-
lizzo con un panno morbido e asciutto.
Nota
●
Le operazioni di assistenza e manutenzione
devono essere eseguite unicamente da personale spe-
cializzato e addestrato. Si consiglia di spedire il prodotto
in riparazione a un centro assistenza autorizzato.
●
L’utente può eseguire unicamente le operazioni di re-
golazione e riparazione descritte in queste istruzioni per
l'uso. Per riparazioni di altro genere contattare l’assi-
stenza clienti autorizzata.
Trasporto e conservazione in sicurezza
몇
AVVERTIMENTO
●
Spegnere l'apparec-
chio, lasciarlo raffreddare e rimuovere l’unità accumula-
tore prima di riporlo o di trasportalo.
몇
PRUDENZA
●
Per evitare infortuni e lesioni,
trasportare e conservare l'apparecchio soltanto con la
protezione della lama installata e la batteria rimossa.
Autogoods “130”
130.com.ua
Содержание HGE 18-45 Battery
Страница 3: ...1 2 3 4 7 8 5 6 9 10 11 A Autogoods 130 1 3 0 c o m u a ...
Страница 4: ...B a b C D a b c E F G H Autogoods 130 1 3 0 c o m u a ...
Страница 211: ...Autogoods 130 1 3 0 c o m u a ...
Страница 212: ...Autogoods 130 1 3 0 c o m u a ...