Kärcher HDS Super SX, Руководство по эксплуатации

Страница: 124 / 338

Ôå÷íéêÔå÷íéêÔå÷íéêÔå÷íéê
ÜÜÜÜ
÷
áñáê
ôçñé
óôé
ê
÷
áñáê
ôçñé
óôé
ê
÷
áñáê
ôçñé
óôé
ê
÷
áñáê
ôçñé
óôé
ê
ÜÜÜÜ
H
D
S
Super
SX
/ H
D
S 695 SX
/ H
D
S 895 SX
/ H
D
S 1195 SX
H
D
S Super
SX
/ H
D
S 695 SX
/ H
D
S 895 SX
/ H
D
S 1195 SX
H
D
S Super
SX
/ H
D
S 695 SX
/ H
D
S 895 SX
/ H
D
S 1195 SX
H
D
S Super
SX
/ H
D
S 695 SX
/ H
D
S 895 SX
/ H
D
S 1195 SX
Ε
λλη
νι
κ
ά
1
24
Ô
ýðï
ò
Ô
ýðï
ò
Ô
ýðï
ò
Ôý
ð
ï
ò
H
DS Su
pe
r SX
HDS Su
pe
r SX
HDS Su
pe
r SX
H
D
S Su
pe
r SX
H
D
S 695 SX
H
D
S 695 SX
H
D
S 695 SX
H
D
S 695 SX
H
D
S 895 SX
H
D
S 895 SX
H
D
S 895 SX
H
D
S 895 SX
H
D
S 1195 SX
H
D
S 1195 SX
H
D
S 1195 SX
H
D
S 1195 SX
Ó
ý
í
ä
åó
ç ñ
å
ýìá
ô
ï
ò
Ó
ý
í
ä
åó
ç ñ
å
ýìá
ô
ï
ò
Ó
ý
í
ä
åó
ç ñ
å
ýìá
ô
ï
ò
Ó
ý
í
ä
å
ó
ç
ñ
å
ý
ì
á
ô
ï
ò
400
V
3~50 H
z
230 V
3~50 H
z
400 V
3~50 H
z
230 V
3~50 H
z
400 V
3~50 H
z
230 V
3~50 H
z
400 V
3~50 H
z
230 V
3~50 H
z
Å
ö
áñì
ï
æü
ì
å
í
ç
é
ó
÷
ý
ò
6
,8
k
W
6,
8 k
W
5,
6 k
W
5,
6 k
W
6,
8 k
W
6,
8 k
W
8,
2 k
W
8,
2 k
W
Áóö
Ü
ëå
éá
(
á
ä
ñáíÞ
ò
)
16 A
25 A
16 A
25 A
16 A
25 A
16 A
35 A
Ó
ý
íäå
ó
ç
íå
ñïý
Ó
ý
íäå
ó
ç
íå
ñïý
Ó
ý
íäå
ó
ç
íå
ñïý
Ó
ý
íäå
ó
ç
íå
ñïý
È
å
ñì
ï
ê
ñáóß
á ð
ñ
ï
óáãù
ã
Þ
ò
ì
Ý
ã.
