– 2
Resim 2
A
Cihaz şalteri
B
Sıcaklık ayarı düğmesi
C
Temizlik maddesi dozaj valfı
1
İşletim türü: Soğuk su ile işletim
2
İşletim türü: Eco işletmesi (sıcak su maks. 60 °C)
3
İşletim türü: Sıcak su/Buhar ile işletim
4
Kontrol lambası Pompa
5
Kontrol lambası Dönme yönü
(HDS 7/11, HDS 7/12 hariç)
6
Kullanıma hazır kontrol lambası
7
Yanıcı madde kontrol lambası
8
Temizleme maddesi 1 kontrol ışığı (yalnızca HDS
12/18, HDS 13/20 için)
9
Motor kontrol lambası
10 Kontrol lambası Brülör arızası
11 Kontrol lambası Servis
12 Kontrol lambası Sistem bakımı
13 Temizleme maddesi 2 kontrol ışığı (yalnızca HDS
12/18, HDS 13/20 için)
–
Temizlik prosesinin kullanım elemanları sarıdır.
–
Bakım ve servis kullanım elemanları açık gridir.
Yüksek bas
ı
nçl
ı
tazyik, düzgün kullan
ı
l-
mad
ı
ğ
ı
zaman tehlikeli olabilir. Tazyik ki
ş
i-
lere, hayvanlara, etkin elektrik donan
ı
ma
veya cihaz
ı
n kendisine do
ğ
ru tutulmal
ı
d
ı
r.
Temizlenebilenler: Makineler, motorlu taşıtlar, inşaat
makineleri, aletler, cepheler, teraslar, bahçe makineleri,
vb.
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi! Benzin istasyonlar
ı
ya da di
ğ
er
tehlikeli bölgelerde kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda ilgili güvenlik ku-
rallar
ı
na uyun.
Su kalitesiyle ilgili beklentiler:
DIKKAT
Yüksek bas
ı
nç maddesi olarak sadece temiz su kullan
ı
l-
mal
ı
d
ı
r. Kirlenme, cihazda veya aksesuarlarda zama-
n
ı
ndan önce a
ş
ı
nmaya ve tortu olu
ş
mas
ı
na neden olur.
Geri dönü
ş
üm suyu kullan
ı
l
ı
rsa, a
ş
a
ğ
ı
daki s
ı
n
ı
r de
ğ
erler
a
ş
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
–
S
ı
v
ı
püskürtücülere dair kanunlardaki ilgili ulusal
talimatlara dikkat edin.
–
Kaza önlemeye dair kanunlardaki ilgili ulusal tali-
matlara dikkat edin. S
ı
v
ı
püskürtücüler düzenli ola-
rak kontrol edilmeli ve kontrol sonucu yaz
ı
l
ı
olarak
belgelenmelidir.
–
Cihaz
ı
n
ı
s
ı
tma tertibat
ı
bir yakma sistemidir. Yak-
ma sistemleri, kanunlardaki ilgili ulusal talimatlara
göre düzenli olarak kontrol edilmelidir.
–
Geçerli ulusal düzenlemelere göre, bu yüksek ba-
s
ı
nçl
ı
temizleyici ticari kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda bir kereye
mahsus olmak üzere bilgili bir ki
ş
i taraf
ı
ndan i
ş
leti-
me al
ı
nmal
ı
d
ı
r. KÄRCHER, bu ilk i
ş
letime alma ça-
l
ı
ş
mas
ı
n
ı
sizin yapm
ı
ş
ve belgelemi
ş
tir. Bu konuda-
ki belgeleri talep üzerine KÄRCHER yetkili sat
ı
c
ı
-
s
ı
ndan alabilirsiniz. Belgelerle ilgili sorular
ı
n
ı
z ol-
mas
ı
durumunda lütfen cihaz
ı
n parça ve fabrika
numaras
ı
n
ı
haz
ı
rda bulundurun.
Kumanda alanı
0/OFF =
Kapalı
Renk kodu
Cihazdaki semboller
Elektrik gerilimi nedeniyle tehlike!
Sistem parçalar
ı
nda sadece elektrik tek-
nisyenleri ya da yetkili teknik personel
çal
ı
ş
mal
ı
d
ı
r.
S
ı
cak yüzeyler nedeniyle yanma tehlike-
si!
Zehirlenme tehlikesi! Egzoz gazlar
ı
n
ı
solumay
ı
n.
Yaralanma tehlikesi!
İ
çini ellemek ya-
sakt
ı
r.
Kurallara uygun kullanım
Mineral yağ içeren atık suyun toprak, su kaynakları ya
da kanalizasyona karışmasını lütfen önleyin. Bu ne-
denle motorlar ve zeminleri lütfen yağ ayırıcı uygun
yerlerde yıkayın.
pH değeri
6,5...9,5
Elektrik iletkenliği *
Taze su iletkenliği
+1200 µS/cm
Ayrılabilir maddeler **
< 0,5 mg/l
Filtrelenebilir maddeler ***
< 50 mg/l
Hidrokarbonlar
< 20 mg/l
Klorid
< 300 mg/l
Sülfat
< 240 mg/l
Kalsiyum
< 200 mg/l
Toplam sertlik
< 28 °dH
< 50 °TH
< 500 ppm (mg
CaCO
3
/l)
Demir
< 0,5 mg/l
Mangan
< 0,05 mg/l
Bakır
< 2 mg/l
Aktif klor
< 0,3 mg/l
Genel kokulardan arındırılmış
* maks. toplam 2000 µS/cm
** Numune hacmi 1 litre, çalışma süresi 30 dakika
*** aşındırıcı maddeler kullanılmaz
Güvenlik uyarıları
153
TR
Содержание HDS 7/11-4 M
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 5 12 14 10 6 9 8 4 3 2 1 23 24 25 26 27 22 21 17 18 19 20 7 11 13 16 15 3...
Страница 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 4 5 3 2 2 1 5...
Страница 6: ...7 8 9 10 6 7 8 9 6...
Страница 142: ...4 RM 110 RM 111 Karcher Karcher EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock T 7 5 m 3 4 6 7 8 3 4 0 5 m IEC 60364 1 142 EL...
Страница 143: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 143 EL...
Страница 144: ...6 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 C 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 Eco 144 EL...
Страница 145: ...7 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 5 145 EL...
Страница 147: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 147 EL...
Страница 166: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 166 RU...
Страница 168: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 168 RU...
Страница 169: ...6 98 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 100 C 0 1 1 5 10 Eco 169 RU...
Страница 170: ...7 0 OFF 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher K rcher 170 RU...
Страница 171: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 500 5 2 3 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 2 3 4 1 2 171 RU...
Страница 172: ...9 5 1 2 0 MIN MAX 3 0 3 4 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 172 RU...
Страница 173: ...10 www kaercher com 173 RU...
Страница 278: ...4 RM 110 RM 111 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 m 3 4 6 7 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 278 BG...
Страница 279: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 279 BG...
Страница 280: ...6 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C Eco 280 BG...
Страница 281: ...7 1 9 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 281 BG...
Страница 283: ...9 0 3 0 www kaercher com 283 BG...
Страница 326: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 326 UK...
Страница 328: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 328 UK...
Страница 329: ...6 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF Eco 329 UK...
Страница 330: ...7 0 C 1 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 330 UK...
Страница 331: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 4 1 4 331 UK...
Страница 332: ...9 1 2 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 332 UK...
Страница 337: ......
Страница 338: ......
Страница 339: ......