– 1
Lue tämä alkuperäisiä ohjeita
ennen laitteesi käyttämistä, säi-
lytä käyttöohje myöhempää käyttöä tai
mahdollista myöhempää omistajaa varten.
Käännä esiin alussa oleva kuvasivu
1 Hattumutteri
2 Suutin
3 Ruiskuputki EASY!Lock
4 Käsikäyttöinen ruiskupistooli
EASY!Force
5 Varmistuspidätyspinne
6 Laukaisuvipu
7 Turvavipu
8 Korkeapaineletku EASY!Lock
9 Työntöaisa, ylhäällä (ulos vedettynä)
10 Työntöaisa, alhaalla (sisään työnnettynä)
11 Säilytyspidike ruuvikiinnitteiselle suutti-
melle tai pintapuhdistimelle**
12 Suuttimen säilytyspaikka kolmoissuutti-
melle**
13 Kahva
14 Tyyppikilpi
15 Liukujalas
16 Suurpaineliitäntä EASY!Lock
17 Pyörä
18 Suuttimen säilytyspaikka roottorisuutti-
melle (roottorisuutin kuuluu vain version
HD...Plus toimitukseen)
19 Ruiskuputken pidike lukituksella, kulje-
tusta varten
20 Sihti
21 Vesiliitäntä
22 Ruiskuputkipidike
23 Laitekytkin
24 Johdon pidike
25 Kantokahva
26 Ruiskuputkipidike ilman lukitusta
27 Kuminauha
28 Letkuteline
** ei kuulu toimitukseen
– Puhdistusprosessin käyttöelimet ovat
keltaisia.
– Turvaohje nro 5.951-949.0 on ehdotto-
masti luettava ennen laitteen ensim-
mäistä käyttökertaa!
– Kunkin maan lainlaatijan säätämiä, kor-
keapainepesulaitteita koskevia kansal-
lisia määräyksiä on noudatettava.
– Kunkin maan lainlaatijan säätämiä, työ-
turvallisuutta koskevia kansallisia mää-
räyksiä on noudatettava. Korkeapaine-
pesulaitteet on tarkastettava säännölli-
sin väliajoin ja tarkastuksen tulokset on
tallennettava kirjallisesti.
– Laitetta/varusteita ei saa muuttaa.
VAARA
Huomautus välittömästi uhkaavasta vaa-
rasta, joka voi aiheuttaa vakavan ruumiin-
vamman tai johtaa kuolemaan.
몇
VAROITUS
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti-
lanteesta, joka voi aiheuttaa vakavan ruu-
miinvamman tai voi johtaa kuolemaan.
몇
VARO
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti-
lanteesta, joka voi aiheuttaa vähäisiä vam-
moja.
HUOMIO
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti-
lanteesta, joka voi aiheuttaa aineellisia va-
hinkoja.
Sisällysluettelo
Laitteen osat . . . . . . . . . . . . . . FI
1
Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . FI
1
Käyttötarkoitus . . . . . . . . . . . . FI
2
Turvalaitteet . . . . . . . . . . . . . . FI
2
Ympäristönsuojelu . . . . . . . . . FI
2
Ennen käyttöönottoa . . . . . . . . FI
3
Käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . FI
3
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
4
Kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
5
Säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
5
Hoito ja huolto . . . . . . . . . . . . . FI
5
Häiriöapu. . . . . . . . . . . . . . . . . FI
6
Varusteet ja varaosat . . . . . . . FI
6
Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
6
EY-vaatimustenmukaisuus-va-
kuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
7
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . FI
8
Laitteen osat
Väritunnukset
Turvaohjeet
Vaarallisuusasteet
97
FI
Содержание HD 4/9 P
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 108: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 2 1 108 EL...
Страница 109: ...4 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 10 109 EL...
Страница 110: ...5 o 5 10 o 0 OFF 1 110 EL...
Страница 111: ...6 3 111 EL...
Страница 112: ...7 0 15 1 3 www kaercher com 500 112 EL...
Страница 127: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 127 RU...
Страница 128: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 128 RU...
Страница 129: ...5 I 5 10 0 OFF 1 129 RU...
Страница 130: ...6 130 RU...
Страница 131: ...7 3 0 15 1 3 500 131 RU...
Страница 210: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 2 1 210 BG...
Страница 211: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 211 BG...
Страница 212: ...5 5 10 0 OFF K cher 1 T o 212 BG...
Страница 213: ...6 213 BG...
Страница 214: ...7 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 214 BG...
Страница 247: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 247 UK...
Страница 248: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 248 UK...
Страница 249: ...5 I 5 10 0 OFF 1 249 UK...
Страница 250: ...6 250 UK...
Страница 251: ...7 3 0 15 1 3 500 251 UK...
Страница 257: ...3 K RCHER EN 12729 Type BA 7 5m 1 2 10 I 257 ZH...
Страница 258: ...4 5 10 0 OFF 258 ZH...
Страница 259: ...5 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 259 ZH...
Страница 264: ...6 0 15 1 3 www kaercher com 264 AR...
Страница 265: ...5 3 500 265 AR...
Страница 266: ...4 I 5 10 0 OFF 266 AR...
Страница 267: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 K rcher EN 12729 BA 7 5 1 2 10 2 1 267 AR...
Страница 270: ...http www kaercher com dealersearch...