Français
39
Description de l'appareil
Le présent manuel d'utilisation décrit l'équipement com-
plet. L’étendue de livraison varie selon les modèles (voir
l'emballage).
Illustration, voir pages graphiques
Illustration A
1
Protège-lame de la lame à haies
2
Lame de coupe de la lame à haies
3
Protège-lame de la cisaille à gazon
4
Lame de coupe de la cisaille à gazon
5
Touche de déverrouillage interrupteur MARCHE/
ARRÊT
6
Poignée
7
Touche de déverrouillage du bloc-batterie
8
Interrupteur MARCHE/ARRÊT
9
Bouton de fixation de la lame de coupe
10
Logement de la lame de coupe
11
* Chargeur
12
* Bloc-batterie
* en option
Bloc-batterie
L'appareil peut être exploité avec Kärcher Battery
Power 18V un bloc-batterie.
Montage
Monter la lame de coupe
몇
PRÉCAUTION
Risque de blessures dues aux lames acérées
Portez des lunettes de protection et des gants de pro-
tection lors de tous les travaux sur l'appareil.
Illustration D
1. Monter la lame de coupe.
a Détacher le bouton de fixation de la lame de
coupe.
b Retirer le bouton de fixation de la lame de coupe.
c Placer la lame de coupe de la cisaille à gazon ou
du sculpte-haies sur le logement de la lame de
coupe.
d Poser le bouton de fixation de la lame de coupe.
e Serrer le bouton de fixation de la lame de coupe.
Monter le protège-lame
몇
PRÉCAUTION
Risque de blessures dues aux lames acérées
Portez des lunettes de protection et des gants de pro-
tection lors de tous les travaux sur l'appareil.
Illustration B
1. Enfoncer le protège-lame sur la lame.
Montage du bloc-batterie
1. Poussez le bloc-batterie dans le logement de l'appa-
reil.
Illustration E
Commande
Tondre le gazon avec la cisaille à gazon
몇
PRÉCAUTION
Risque de blessures dues aux lames acérées
Portez des lunettes de protection et des gants de pro-
tection lors de tous les travaux sur l'appareil.
몇
PRÉCAUTION
Obstacles dans la zone de coupe
Risque de blessure et d'endommagement
Avant de commencer à tondre, contrôler la plage de tra-
vail sur les objets susceptibles d’être projetés, p. ex. du
fil, des pierres.
1. Retirer le protège-lame.
2. Démarrer l’appareil.
Illustration F
a Appuyer sur la touche de déverrouillage.
b Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT.
L'appareil démarre.
3. Guider la lame de coupe parallèlement au sol.
Illustration G
Tailler les haies/arbustes avec le sculpte-
haies
몇
PRÉCAUTION
Risque de blessures dues aux lames acérées
Portez des lunettes de protection et des gants de pro-
tection lors de tous les travaux sur l'appareil.
몇
PRÉCAUTION
Obstacles dans la zone de coupe
Risque de blessure et d'endommagement
Avant de commencer à tondre, contrôler la plage de tra-
vail sur les objets susceptibles d’être projetés, p. ex. du
fil, des pierres.
1. Démarrer l’appareil.
Illustration F
a Appuyer sur la touche de déverrouillage.
b Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT.
L'appareil démarre.
2. Guider la lame de coupe parallèlement à la haie.
Illustration H
Changer la lame de coupe
1. Enlever le bloc-batterie, voir chapitre Dépose du
2. Enfoncer le protège-lame sur la lame de coupe.
Illustration B
3. Changer la lame de coupe.
Illustration I
a Détacher le bouton de fixation de la lame de
coupe.
b Retirer le bouton de fixation.
c Retirer la lame de coupe de la cisaille à gazon ou
de sculpte-haies.
d Placer la lame de coupe de la cisaille à gazon ou
du sculpte-haies sur le logement de la lame de
coupe.
e Poser le bouton de fixation de la lame de coupe.
f Serrer le bouton de fixation de la lame de coupe.
Danger, l'outil de coupe tourne toujours
un peu après l'arrêt du moteur.
Le niveau de pression acoustique garanti
indiqué sur l'étiquette est de 89 dB.
