– 1
Lees vóór het eerste gebruik van uw ap-
paraat deze originele gebruiksaanwijzing,
ga navenant te werk en bewaar hem voor
later gebruik of voor een latere eigenaar.
–
Voor de eerste inbedrijfstelling veiligheidsinstruc-
ties nr. 5.951-949.0 in elk geval lezen!
–
Bij transportschade onmiddellijk de handelaar op
de hoogte brengen.
–
De inhoud van de verpakking controleren bij het uit-
pakken. Leveringspakket zie afbeelding 1.
Aanwijzingen betreffende de inhoudsstoffen
(REACH)
Huidige informatie over de inhoudsstoffen vindt u onder:
www.kaercher.com/REACH
GEVAAR
Verwijzing naar een onmiddellijk dreigend gevaar dat
tot ernstige en zelfs dodelijke lichaamsverwondingen
leidt.
몇
WAARSCHUWING
Verwijzing naar een mogelijke gevaarlijke situatie die tot
ernstige en zelfs dodelijke lichaamsverwondingen kan
leiden.
몇
VOORZICHTIG
Verwijzing naar een mogelijk gevaarlijke situatie die tot
lichte verwondingen kan leiden.
LET OP
Verwijzing naar een mogelijke gevaarlijke situatie die tot
materiele schade kan leiden.
Afbeelding 1
1
Houder voor spuitstuk
2
Verzonken handgreep (aan beide kanten)
3
Wateraansluiting met zeef
4
Adapter voor wateraansluiting
5
Hogedrukaansluiting EASY!Lock
6
Hogedrukslang EASY!Lock
7
Straalbuis EASY!Lock
8
Hogedruksproeier (roestvrij staal)
9
Zwenkwiel met parkeerrem
10 Brandstoffilter
11 Veiligheidshendel
12 Elektrische toevoerleiding
13 Hendel
14 Veiligheidspal van het handspuitpistool
15 Handspuitpistool EASY!Force
16 Vulopening voor brandstof
17 Bedieningsveld
18 Bergplaats voor handspuitpistool
19 Trog
20 Beugel handgreep
21 Typeplaatje
22 Kapsluiting
23 Brander
24 Bergplaats voor spuitlans
25 Apparaatkap
26 Druk-/volumeregeling aan de pompeenheid
27 Oliereservoir
28 Olieaflaatschroef
29 Brandstoffilter
30 Bevestigingsklem
31 Slang van de watertekortbeveiliging
32 Watertekortbeveiliging
33 Zeef in watertekort-beveiliging
34 Fijne filter (water)
35 Vlotterhouder
Afbeelding 2
A
Apparaatschakelaar
1
Bedrijfsmodus: Gebruik met koud water
2
Bedrijfsmodus: Gebruik met heet water (e = eco-
stand, heet water max. 60 °C)
3
Controlelampje draairichting
4
Controlelampje bedrijfsklaarheid
5
Controlelampje brandstof
6
Controlelampje Service
–
Bedieningselementen voor het reinigingsproces
zijn geel.
–
Bedieningselementen voor het onderhoud en de
service zijn lichtgrijs.
Inhoudsopgave
Zorg voor het milieu
NL
1
Gevarenniveaus
NL
1
Overzicht
NL
1
Symbolen op het toestel
NL
2
Reglementair gebruik
NL
2
Veiligheidsinstructies
NL
2
Veiligheidsinrichtingen
NL
2
Inbedrijfstelling
NL
3
Bediening
NL
3
Opslag
NL
5
Vervoer
NL
5
Onderhoud
NL
5
Hulp bij storingen
NL
5
Garantie
NL
6
Toebehoren en reserveonderdelen
NL
6
EU-conformiteitsverklaring
NL
7
Technische gegevens
NL
8
Zorg voor het milieu
Het verpakkingsmateriaal is herbruik-
baar. Deponeer het verpakkingsmateri-
aal niet bij het huishoudelijk afval, maar
bied het aan voor hergebruik.
Onbruikbaar geworden apparaten bevat-
ten waardevolle materialen die geschikt
zijn voor hergebruik. Lever de apparaten
daarom in bij een inzamelpunt voor her-
bruikbare materialen. Batterijen, olie en
dergelijke stoffen mogen niet in het milieu
belanden. Verwijder overbodig geworden
apparatuur daarom via geschikte inza-
melpunten.
Gelieve motorolie, stookolie, diesel en benzine niet in
het milieu te laten terechtkomen. Gelieve de bodem te
beschermen en oude olie op milieuvriendelijke manier
te verwijderen.
Gevarenniveaus
Overzicht
Apparaat-elementen
Bedieningsveld
0/OFF =
Uit
Kleurmarkering
37
NL
Содержание HDS 8/18-4 C
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 2 20 23 1 25 22 21 19 4 7 14 12 16 15 17 24 10 2 2 18 5 6 8 3 9 11 13 3...
Страница 4: ...MIN MAX 28 27 26 29 31 32 30 33 35 34 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 A 6 1 2 1 1 2 2 2 1 1 2 3 2 2 2 4 5 7 6 5...
Страница 6: ...9 10 6...
Страница 91: ...3 3 6 5 7 0 Nm EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock T 7 5 m 3 4 5 2 6 7 8 3 4 0 5 m IEC 60364 1 91 EL...
Страница 92: ...4 MAX MIN 60 C 30 50 C 60 C 5 10 o 0 OFF 0 C Eco 92 EL...
Страница 93: ...5 1 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 500 93 EL...
Страница 94: ...6 MAX 10 0 OFF 0 OFF MIN MAX 3 1x 2x 3x 4x 5x 6x 94 EL...
Страница 106: ...3 3 6 5 7 0 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 5 2 6 7 8 3 4 0 5 106 RU...
Страница 107: ...4 IEC 60364 1 MAX MIN 60 C 30 50 C 60 C Eco 107 RU...
Страница 108: ...5 5 10 0 OFF 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher 108 RU...
Страница 109: ...6 K rcher 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 500 1 2 3 4 5 6 109 RU...
Страница 110: ...7 MIN MAX 3 www kaercher com 110 RU...
Страница 176: ...3 3 6 5 7 0 Nm EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 m 3 4 5 2 6 7 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 176 BG...
Страница 177: ...4 MAX MIN 60 C 30 50 C 60 C 5 10 0 OFF Eco 177 BG...
Страница 178: ...5 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher T o 500 178 BG...
Страница 179: ...6 M8 5 1 10 0 OFF 0 OFF Reed 3 1x 2x 3x 4x 5x 6x 179 BG...
Страница 205: ...3 3 6 5 7 0 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 5 2 6 7 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 205 UK...
Страница 206: ...4 MAX MIN 60 C 30 50 C 60 C 5 10 0 OFF Eco 206 UK...
Страница 207: ...5 0 C 1 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 207 UK...
Страница 208: ...6 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF MIN MAX 3 1 4 5 6 208 UK...
Страница 211: ......
Страница 212: ...http www kaercher com dealersearch...