– 1
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Los equipos eléctricos y electrónicos con-
tienen a menudo componentes que pue-
den representar un peligro potencial para
la salud de las personas y para el medio
ambiente en caso de que se manipulen o
se eliminen de forma errónea. Estos com-
ponentes son necesarios para el correcto
funcionamiento del equipo. Los equipos
marcados con este símbolo no pueden eli-
minarse con la basura doméstica.
Indicaciones sobre ingredientes
(REACH)
Encontrará información actual sobre los in-
gredientes en:
www.kaercher.com/REACH
véase contraportada
1 Palanca de disparo
2 Palanca de seguro
3 Manguera de alta presión EASY!Lock
4 Estribo de empuje
5 Capó del aparato
6 Soporte de la lanza dosificadora
7 Interruptor del aparato
8 Bloqueo del capó del aparato
9 Chapa cobertora inferior
10 Manómetro
11 Conexión de agua
12 Conexión de alta presión EASY!Lock
13 Filtro de agua
14 Indicador del nivel de aceite
15 Recipiente de aceite
16 Soporte para boquillas
17 Cable de alimentación con enchufe de
clavija de red
18 Abertura de la carcasa bomba de pre-
sión inicial
19 Caja de flotador
20 Soporte para 2 bidones de detergente
con 5 litros de capacidad cada uno
21 Manguera de aspiración de detergente
con filtro y tapa roscada
22 Portacables
23 Válvula dosificadora de detergente
24 Boquilla de chorro plano 25°
25 Acople roscado para boquilla
26 Boquilla de chorro plano 40°
27 Tubo pulverizador EASY!Lock
28 Regulación de presión/cantidad
29 Pistola pulverizadora EASY!Force
30 Muesca de seguridad
Índice de contenidos
Protección del medio ambiente ES
1
Elementos del aparato . . . . . . ES
1
Indicaciones de seguridad . . . ES
2
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . ES
2
Dispositivos de seguridad . . . . ES
2
Antes de la puesta en marcha ES
3
Puesta en marcha. . . . . . . . . . ES
3
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
4
Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . ES
6
Almacenamiento . . . . . . . . . . . ES
6
Cuidados y mantenimiento . . . ES
6
Ayuda en caso de avería . . . . ES
6
Accesorios y piezas de repuestoES
7
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
7
Declaración UE de conformidadES
8
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . ES
9
Protección del medio
ambiente
Los materiales empleados para
el embalaje son reciclables y re-
cuperables. No tire el embalaje a
la basura doméstica y entrégue-
lo en los puntos oficiales de re-
cogida para su reciclaje o recu-
peración.
Los aparatos viejos contienen
materiales valiosos reciclables
que deberían ser entregados
para su aprovechamiento poste-
rior. Evite el contacto de bate-
rías, aceites y materias seme-
jantes con el medio ambiente.
Por este motivo, entregue los
aparatos usados en los puntos
de recogida previstos para su re-
ciclaje.
Elementos del aparato
46
ES
Содержание HD 10/15-4 Cage Food
Страница 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Страница 3: ...2...
Страница 98: ...2 5 951 949 0 K RCHER EN 12729 BA 97 EL...
Страница 99: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 98 EL...
Страница 100: ...4 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 10 99 EL...
Страница 101: ...5 o 0 K rcher Karcher 2 641 944 0 0 100 EL...
Страница 102: ...6 o 5 10 o 0 OFF 101 EL...
Страница 103: ...7 3 500 102 EL...
Страница 104: ...8 3 www kaercher com 103 EL...
Страница 116: ...2 18 19 20 2 5 21 22 23 24 25 25 26 40 27 EASY Lock 28 29 EASY Force 30 5 951 949 0 K RCHER EN 12729 BA 115 RU...
Страница 117: ...3 116 RU...
Страница 118: ...4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 117 RU...
Страница 119: ...5 10 I 0 118 RU...
Страница 120: ...6 K rcher K rcher 2 641 944 0 0 5 10 0 OFF 119 RU...
Страница 121: ...7 3 120 RU...
Страница 122: ...8 3 500 121 RU...
Страница 123: ...9 www kaercher com 122 RU...
Страница 194: ...2 5 951 949 0 K RCHER EN 12729 BA 193 BG...
Страница 195: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 194 BG...
Страница 196: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 10 195 BG...
Страница 197: ...5 0 K rcher K rcher 2 641 944 0 0 196 BG...
Страница 198: ...6 5 10 0 OFF T o 197 BG...
Страница 199: ...7 3 500 198 BG...
Страница 200: ...8 3 www kaercher com 199 BG...
Страница 230: ...2 5 951 949 0 K RCHER EN 12729 BA 229 UK...
Страница 231: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 230 UK...
Страница 232: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 10 231 UK...
Страница 233: ...5 I 0 K rcher Karcher 2 641 944 0 0 232 UK...
Страница 234: ...6 5 10 0 OFF 233 UK...
Страница 235: ...7 3 O O 500 234 UK...
Страница 236: ...8 3 www kaercher com 235 UK...
Страница 257: ...2 Fa K RCHER EN 12729 BA A24 256 KO...
Страница 258: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock Fa K RCHER EN 12729 BA 7 5 m 1 4 10 2 1 257 KO...
Страница 259: ...4 I 0 K rcher K rcher 2 641 944 0 0 5 10 0 258 KO...
Страница 260: ...5 3 500 259 KO...
Страница 261: ...6 3 www kaercher com 260 KO...
Страница 264: ......
Страница 265: ...http www kaercher com dealersearch...
Страница 266: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...