– 1
Prije prve uporabe Vašeg uređaja proči-
tajte ove originalne radne upute, postu-
pajte prema njima i sačuvajte ih za kasniju
uporabu ili za sljedećeg vlasnika.
–
Prije prvog stavljanja u pogon obavezno pročitajte
sigurnosne naputke br. 5.951-949.0!
–
U slučaju oštećenja pri transportu odmah obavije-
stite prodavača.
–
Prilikom raspakiravanja provjerite sadržaj isporuke.
Sadržaj isporuke pogledajte na slici 1.
–
Iznad visine rada od oko 800 m nadmorske visine
obratite se svom trgovcu radi prilagodbe postavki
plamenika s obzirom na visinu i smanjeni sadržaj
kisika.
Električni i elektronički dijelovi često sadrže sastavne di-
jelove koji pri pogrešnom rukovanju ili pogrešnom zbri-
njavanju mogu predstavljati potencijalnu opasnost za
ljudsko zdravlje i okoliš. Ipak, ti sastavni dijelovi nužni su
za propisani pogon uređaja. Uređaji označeni ovim sim-
bolom ne smiju se odlagati u komunalni otpad.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete pronaći na
stranici:
www.kaercher.com/REACH
OPASNOST
Napomena koja upu
ć
uje na neposredno prijete
ć
u opa-
snost koja za posljedicu ima teške tjelesne ozljede ili
smrt.
몇
UPOZORENJE
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno opasnu situaci-
ju koja može prouzro
č
iti teške tjelesne ozljede ili smrt.
몇
OPREZ
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno opasnu situaci-
ju koja može prouzro
č
iti lakše ozljede.
PAŽNJA
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno opasnu situaci-
ju koja može prouzro
č
iti materijalnu štetu.
Slika 1
1
Poklopac uređaja
2
Držač cijevi za prskanje (obostrano)
3
Kotačić s pozicijskom kočnicom
4
Otvor za punjenje sredstva za njegu sustava Ad-
vance RM 110/RM 111
5
Adapter priključka za vodu
6
Priključak visokog tlaka EASY!Lock
7
Visokotlačno crijevo EASY!Lock
8
Cijev za prskanje EASY!Lock
9
Visokotlačna mlaznica (plemeniti čelik)
10 Električni priključak
11 Sigurnosna poluga
12 Pretinac s poklopcem
13 Poluga okidača
14 Sigurnosna blokada ručne prskalice
15 Ručna prskalica EASY!Force
16 Regulacija tlaka/protoka na ručnoj prskalici
(ovisno o opremi)
17 Priključak za vodu s mrežicom
18 Udubljenje za nogu
19 Otvor za punjenje sredstva za pranje 2
20 Otvor za punjenje sredstva za pranje 1
21 Otvor za punjenje goriva
22 Drška
23 Komandno polje
24 Zaklopka odjeljka za pribor
25 Odjeljak za pribor
26 Natpisna pločica
27 Bravica poklopca
28 Spremnik za ulje
29 Regulacija tlaka/protoka pumpe
30 Vijak za ispuštanje ulja
31 Povratni udarni ventil na usisu sredstva za pranje
32 Crijevo za usis sredstva za pranje 1 s filtrom
33 Crijevo za usis sredstva za pranje 2 s filtrom
34 Filtar za gorivo
35 Servisni prekidač
36 Detektor nedostatka vode s mrežicom
37 Manometar
38 Posuda s plovkom
39 Fini filtar (voda)
Pregled sadržaja
Zaštita okoliša
HR
1
Stupnjevi opasnosti
HR
1
Pregled
HR
1
Simboli na uređaju
HR
2
Namjensko korištenje
HR
2
Sigurnosni napuci
HR
2
Sigurnosni uređaji
HR
3
Stavljanje u pogon
HR
3
Rukovanje
HR
4
Skladištenje
HR
6
Transport
HR
6
Njega i održavanje
HR
6
Otklanjanje smetnji
HR
7
Jamstvo
HR
8
Pribor i pričuvni dijelovi
HR
8
EU izjava o suklađnosti
HR
9
Tehnički podaci
HR
10
Zaštita okoliša
Materijali ambalaže se mogu reciklirati.
Molimo Vas da ambalažu ne odlažete u
kućne otpatke, već ih predajte kao sekun-
darne sirovine.
Stari uređaji sadrže vrijedne materijale
koji se mogu reciklirati te bi ih stoga tre-
balo predati kao sekundarne sirovine.
Baterije, ulje i slični materijali ne smiju do-
spjeti u okoliš. Stoga Vas molimo da stare
uređaje zbrinete preko odgovarajućih sa-
birnih sustava.
Motorno i loživo ulje, diesel i benzin ne smiju dospjeti
u okoliš. Molimo Vas da štitite tlo i staro ulje zbrinete u
skladu s propisima.
Stupnjevi opasnosti
Pregled
Sastavni dijelovi uređaja
251
HR
Содержание HDS 10/20-4 M
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 5 12 14 10 6 9 8 4 3 2 1 23 24 25 26 27 22 21 17 18 19 20 7 11 13 16 15 3...
Страница 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Страница 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 4 5 3 2 2 1 5...
Страница 6: ...7 8 9 10 6 7 8 9 6...
Страница 142: ...4 RM 110 RM 111 Karcher Karcher EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock T 7 5 m 3 4 6 7 8 3 4 0 5 m IEC 60364 1 142 EL...
Страница 143: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 143 EL...
Страница 144: ...6 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 C 0 1 1 5 10 o 0 OFF 0 C 1 Eco 144 EL...
Страница 145: ...7 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 5 145 EL...
Страница 147: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 147 EL...
Страница 166: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 166 RU...
Страница 168: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 168 RU...
Страница 169: ...6 98 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 100 C 0 1 1 5 10 Eco 169 RU...
Страница 170: ...7 0 OFF 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher K rcher 170 RU...
Страница 171: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 500 5 2 3 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 2 3 4 1 2 171 RU...
Страница 172: ...9 5 1 2 0 MIN MAX 3 0 3 4 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 172 RU...
Страница 173: ...10 www kaercher com 173 RU...
Страница 278: ...4 RM 110 RM 111 EASY Lock 5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 m 3 4 6 7 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 278 BG...
Страница 279: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 279 BG...
Страница 280: ...6 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF 0 C Eco 280 BG...
Страница 281: ...7 1 9 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 281 BG...
Страница 283: ...9 0 3 0 www kaercher com 283 BG...
Страница 326: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 326 UK...
Страница 328: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 328 UK...
Страница 329: ...6 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 100 C 0 1 1 5 10 0 OFF Eco 329 UK...
Страница 330: ...7 0 C 1 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 330 UK...
Страница 331: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 4 1 4 331 UK...
Страница 332: ...9 1 2 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 332 UK...
Страница 337: ......
Страница 338: ......
Страница 339: ......