Latviešu
231
Õigus tehnilisteks muudatusteks.
EL vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud
masin vastab oma kontseptsiooni ja koosteliigi põhjal
ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide
asjaomastele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele. Ma-
sinal meiega kooskõlastamata muudatuste teostamisel
kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse.
Toode: Kõrgsurvepesur
Tüüp: 1.210-xxx
Asjaomased EL direktiivid
2000/14/EÜ
2006/42/EÜ (+2009/127/EÜ)
2014/30/EL
Kohaldatud ühtlustatud standardid
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-1: 2007
Kohandatud vastavushindamismenetlus
2000/14/EÜ: Lisa V
Helivõimsustase dB(A)
HDS 8/20 De
Mõõdetud: 114
Garanteeritud: 116
HDS 8/20 G
Mõõdetud: 107
Garanteeritud: 109
Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitu-
sega.
Dokumentatsioonivolinik: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2020/01/01
Saturs
Visp
ā
r
ī
gas nor
ā
des
Pirms ier
ī
ces pirm
ā
s lietošanas reizes
izlasiet šo lietošanas instrukciju ori
ģ
in
ā
l-
valod
ā
un r
ī
kojieties saska
ņā
ar to. Sa-
glab
ā
jiet lietošanas instrukciju ori
ģ
in
ā
lvalod
ā
v
ē
l
ā
kai
izmantošanai vai nodošanai n
ā
kamajam
ī
pašniekam.
Neiev
ē
rojot lietošanas instrukcijas un droš
ī
bas no-
r
ā
des, var tikt rad
ī
ti boj
ā
jumi ier
ī
cei un apdraud
ē
-
jums ier
ī
ces lietot
ā
jam un cit
ā
m person
ā
m.
Ja konstat
ē
ts boj
ā
jums, kas radies transport
ē
šanas
laik
ā
, nekav
ē
joties inform
ē
jiet izplat
ī
t
ā
ju.
Izsai
ņ
ojot p
ā
rbaudiet iepakojuma saturu, vai ne-
tr
ū
kst piederumu un vai nav boj
ā
jumu.
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Nor
ā
d
ī
jum
Attiecas tikai uz V
ā
ciju: Ier
ī
ce ir paredz
ē
ta tikai mobilai
(ne stacion
ā
rai) ekspluat
ā
cijai.
Šis augstspiediena mazg
ā
t
ā
js ir piem
ē
rots izmanto-
šanai
ī
paši t
ā
d
ā
s viet
ā
s, kur nav pieejams elektr
ī
bas
piesl
ē
gums un darbam nepieciešams karstais
ū
dens.
Ier
ī
ce ir paredz
ē
ta tikai mazg
ā
šanai, piem
ē
ram, ma-
š
ī
n
ā
m, transportl
ī
dzek
ļ
iem,
ē
k
ā
m, darbar
ī
kiem, fa-
s
ā
d
ē
m, teras
ē
m un d
ā
rza iek
ā
rt
ā
m.
Mõõtmed ja kaalud
Kaal (ilma tarvikuteta)
kg
234
190
Pikkus x laius x kõrgus
mm
1130 x 910 x 895
1130 x 910 x 895
Kütusepaagi varu
l
4,5
6,0
Kütusepaagi maht
l
30
30
Kindlakstehtud väärtused EN 60335-2-79 kohaselt
Kõrgsurvepüstoli labakäe-käsivarre vibratsiooniväärtus m/s
2
2,7
2,7
Joatoru labakäe-käsivarre vibratsiooniväärtus
m/s
2
<2,5
<2,5
Ebakindlus K
m/s
2
1
1
Helirõhutase L
pA
dB(A)
99
92
Ebakindlus K
pA
dB(A)
3
3
Helivõimsustase L
WA
+ Ebakindlus K
WA
dB(A)
116
109
CO
2
- Heited vastavalt EL-i määruse 2016/1628 Euro V mõõtmisprotseduurile
Mootor
g/kWh
977,78
817,85
HDS 8/20 De
HDS 8/20 G
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
des ............................................. 231
Noteikumiem atbilstoša lietošana........................ 231
Apk
ba .............................. 232
as............................... 232
des................................................ 232
ces ................................................ 233
ces .................................................. 233
ces apraksts................................................... 233
kšana ................................... 234
cija ....................................................... 235
šana ................................................... 237
šana ....................................................... 237
Kopšana un apkope ............................................ 237
Pal
........................... 238
Garantija.............................................................. 239
Tehniskie dati ...................................................... 239
ES atbilst
Содержание HDS 8/20 De
Страница 2: ......
Страница 5: ...C HEATER OFF ON START START SWITCH OIL ALARM LAMP 1 2 D 1 E 1 2 F 1 2 3 4 5 G 1 2 3 4 H 1 2 3 I...
Страница 109: ...109 EN 12729 BA...
Страница 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Страница 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Страница 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Страница 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Страница 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Страница 214: ...214 HDS 8 20 De A 1 2 3 EASY Lock 4 EASY Force 5 6 7 8 EASY Lock 9 10 11 12 13 14 15 16 EN 12729 BA...
Страница 216: ...216 1 2 3 1 1 MIN 2 HDS 8 20 De EN 14214 6 C 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3...
Страница 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Страница 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Страница 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Страница 254: ...254 1 1 MIN 2 HDS 8 20 De EN 14214 6 C 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2...
Страница 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Страница 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Страница 261: ......
Страница 262: ......
Страница 263: ......