30
°
C
ì
Ý
ã
.30
°
C
ì
Ý
ã
.30
°
C
ì
Ý
ã
.30
°
C
Ð
ï
óü
ôç
ôá
ð
ñ
ï
óáãù
ã
Þ
ò
å
ë
Ü÷
. 1200 l
/h
(
20 l
/m
in
)
å
ë
Ü÷
. 1000 l
/h
(
16,
7 l
/m
in
)
å
ë
Ü÷
. 1200 l
/h
(
20 l
/m
in
)
å
ë
Ü÷
. 1500 l
/h
(
25 l
/m
in
)
Õ
ø
ïò á
í
á
ñ
ñ
üöç
ó
ç
ò ó
å
ë
Þ
ø
ç
á
ð
ü á
í
ïéêôü äï÷å
ßï
(ó
å
è
å
ñì
ï
ê
ñáóß
á íå
ñï
ý
20
°
C )
0
,5
m
0
,5
m
0
,5
m
0
,5
m
Óôïé÷å
ßá
á
ð
üäïó
ç
ò
Óôïé÷å
ßá
á
ð
üäïó
ç
ò
Óôïé÷å
ßá
á
ð
üäïó
ç
ò
Óôïé÷å
ßá
á
ð
üäïó
ç
ò
Ð
áñå
÷
ü
ì
å
íç
ð
ï
óü
ôç
ôá
ê
ñ
õ
ü
/æå
ó
ôü
íå
ñü
400-900 l
/h
(
6
,7
-15 l
/m
in
)
400-800 l
/h
(
6
,7
-13,
3 l
/m
in
)
400-900 l
/h
(
6
,7
-15 l
/m
in
)
600-1200 l
/h
(
10-20 l
/m
in
)
Ðß
åó
ç åñ
ãá
ó
ßá
ò
ê
ñ
ýï
/æ
åó
ôü
í
å
ñ
ü
(
ì
å ó
õ
í
çììÝí
ï
áê
ñï
ö
ý
óé
ï
óô
Üíô
áñô
)
3-18 M
P
a (
30-180 bar)
3
-15 M
P
a (
30-150 bar)
3
-18 M
P
a (
30-180 bar)
3
-15 M
P
a (
30-150 bar)
Ð
áñå
÷
ü
ì
å
íç
ð
ï
óü
ôç
ôá
ëå
éô
ï
õ
ñãß
á
áô
ì
ï
ý
470 l
/h
(
7
,8
l
/m
in
)
400 l
/h
(
6
,7
l
/m
in
)
470 l
/h
(
7
,8
l
/m
in
)
600 l
/h
(
10 l
/m
in
)
Ðá
ñ
å
÷
ü
ìåí
ç
ðï
ó
ü
ôç
ôá
ë
å
éô
ï
õ
ñ
ã
ßá
á
ôìï
ý ìå
áê
ñï
ö
ý
óé
ï
áô
ì
ï
ý
4.
766-023 (
H
DS Su
pe
r SX /
H
D
S 695 SX / H
D
S 895 SX)
; 4.
766-024 (
H
DS 1195 SX)
ì
Ý
ã.
3,
2 M
P
a (
32 bar)
ì
Ý
ã
. 3,
2 M
P
a (
32 bar)
ì
Ý
ã
. 3,
2 M
P
a (
32 bar)
ì
Ý
ã
. 3,
2 M
P
a (
32 bar)
È
å
ñì
ï
ê
ñáóß
á å
ñ
ãáóß
áò
- Æ
å
óô
ü
íå
ñü
ì
Ý
ã.
90
°
C
ì
Ý
ã
.90
°
C
ì
Ý
ã
.90
°
C
ì
Ý
ã
.90
°
C
- Ë
å
éôïõ
ñ
ã
ßá
á
ôì
ï
ý
98-155
°
C
98-155
°
C
98-155
°
C
98-155
°
C
Áí
á
ñ
ñ
ü
ö
ç
ó
ç
ìÝó
ï
õ ê
á
èá
ñ
éó
ì
ï
ý
0
-
3
5
l
/h (
0
-0
,6
l
/m
in)
0
-
3
2
l
/h (
0
-0
,5
l
/m
in)
0
-
4
0
l
/h (
0
-0
,7
l
/m
in)
0
-
4
8
l
/h (
0
-0
,8
l
/m
in)
Á
ð
