– 3
–
Ventilul de siguranţă se deschide când supapa de
preaplin, respectiv întrerupătorul manometric este
defect.
Supapa de siguranţă este reglată şi sigilată din fabrică.
Reglarea acesteia se face doar la service.
–
Dispozitivul de siguranţă pentru lipsa de apă împie-
dică pornirea arzătorului în cazul în care nu este
apă în aparat.
–
O sită împiedică murdărirea dispozitivului de sigu-
ranţă şi aceasta trebuie curăţată periodic.
–
Limitatorul pentru temperatura gazelor de eşapa-
ment opreşte aparatul dacă se atinge o temperatu-
ră prea mare a gazelor de eşapament.
몇
AVERTIZARE
Pericol de r
ă
nire! Aparatul, accesoriile, conductele de
alimentare
ş
i racordurile trebuie s
ă
fie în stare impeca-
bil
ă
. Aparatul nu trebuie utilizat dac
ă
nu se afl
ă
într-o
stare irepro
ş
abil
ă
.
Blocaţi aparatul folosind frâna de imobilizare.
Figura 3
Cuplu de strângere şuruburi: 6,5-7,0 Nm
Figura 4
Agăţaţi geanta pentru scule pe urechiuşele de fixa-
re superioare de pe aparat.
Rabataţi geanta pentru scule înspre jos şi introdu-
ceţi-o în locaş.
Fixaţi geanta pentru scule cu 2 şuruburi (cuplu de
strângere: 6,5-7,0 Nm).
Indicaţie:
Sistemul EASY!Lock conectează componen-
tele printr-un filet rapid cu o singură rotaţie, în mod rapid
şi sigur.
Figura 5
Conectaţi lancea de pistolul manual de stropit şi
strângeţi-l cu mâna (EASY!Lock).
Montaţi duza pe lance (marcajele de pe inelul de
reglare trebuie să fie în sus) şi strângeţi-o manual
(EASY!Lock).
Conectaţi furtunul de înaltă presiune cu pistolul ma-
nual de stropit şi racordul de înaltă presiune al apa-
ratului şi strângeţi-le cu mâna (EASY!Lock).
PERICOL
Pericol de explozie! Folosi
ţ
i doar motorin
ă
sau p
ă
cur
ă
u
ş
oar
ă
. Nu este permis
ă
utilizarea unor combustibili ne-
corespunz
ă
tori, de ex. benzin
ă
.
ATEN
Ţ
IE
Pericol de deteriorare! Nu utiliza
ţ
i aparatul când rezer-
vorul de combustibil este gol. În caz contrar, pompa de
combustibil se poate distruge.
Adăugaţi combustibil.
Închideţi capacul rezervorului.
Ştergeţi combustibilul vărsat.
PERICOL
Pericol de accidentare!
–
Utilizaţi numai produse Kärcher.
–
Nu adăugaţi niciodată solvenţi (benzină, acetonă,
diluant, etc.).
–
Evitaţi contactul cu ochii şi cu pielea.
–
Respectaţi instrucţiunile de siguranţă şi de manipu-
lare ale producătorului soluţiei de curăţat.
Kärcher are în ofertă o gamă individuală de soluţii
de curăţat şi de îngrijire.
Comercianţii noştri vă stau la dispoziţie cu informaţii.
Adăugaţi soluţia de curăţat.
Valorile racordului sunt specificate la datele tehnice.
Racordaţi furtunul de alimentare (lungimea minimă
7,5 m, diametrul minim 3/4“) cu ajutorul adaptorului
la racordul de apă al aparatului şi la alimentarea cu
apă (de exemplu, un robinet).
Indicaţie:
Furtunul de alimentare nu este inclus în pa-
chetul de livrare.
Racordaţi furtunul de aspirare (cu diametrul de cel
puţin 3/4”) la racordul de apă folosind filtrul (acce-
soriu).
–
Înălţimea maximă de absorbţie: 0,5 m
Până când pompa ajunge să tragă apă trebuie să efec-
tuaţi următorii paşi:
Închideţi ventilul de dozare pentru soluţia de cură-
ţat.
