Kärcher EWM 2, Руководство пользователя

Страница: 21 / 244

– 7
몇
PRÉCAUTION
Remarque relative à une situation potentiellement dan-
gereuse pouvant entraîner des blessures légères.
ATTENTION
Remarque relative à une situation éventuellement dan-
gereuse pouvant entraîner des dommages matériels.
 DANGER
 Ne pas plonger l'appareil dans l'eau !
 Contrôler l'état de l 'appareil et de l'accessoire
avant de les utiliser. Si l'appareil n'est pas en bon
état, il ne doit pas être utilisé.
 En cas d'endommagement visible, remplacer im-
médiatement le chargeur avec le câble de charge-
ment par des pièces d'origine.
 Avant tout travail d'entretien et de maintenance,
mettre l'appareil hors tension et débrancher la fiche
secteur.
 Seul le service après-vente agréé est autorisé à ef-
fectuer des travaux de réparation sur l'appareil.
 L'appareil contient des composants électriques -
ne pas nettoyer sous l'eau courante.
 Ne pas enficher d'objets conducteurs (par ex. tour-
nevis ou équivalent) dans la douille de chargement.
 Ne toucher aucun contact ou aucun câble.
 La tension indiquée sur la plaque signalétique doit
correspondre à la tension d'alimentation.
 Ne pas faire passer le câble d'alimentation sur des
arêtes vives et ne pas le coincer.
몇
AVERTISSEMENT
 L’appareil doit uniquement être raccordé à un bran-
chement électrique mis en service par un électri-
cien conformément à la norme IEC 60364.
 Branchement l’appareil uniquement à du courant
alternatif. La tension doit être identique avec celle
indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.
 Pour des raisons de sécurité, nous recommandons
fondamentalement que l'appareil soit exploité avec
un disjoncteur de courant de défaut (max. 30mA).

DANGER
Risque d'électrocution.
 Ne jamais saisir la fiche secteur ni la prise de cou-
rant avec des mains humides.
 Ne pas utiliser l'appareil de charge en état sale ou
mouillé.
 Ne pas utiliser l'appareil de charge dans un envi-
ronnement où il y a un risque de explosion.
 Ne pas porte l'appareil de charge au câble d'ali-
mentation.
 Utiliser et entreposer le chargeur uniquement dans
des locaux secs
 Eloigner le câble d'alimentation de chaleur, des rebords
aigus, de l'huile et des pièces d'appareil mobiles.
 On doit évité des prolongateurs avec des prises
multiples et le fonctionnement parallèlement de
plusieurs appareils.
 Ne pas débrancher la fiche en tirant le câble d'ali-
mentation.
 Ne pas couvrir l'appareil de charge et laisser les in-
terstices d'aération libres.
 Ne pas ouvrir l'appareil de charge. Les réparations
doivent être fait uniquement par des spécialistes.
 Ne utiliser l'appareil de charge que pour le charge-
ment des groupes d'accumulateurs autorisés.
 En cas d'endommagement visible, remplacer im-
médiatement le chargeur avec le câble de charge-
ment par des pièces d'origine.
 DANGER
Risque d'électrocution.
 Ne pas soumettre l'accumulateur à un fort rayonne-
ment solaire, à la chaleur ainsi qu'au feu.
몇
AVERTISSEMENT
 Rechargez la batterie uniquement avec le chargeur
d'origine fourni ou un chargeur approuvé par KÄR-
CHER .
Utiliser l'adaptateur suivant :
 Ne pas ouvrir l'accumulateur , Risque de court-
circuit ! Il est en outre possible que des vapeurs ir-
ritantes ou des fluides agressifs s'en échappent.
 Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent
pas être remplacées.
 DANGER
 L’utilisateur doit utiliser l’appareil de façon
conforme. Il doit prendre en considération les don-
nées locales et lors du maniement de l’appareil, il
doit prendre garde aux tierces personnes, et en
particulier aux enfants.
 Il est interdit d’utiliser l’appareil dans des domaines
présentant des risques d’explosion.
 Si l’appareil est utilisé dans des zones dange-
reuses, tenir compte des consignes de sécurité
correspondantes.
 Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé, s'il présente
des dommages visibles ou s'il fuit.
 Tenir les feuilles d'emballage hors de la portée
d'enfants - Risque d'asphyxie !
몇
AVERTISSEMENT
 L’appareil ne doit jamais être utilisé par des enfants
ni par des personnes non avisées.
 Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes ayant des capacités physiques, senso-
rielles ou mentales réduites ou manquant d'expé-
rience et/ou de connaissances, sauf si ces mêmes
personnes sont sous la supervision d'une per-
sonne responsable de leur sécurité ou ont été for-
mées à l'utilisation de l'appareil.
 Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
 Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent
pas avec l'appareil.
 Tenir l'appareil à l'écart des enfants lorsqu'il est en
marche ou tant qu'il n'est pas encore refroidi.
 Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne
doivent pas être effectués par des enfants sans
surveillance.
 N'utiliser ou ne stocker l'appareil que conformé-
ment à la description ou à la figure !
Composants électriques
Chargeur
Accumulateur
Manipulation fiable
PS02
21 FR