üäïó
ç
êá
õ
ó
ôÞ
ñ
á
6
2
kW
6
2
kW
6
8
kW
9
2
kW
Éó
÷
ý
ò áíÜê
ñï
õ
ó
ç
ò
ô
ï
õ
øå
ê
áóô
éê
ï
ý
ð
éóô
ï
ë
Ý
ôï
õ
32 N
32 N
43 N
60 N
Åê
ðåìðü
ìåí
ï
ò
èü
ñ
õ
â
ï
ò
Åê
ðåìðü
ìåí
ï
ò
èü
ñ
õ
â
ï
ò
Åê
ðåìðü
ìåí
ï
ò
èü
ñ
õ
â
ï
ò
Åê
ðåìðü
ìåí
ï
ò
èü
ñ
õ
â
ï
ò
Ó
ôÜ
èìç á
ê
ï
õ
ó
ôé
ê
Þò
ðß
åó
çò
(
E
N
60704-1)
72 d
B
(
A
)
72 d
B
(
A
)
72 d
B
(
A
)
76 d
B
(
A
)
ÅããõçìÝí
ç
ó
ôÜ
èìç á
ê
ï
õ
ó
ôé
ê
Þò
ðß
åó
çò
(
2000/14/EÊ)
96 d
B
(
A
)
96 d
B
(
A
)
88 d
B
(
A
)
93 d
B
(
A
)
Ê
ñáä
áóì
ï
ß óõ
óê
å
õ
Þ
ò
Ê
ñáä
áóì
ï
ß óõ
óê
å
õ
Þ
ò
Ê
ñáä
áóì
ï
ß óõ
óê
å
õ
Þ
ò
Ê
ñáä
áóì
ï
ß óõ
óê
å
õ
Þ
ò
Ó
õ
íï
ëé
ê
Þ
ô
éì
Þ
ê
ñáä
áóì
þ
í
(
ISO
5349)
Ø
å
ê
áóô
éê
ü
ð
éóô
ï
ë
Ý
ôï
Ó
ù
ëÞ
íáò áêô
éíïâïëß
áò
2,
6 m
/s
²
2,
3 m
/s
²
1,
9 m
/s
²
1,
9 m
/s
²
1,
9 m
/s
²
1,
9 m
/s
²
2,
5 m
/s
²
2,
3 m
/s
²
Õëé
ê
Ü å
ñ
ãáóß
áò
Õëé
ê
Ü å
ñ
ãáóß
áò
Õëé
ê
Ü å
ñ
ãáóß
áò
Õëé
ê
Ü å
ñ
ãáóß
áò
Ê
á
ý
ó
éì
á
Ð
å
ôñÝ
ëáé
ï
è
Ý
ñì
áíóç
ò E
L
Þ
íô
ßæ
å
ë
Ð
å
ôñ
Ý
ë
áé
ï
è
Ý
ñì
áíóç
ò E
L
Þ
íô
ßæ
å
ë
Ð
å
ôñ
Ý
ë
áé
ï
è
Ý
ñì
áíóç
ò E
L
Þ
íô
ßæ
å
ë
Ð
å
ôñ
Ý
ë
áé
ï
è
Ý
ñì
áíóç
ò E
L
Þ
íô
ßæ
å
ë
Ð
ï
óü
ôç
ôá
ëáä
éï
ý
0,
6 l
0
,75 l
0
,75 l
0
,75 l
Å
ßä
ï
ò
ëáä
éï
ý
H
y
po
id
SAE
90 (
6
.288-016)
H
y
po
id
SAE
90 (
6
.288-016)
H
y
po
id
SAE
90 (
6
.288-016)
H
y
po
id
SAE
90 (
6
.288-016)
Äé
áóô
Üóå
éò
ê
á
é âÜñç
Äé
áóô
Üóå
éò
ê
á
é âÜñç
Äé
áóô
Üóå
éò
ê
á
é âÜñç
Äé
áóô
Üóå
éò
ê
á
é âÜñç
Ì
Þ
ê
ï
ò x
Ð
ë
Üô
ï
ò
x
Õøï
ò
1285x
690x
835 m
m
1285x
690x
835 m
m
1285x
690x
835 m
m
1285x
690x
875 m
m
Â
Üñï
ò ÷
ù
ñß
ò áîå
ó
ï
õ
Üñ
141 k
g
138 k
g
141 k
g
163 k
g
Äï
÷
å
ßï
ê
á
õ
ó
ßì
ù
í
25 l
25 l
25 l
25 l
Äï
÷
å
ßï
ì
Ý
óï
õ
ê
á
è
áñé
óì
ï
ý
20 l
20 l
20 l
20 +
17 l