89
Содержание GSH 18-20 Battery
Страница 2: ...1 2 3 4 6 7 5 8 9 10 11 12 A...
Страница 3: ...B 1 2 C a b c d e D E a b F G H a b c d e f I...
Страница 4: ...a b J a b c d e K L M...
Страница 138: ...138 1 a b c 2 a b c d...
Страница 139: ...139 e f 3 a b c d...
Страница 140: ...140 e f g 4 a b c d...
Страница 141: ...141 e f g 5 a b c d...
Страница 142: ...142 6 a ON OFF...
Страница 143: ...143...
Страница 144: ...144 OFF...
Страница 145: ...145...
Страница 146: ...146...
Страница 147: ...147 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 ON OFF 2 ON OFF ON OFF A 1 2 3 4 5 ON OFF 6 15 m 89 dB 89...
Страница 149: ...149 c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 V 18 min 1050 10 mm 120 mm 200 mm 17 24 EN 50636 2 94 m s2 0 2...
Страница 162: ...162 162 173 173 173 174 174 174 174 174 174 175 175 175 176 176 176 177 177...
Страница 163: ...163 1 a b c 2 a b c...
Страница 164: ...164 d e f 3 a b...
Страница 165: ...165 c d e f g 4 a...
Страница 166: ...166 b c d e f...
Страница 167: ...167 g 5 a b c d 6 a...
Страница 168: ...168...
Страница 169: ...169...
Страница 170: ...170...
Страница 171: ...171...
Страница 172: ...172...
Страница 173: ...173 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 174: ...174 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b 15 89 89...
Страница 175: ...175 c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 176: ...176 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 275: ...275 1 275 285 285 285 285 285 286 286 286 286 287 287 287 287 288 288 288 289...
Страница 276: ...276 a b c 2 a b c d e...
Страница 277: ...277 f 3 a b c d e...
Страница 278: ...278 f g 4 a b c d...
Страница 279: ...279 e f g 5 a b c d...
Страница 280: ...280 6 a...
Страница 281: ...281...
Страница 282: ...282...
Страница 283: ...283...
Страница 284: ...284...
Страница 285: ...285 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B...
Страница 286: ...286 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b c d e B 1 1 E 15 m 89 dB 89...
Страница 287: ...287 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 325: ...325 1 a b c 2...
Страница 326: ...326 a b c d e f 3 a...
Страница 327: ...327 b c d e f g...
Страница 328: ...328 4 a b c d e...
Страница 329: ...329 f g 5 a b c d...
Страница 330: ...330 6 a...
Страница 331: ...331...
Страница 332: ...332...
Страница 333: ...333...
Страница 334: ...334...
Страница 335: ...335 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2...
Страница 336: ...336 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 15 89 89...
Страница 337: ...337 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 340: ...340 1 a b c 2 a...
Страница 341: ...341 b c d e f 3 a b...
Страница 342: ...342 c d e f g 4 a b c...
Страница 343: ...343 d e f g 5 a b...
Страница 344: ...344 c d 6 a...
Страница 345: ...345...
Страница 346: ...346...
Страница 347: ...347...
Страница 348: ...348...
Страница 349: ...349 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 350: ...350 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Страница 351: ...351 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 354: ...354 1 a b c 2 a b c d...
Страница 355: ...355 e f 3 a b c d e f g...
Страница 356: ...356 4 a b c d e f g 5 a b...
Страница 357: ...357 c d 6 a...
Страница 358: ...358 1...
Страница 359: ...359 1...
Страница 360: ...360...
Страница 361: ...361 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 15 m 89 dB 89...
Страница 363: ...363 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 366: ...373 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 368: ...371 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2 15 89 89...
Страница 369: ...370...
Страница 370: ...369...
Страница 371: ...368 d 6 a...
Страница 372: ...367 g 4 a b c d e f g 5 a b c...
Страница 373: ...366 b c d e f 3 a b c d e f...
Страница 374: ...365 1 a b c 2 a 365 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 373 373 373 373 373 374 374...
Страница 375: ......
Страница 376: ......
Страница 377: ......