PERICOL
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului! Nu aspira
ţ
i
niciodat
ă
ap
ă
dintr-un recipient cu ap
ă
potabil
ă
. Nu as-
pira
ţ
i niciodat
ă
lichide cu con
ţ
inut de solven
ţ
i cum ar fi
diluan
ţ
i, benzin
ă
, ulei sau ap
ă
nefiltrat
ă
. Garniturile din
aparat nu sunt rezistente la solven
ţ
i. Cea
ţ
a format
ă
în
urma pulveriz
ă
rii solven
ţ
ilor este puternic inflamabil
ă
,
exploziv
ă
ş
i toxic
ă
.
–
Valorile de racordare sunt specificate în datele teh-
nice şi pe plăcuţa de tip.
–
Racordul electric va fi efectuat de un electrician,
conform CEI 60364-1.
PERICOL
Pericol de r
ă
nire prin electrocutare.
–
Cablurile prelungitoare nepotrivite pot fi periculoa-
se. Pentru aer liber se vor utiliza numai prelungitoa-
re admise
ş
i marcate corespunz
ă
tor, cu sec
ţ
iune
suficient
ă
.
–
Prelungitoarele trebuie desf
ăş
urate complet de fie-
care dat
ă
.
–
Ş
techerul
ş
i cuplajul unui prelungitor trebuie s
ă
fie
etan
ş
e la ap
ă
.
ATEN
Ţ
IE
Nu este permis
ă
dep
ăş
irea impedan
ţ
ei maxime admise
a re
ţ
elei la punctul de conexiune electric
ă
(a se vedea
datele tehnice). Dac
ă
exist
ă
nel
ă
muriri referitor la impe-
dan
ţ
a re
ţ
elei la punctul de conexiune electric
ă
, v
ă
ru-
g
ă
m s
ă
contacta
ţ
i compania local
ă
de furnizare a ener-
giei.
Supapa de siguranţă
Dispozitiv de siguranţă pentru lipsa de apă
Limitator pentru temperatura gazelor de
eşapament
Punerea în funcţiune
Montarea mânerului
Montarea genţii pentru scule
Montarea pistolului manual de stropit, lancei,
duzei şi a furtunului de presiune înaltă
Adăugarea combustibilului
Adăugarea soluţiei de curăţat
Racordul de apă
Absorbirea apei dintr-un rezervor
Alimentarea cu curent
154
RO
Содержание HDS 5/12 C
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 4 2 3 26 29 1 32 28 27 25 5 6 20 16 18 12 13 21 19 22 23 30 14 4 4 24 7 11 8 9 15 17 10 31 3...
Страница 4: ...MIN MAX 35 34 33 36 37 39 40 38 41 42 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 3 4 5 A 1 2 2 1 5...
Страница 97: ...4 o 45 CHEM 1 5 25 0 CHEM 97 EL...
Страница 98: ...5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 6 Eco 98 EL...
Страница 99: ...6 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher Soft M8 5 mm 1 MAX 500 99 EL...
Страница 100: ...7 CHEM 0 3 CHEM www kaercher com 100 EL...
Страница 113: ...3 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock K rcher K rcher 7 5 3 4 113 RU...
Страница 114: ...4 3 4 0 5 IEC 60364 1 25 0 CHEM 114 RU...
Страница 115: ...5 45 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C Eco 115 RU...
Страница 116: ...6 1 6 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 1 500 116 RU...
Страница 117: ...7 MAX CHEM 0 3 CHEM 117 RU...
Страница 186: ...3 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 m 3 4 3 4 0 5 186 BG...
Страница 187: ...4 IEC 60364 1 45 CHEM 25 0 CHEM 187 BG...
Страница 188: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 Eco 188 BG...
Страница 189: ...6 6 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 189 BG...
Страница 190: ...7 CHEM 0 3 CHEM www kaercher com 190 BG...
Страница 219: ...3 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock Karcher Karcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 219 UK...
Страница 220: ...4 45 CHEM 3 25 0 CHEM 220 UK...
Страница 221: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C 1 Eco 221 UK...
Страница 222: ...6 6 5 10 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500 222 UK...
Страница 223: ...7 CHEM 0 3 CHEM www kaercher com 223 UK...
Страница 226: ......
Страница 227: ......