Kärcher HDC 60/12 Advanced, Руководство пользователя

Страница: 253 / 376

-
5

PERICOL
Pericol de accidentare! Aparatul, conducte-
le de alimentare, furtunul de înalt
ă presiune
ş i racordurile trebuie s ă fie în stare impeca-
bil ă . Aparatul nu trebuie utilizat dac ă nu se
afl ă într-o stare irepro ş abil ă .
Beneficiarul are obliga ţ ia de a utiliza apara-
tul conform prevederilor. El trebuie s ă ţ in ă
cont de împrejur ă rile de la fa ţ a locului ş i, în
timpul lucrului, s ă fie atent la persoanele
din preajm ă .
Aparatul nu va fi l ă sat s ă func ţ ioneze nesu-
pravegheat.

PERICOL
– Pericol de op ă rire prin ap ă fierbinte! Nu
îndrepta ţ i jetul de ap ă spre oameni sau
animale.
– Pericol de arsuri din cauza pieselor fier-
bin
ţ i! În cazul regimului de func ţ ionare
cu ap ă fierbinte nu atinge ţ i ţ evile ş i fur-
tunurile fierbin ţ i. Atinge ţ i tubul de o ţ el
numai la înveli ş uri.
– Pericol de otr ă vire sau de arsuri cauza-
te de solu ţ ia de cur ăţ at! Ţ ine ţ i cont de
instruc ţ iunile de pe solu ţ iile de cur ăţ at.
Nu l ă sa ţ i solu ţ iile de cur ăţ at la îndemâ-
na persoanelor neautorizate.

PERICOL
Pericol de electrocutare! Nu îndrepta ţ i jetul
de ap ă pe dispozitivele urm ă toare:
– Aparate ş i instala ţ ii electrice,
– acest aparat,
– piesele conduc ă toare de curent din
zona de lucru.
Jetul de apă care iese prin lance provoacă
un efect de recul. Din cauza unghiului lăn-
cii, apare o forţă care acţionează în sus.

PERICOL
– Pericol de accidentare! For ţ a de recul
poate determina pierderea echilibrului
dvs. Aceasta poate trage dup
ă sine c ă -
derea dvs. Lancea poate s ă scape ş i s ă
r ă neasc ă persoanele. Sta ţ i pe o supra-
fa ţă stabil ă ş i ţ ine ţ i bine pistolul de stro-
pit. Nu bloca ţ i niciodat ă maneta pistolu-
lui de stropit.
– Nu îndrepta ţ i jetul spre dvs. în ş iv ă sau
spre altcineva, pentru a cur ăţ a îmbr ă -
c ă mintea sau înc ă l ţă mintea.
– Pericol de accidentare din cauza com-
ponentelor care pot sc
ă pa. Piesele des-
prinse ş i obiectele aruncate pot r ă ni
persoane sau animale. Nu îndrepta ţ i ni-
ciodat ă jetul de ap ă spre obiecte fragile
ş i libere.
– Pericol de accidente din cauza deterio-
r
ă rii! Cur ăţ a ţ i ro ţ ile ş i supapele de la o
distan ţă minim ă de 30 cm.

PERICOL
Pericol din cauza substan ţ elor nocive! Nu
stropi ţ i materialele urm ă toare, c ă ci se pot
genera substan ţ e, care reprezint ă pericol
pentru s ă n ă tate:
– Materiale, care con ţ in azbest
– Materialele, care probabil con ţ in sub-
stan ţ e periculoase pentru s ă n ă tate.

PERICOL
– Pericol de r ă nire din cauza jetului fier-
binte. Aparatul func ţ ioneaz ă optimal
numai cu furtunurile de presiune origi-
nale Kärcher. La utilizarea altor furtu-
nuri garan
ţ ia î ş i pierde valabilitatea.
– Pericol pentru s ă n ă tate prin solu ţ ia de
cur ăţ at! Datorit ă solu ţ iei de cur ăţ at,
care se amestec ă la nevoie la apa eva-
cuat ă , aceasta nu are propriet ăţ i de ap ă
potabil ă .
– Pericol de afec ţ iuni ale auzului din cau-
za lucr ă rii cu obiecte, care amplific ă
zgomotul! În acest caz se recomand ă
purtarea protec ţ iei pentru urechi.
몇
AVERTIZARE
Utilizarea aparatului pe o perioad ă îndelun-
gat ă poate duce la deteriorarea circula ţ iei
sângelui în zona bra ţ elor, datorit ă vibra ţ ii-
lor.
Nu se poate stabili o durată de funcţionare
general valabilă, deoarece ea este influen-
ţată de mai mulţi factori:
– Predispoziţie personală pentru o circu-
laţie deficitară (degete reci, amorţeală
în degete).
– Temperatură ambiantă scăzută. Purtaţi
mănuşi călduroase pentru protecţia
mâinilor.
– Prinderea puternică împiedică circula-
ţia.
– Folosirea continuă este mai dăunătoare
decât o utilizare întreruptă de pauze.
În cazul utilizării regulate a aparatului pe
perioade mai lungi şi a apariţiei repetate a
simptomelor respective (de ex. amorţeală
în degete, degete reci), vă recomandăm să
consultaţi un medic.
Indicaţie: Textul va fi afişat în limba engle-
ză.
A Buton de deblocare
B Afişaj LCD
C Indicator bară (cca. 20 % din presiunea
nominală pe câte un câmp)
D Deranjament pompa 1-4
E Schimbaţi valoarea (-) sau mişcaţi cur-
sorul la stânga
F Schimbaţi valoarea (+) sau mişcaţi cur-
sorul la dreapta
G Buton de confirmare (OK)
H Întrerupere (ESC)
I
Presiune de sistem
J Deranjament general
K Lipsă de apă
L Se porneşte pompa corespunzătoare
– În stare de funcţionare a instalaţiei se
vor afişa orele actuale de funcţionare a
pompei de presiune alternativ cu presi-
unea de regim.
– La declanşarea erorilor acestea vor fi
afişate alternativ pe afişaj (vezi "Reme-
dierea defecţiunilor").
 PERICOL
Pericol de r ă nire din cauza jetului fierbinte!
 PERICOL
Verifica ţ i furtunurile de presiune înainte de
fiecare utilizare. Înlocui ţ i-le neîntârziat pe
cele care prezint ă defec ţ iuni.
 Verificaţi înainte de fiecare utilizare fur-
tunul de presiune, ţevile, armaturile şi
lancea în privinţa deteriorării.
 Verificaţi fixarea şi etanşeitatea racor-
dului de furtun.
 Comutaţi întrerupătorul principal în po-
ziţia „0“.
 Închideţi conducta de alimentare cu apă.
 Acţionaţi pistolul manual de stropit
până când presiunea din aparat este
eliberată.
 Deschideţi sursa de apă.
 Comutaţi întrerupătorul principal în po-
ziţia „1“.
 Apăsaţi butonul de deblocare.
 Efectuaţi curăţarea.
Indicaţie: În cazul unei pauze de curăţare,
care este mai lungă decât timpul de decalaj
setat (min. 30 secunde) instalaţia se va
opri. În acelaşi timp începe un interval seta-
bil de stare de funcţionare. În acest interval
de stare de funcţionare aparatul porneşte
automat la căderea presiunii prin deschide-
rea pistolului manual de stropit.
Punerea în funcţiune
Utilizarea
Măsuri de siguranţă
!
Vibraţii aparat
Ecran
Pregătirea pentru funcţionare
Oprirea în caz de urgenţă
Pornirea aparatului
A B C D
E F G H I J K L
253 RO