Polski
H
D
S
Super
, H
D
S
655, H
D
S
695 S, H
D
S
895 S, H
D
S
1195
212
Ty
p
H
D
S
695 S
(
1
.025)
H
D
S
895 S
(
1
.027)
Zasilanie sieciowe
400 V
3~
50 H
z
230 V
3~
50 H
z
230 V
3~
60 H
z
400 V
3~
50 H
z
230 V
3~
50 H
z
230 V
3~
60 H
z
380 V
3~
50 H
z
Mo
c p
rz
y
łą
cz
ow
a
5,6 k
W
5,6 k
W
5,6 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
6,8 k
W
Zabez
pi
ecz
eni
e (z
w
ł
ocz
ne)
1
6 A
25 A
25 A
1
6 A
25 A
25 A
1
6 A
Prz
y
łą
cze wody
T
em
peratura w
ody
z
asi
la
j
ą
cej
m
ax
. 30 °C
m
ax
. 30 °C
Ilo
ść
w
ody
z
asi
la
j
ą
cej
m
in.
1
000 l
/h (
1
6,7 l
/m
in)
m
in.
1
200 l
/h (20 l
/m
in)
Wy
so
ko
ść
z
asy
sani
a w
prz
ypadk
u pobi
erani
a w
ody
z
otw
artego z
bi
orni
ka
(prz
y tem
peraturz
e w
ody
w
ynosz
ą
cej
20°C
)
0,5 m
0,5 m
D
ane doty
cz
ą
ce wy
d
ajn
o
ś
ci
Ilo
ść
t
ł
ocz
ona w
ody
z
im
nej
/gor
ą
cej
400-800 l
/h (6,7-
1
3,3 l
/m
in)
470-
1
000 l
/h (7,8-
1
6,7 l
/m
in)
Ci
ś
ni
eni
e robocz
e w
ody
z
im
n./gor
ą
c. (
z dy
sz
ą
dostarcz
an
ą
se
ry
jn
ie
)
3-
1
5 M
P
a (30-
1
50 bar)
3-
1
8 M
P
a (30-
1
80 bar)
Ilo
ść
t
ł
ocz
ona podcz
as pracy
z
par
ą
w
odn
ą
400 l
/h (6,7 l
/m
in)
470 l
/h (7,8 l
/m
in)
Ci
ś
ni
eni
e robocz
e podcz
as pracy
z
par
ą
w
odn
ą
(z
dy
sz
ą
parow
ą
4.766-023)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
m
ax
. 3,2 M
P
a (32 bar)
T
em
peratura pracy
- w
oda gor
ą
ca
m
ax
. 90 °C
m
ax
. 90 °C
- praca z
par
ą
w
odn
ą
98-
1
55 °C
98-
1
55 °C
Zasy
sani
e
ś
rodk
a cz
ys
zc
z
ą
cego
0 - 32 l
/h (0-0,5 l
/m
in)
0 - 40 l
/h (0-0,7 l
/m
in)
M
oc pal
ni
ka
62 k
W
68 k
W
Si
ł
a odrz
utu r
ę
cz
nego pi
stol
etu
natry
sk
ow
ego
32 N
43 N
E
m
isja h
a
ł
asu
Po
zi
om
c
i
ś
ni
eni
a ak
usty
cz
nego (E
N
60704-
1
)
72 dB
(A
)
72 dB
(A
)
Gw
arantow
any
poz
io
m
m
ocy
ak
usty
cz
nej
(2000/
1
4/E
C
)
96 dB
(A
)
88 dB
(A
)
W
ibr
acj
e gener
o
w
ane pr
ze
z ur
z
ą
dz
eni
e
Ca
ł
ko
wi
ta
wa
rt
o
ść
w
ibracj
i (I
S
O
5349)
R
ę
cz
ny
pi
stol
et natry
sk
ow
y
1
,9 m
/s²
1
,9 m
/s²
lanca strum
ieni
ow
a
1
,9 m
/s²
1
,9 m
/s²
Ma
te
ri
a
ł
y pom
ocni
cz
e
Pa
liw
o
ol
ej
opa
ł
ow
y E
L l
ub nap
ę
dow
y
ol
ej
opa
ł
ow
y E
L l
ub nap
ę
dow
y
Ilo
ść
ol
ej
u
0,75 l
0,75 l
R
odz
aj
e ol
ej
u
H
ypoi
d S
A
E
90 (6.288-0
1
6)
H
ypoi
d S
A
E
90 (6.288-0
1
6)
W
ym
iar
y i ci
ęż
ar
y
d
ł
ugo
ść
x
sz
erok
o
ść
x wy
so
ko
ść
1
285x
690x
835 m
m
1
285x
690x
835 m
m
ci
ęż
ar bez
w
yposa
ż
eni
a dodatk
ow
ego
1
30 k
g
1
33 k
g
Z
bio
rn
ik
p
aliw
a
25 l
25 l
Z
bio
rn
ik
n
a
ś
rodek
cz
ys
zc
z
ą
cy
20 l
20 l
www.motralec.com
Содержание HDS 1195
Страница 2: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 2 1 2 3 4 5 6 7 8 www motralec com...
Страница 3: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 3 9 10 11 12 13 14 15 16 www motralec com...
Страница 240: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 240 www motralec com...
Страница 242: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 242 1 K rcher 2 K rcher 3 K rcher K rcher 4 www motralec com...
Страница 243: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 243 15 20 6 5 7 18 3 4 MAX 16 www motralec com...
Страница 245: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 245 30 25 0 40 1 5 24 0 www motralec com...
Страница 247: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 247 0 C 1 23 0 K rcher K rcher 500 www motralec com...
Страница 248: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 248 10 11 12 M8 5 13 14 1 25 28 0 5 26 www motralec com...
Страница 249: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 249 30 0 9 3 0 15 16 www motralec com...
Страница 250: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 250 9 www motralec com...
Страница 251: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 251 BGV D 15 12 10 0 15 www motralec com...
Страница 293: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 293 www motralec com...
Страница 295: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 295 1 K rcher 2 K rcher 3 K rcher K rcher 4 15 20 6 5 7 www motralec com...
Страница 296: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 296 18 3 4 16 HDS Super 23 I 28 24 0 25 27 www motralec com...
Страница 299: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 299 8 0 C 1 23 0 K rcher www motralec com...
Страница 300: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 300 K rcher 500 10 11 12 M8 ca 5mm 13 14 1 b 25 28 0 5 26 www motralec com...
Страница 301: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 301 30 0 9 3 0 15 16 9 www motralec com...
Страница 302: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 HDS 895 HDS 1195 302 15 12 10 0 15 www motralec com...
Страница 306: ...HDS Super HDS 655 HDS 695 S HDS 895 S HDS 1195 306 www motralec com...