– 7
Peligro
Peligro de lesiones causadas por un apara-
to que se arranque involuntariamente y
descarga eléctrica.
Antes de efectuar cualquier trabajo en el
aparato, hay que desconectarlo de la red
eléctrica.
Acuerde una inspección regular de seguri-
dad con su distribuidor o cierre un contrato
de mantenimiento. Solicite el asesoramien-
to oportuno.
Comprobar si el cable de conexión está
dañado (peligro por descarga eléctri-
ca), encargar al servicio técnico/electri-
cista que cambie inmediatamente el
cable de conexión dañado.
Compruebe que no haya daños en la
manguera de alta presión (riesgo de es-
tallido).
Si la manguera de alta presión presenta
daños, debe sustituirla inmediatamente.
Comprobar si el aparato (bomba) es es-
tanco.
Está permitido perder 3 gotas de agua
por minuto y pueden salir por la parte
inferior del aparato. En caso de fuga de
mayor envergadura consultar al servi-
cio de atención al cliente.
Comprobar el nivel de aceite. Si el acei-
te tiene aspecto lechoso (señal de pre-
sencia de agua en el aceite) consultar
inmediatamente al servicio técnico.
Limpie el tamiz en la conexión del agua.
Limpie el filtro en la manguera de aspi-
ración de detergente.
ha de cambiar el aceite.
Extraer el tornillo de fijación del capó
del aparato, retirar el capó.
Retire la tapa del depósito de aceite.
Inclinar el aparato hacia delante.
Suelte el aceite en el recipiente colector.
Introducir lentamente aceite nuevo; de-
jar que salgan las burbujas de aire.
Colocar la tapa del depósito de aceite.
Fijar el capó del aparato.
Tipo de aceite y cantidad de llenado, ver
datos técnicos.
Peligro
Peligro de lesiones causadas por un apara-
to que se arranque involuntariamente y
descarga eléctrica.
Antes de efectuar cualquier trabajo en el
aparato, hay que desconectarlo de la red
eléctrica.
Peligro
–
En caso de avería, la reparación de las
piezas eléctricas sólo debe efectuarla
el servicio técnico autorizado.
–
En caso de averías que no se mencio-
nen en este capítulo, consulte al servi-
cio técnico oficial en caso de duda y si
se indica explícitamente.
Comprobar los daños del cable de co-
nexión.
Comprobar la tensión de la red.
En caso de un defecto eléctrico consul-
tar al servicio de atención al cliente.
Cuidados y mantenimiento
Inspección de seguridad/contrato
de mantenimiento
Antes de cada servicio
Todas las semanas
Anualmente o tras 500 lavados
Cambio de aceite
Elimine el aceite viejo sin dañar el medio
ambiente o entregarlo en un punto de re-
cogida de residuos.
Ayuda en caso de avería
El aparato no funciona
60
ES
Содержание HD 5/15 CX
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5...
Страница 110: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 110 EL...
Страница 111: ...3 111 EL...
Страница 112: ...4 IEC 60364 1 KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 4 440 238 0 10 112 EL...
Страница 113: ...5 o 45 25 0 CHEM 113 EL...
Страница 114: ...6 K rcher Karcher CHEM 0 114 EL...
Страница 115: ...7 1 3 115 EL...
Страница 116: ...8 3 500 116 EL...
Страница 129: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 129 RU...
Страница 130: ...3 IEC 60364 1 130 RU...
Страница 131: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 131 RU...
Страница 132: ...5 I 45 25 0 CHEM 132 RU...
Страница 133: ...6 K rcher K rcher CHEM 0 133 RU...
Страница 134: ...7 1 3 134 RU...
Страница 135: ...8 Hochdruck 3 500 135 RU...
Страница 213: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 213 BG...
Страница 214: ...3 IEC 60364 1 214 BG...
Страница 215: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 215 BG...
Страница 216: ...5 45 K rcher K rcher 25 0 CHEM 216 BG...
Страница 217: ...6 CHEM 0 1 T o 217 BG...
Страница 218: ...7 3 500 218 BG...
Страница 219: ...8 3 CHEM www kaercher com 219 BG...
Страница 250: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 250 UK...
Страница 251: ...3 IEC 60364 1 251 UK...
Страница 252: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 252 UK...
Страница 253: ...5 I 45 25 0 CHEM 253 UK...
Страница 254: ...6 K rcher Karcher CHEM 0 254 UK...
Страница 255: ...7 1 3 255 UK...
Страница 256: ...8 Hochdruck 3 CHEM 500 256 UK...
Страница 259: ......
Страница 260: ......
Страница 261: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Страница 262: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Страница 263: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...