Kärcher DS 5600, Руководство пользователя

Страница: 76 / 170

✁ ✂✄☎ ✆✝
75
✞ ✟✠✡ ☛✡ ☞ ✌
✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓✔ ✕ ✖ ✑ ✗ ✘ ✕ ✙ ✚ ✗✛✖ ✗ ✎ ✜✒ ✛✏ ✢ ✑ ✓ ✗ ✎ ✏ ✓✣ ✤ ✖✛✖✥
✘ ✒ ✏ ✛ ✦ ✑✕ ✧ ✎ ✖ ✛✖✥ ✒ ✓ ✗✑✗ ✎ ✜ ✣✓ ✣ ✏ ✧ ✛ ✕ ✗ ✕ ✣ ★ ✖ ✩✪ ✑ ✖ ★ ✒
✘ ✒ ✏ ✒ ✓✣ ✛
✦
✑ ✫ ✙✛✕ ✗ ✕ ✣ ✎ ✗
✦ ★
✒ ✕ ✣✚
✧
✓ ✕ ✖ ✒ ✓✔ ✕ ✖✑
✓✎ ✤ ✬ ✒
.
✞ ✟✠✡ ☛✡ ☞ ✌
✭ ✖✑ ✩ ✎ ✖✛ ✏ ★ ✣ ✓ ✣✏ ✗✤ ✕ ✗ ✚ ✗✏ ✒ ✑ ✕ ✏ ✘ ✪ ★ ✙✛ ✒
,
✜ ✦ ✒ ✚ ✤ ✧
✘ ✒ ✮✒ ✎ ✏ ✛✕ ✏ ✘ ✪ ✜✗ ✑ ✏ ✘ ✧ ✥ ✩ ✎ ✧ ✛✖ ✥
!
✍ ✣ ✕ ✙ ★ ✖✑ ✯ ✦ ✮✤ ✬ ✗✕ ✗
✕ ✖ ✛ ✦ ✛ ✘ ✗ ✦ ✧ ★ ✙✛✒ ✛✗ ✑✗ ✎✔
.
✰ ✱✲ ✳✴✵ ✶ ✷✸✵ ✸ ✵ ✹ ✺✻ ✺✼ ✸ ✻ ✽ ✼✾ ✿ ✵ ✾ ❀❁ ✾ ✺✵ ✿ ✼ ❂
✸❃ ✾ ✲✵✽ ❄✾✵ ✾ ❄ ✸ ❅✴✾ ✼ ✳ ✿ ✴❆ ✼✾ ❇✾✲ ✿ ✺ ✵ ✿ ✼ ❆
❀❁ ✾✺ ✵ ✿ ✼ ❈ ✴
.
❉ ✏ ✘✔ ✑ ✒
✰ ❊ ✸ ❁ ✾✺✵ ✿ ✼ ❆ ❋ ✺ ● ❁ ✽✴✾ ❋ ✾✴✾ ✲✲ ❆ ❍ ✹ ✺✹ ❋ ✼✾ ✿ ✹
■ ✸ ✿ ✲ ✳ ❁ ✾ ❏ ✽ ❄ ❀✳✲ ✳❑✴ ✴ ✾
✾ ❀✳✺✻ ✴✾✲❄ ✳ ❁✳▲ ✹ ❇✳ ❑ ✴ ▲ ✿ ✾ ✵ ✳✴ ✼✾ ❇ ✾✲ ✿ ✺ ❄ ❆
.
✰ ▼❁❅ ▲ ■ ✸ ✵ ✸ ❄✽ ❀ ●❋ ❅ ■ ✳✻✴ ❏✳ ✻ ❁ ❈ ✺ ✸✿ ✵✾
✸❃ ✾ ✲✵✽ ❄✾✵ ✾ ✼✾ ✿ ✾✴ ■ ✲ ✸ ✿ ❂✷✸ ✵ ✾ ✿ ✵ ✾ ✼✾ ❇✾✲ ✶ ✷✸✵ ✸
.
◆ ✿ ✾ ✵ ✳✴ ✼✾ ❇ ✾ ✲ ✿ ✺❄ ❆ ✵ ✳ ✻ ✾ ✼✲ ✳ ✺ ✵ ✳❄ ✶ ✳ ✻
❖✾ ❀❅❖ ● ✴ ❖ ✸✴ ✸ ❀✿ ✵✲ ❅❀ ✸ ✵✾ ✿ ✴ ✾ ■ ✲✹ ✺ ✿ ❄ ✳ ❀✳✿ ✹ ❇ ✸✶
✴ ✸✲ ❆
.
P◗❘ ❙❚ ❯ ❱❲
:
❳✸ ❀✸ ✲ ✶ ❀ ✵ ● ✺✹ ✼✾ ✴ ✳ ✴ ✿ ✼✽ ❋ ■ ✲✽ ✺✹ ❋
✼✾ ❇ ✾ ✲ ✶ ✷✸ ✵ ✸ ✵ ✳ ✸ ✴❖ ✿ ❂ ❄ ✸✺ ✳ ❍ ✶ ❁ ✵✲ ✳ ✼ ❂ ❇✸
8
✸ ❏❖ ✳ ❄ ❂ ❖ ✸ ❋ ✼✾ ✿ ✸ ✴❖ ✸■ ✳ ❄ ❅✴ ● ❋ ✴ ● ✲✶ ✵ ✸✲✾ ✺ ✸
❀ ✸ ✲ ✶ ❀ ✵ ● ✺ ✹ ❄ ✸✿ ● ❄ ❅ ✴✹ ❋ ❖❑✴ ✾❄✹ ❋ ✾ ✴✾✲✲ ❆ ❍ ✹✺✹ ❋
.
◆ ✿ ✾ ✵ ✳ ✴ ✼✾ ❇✾✲ ✿ ✺❄ ❆ ■ ✲ ✹✺ ✿ ❄ ✳ ❀✳✿ ✸ ✶ ✵ ✸ ❅✴✾ ✺ ❑✴✹ ❇✸ ❋
✺ ❍ ✳ ✻ ▲▲❂ ✲ ✿ ✵ ✳✻ ✸❄ ❀ ✳ ✲ ✶ ✳ ✻ ✾ ❀❆ ❄✾ ❁ ✾✼ ❆ ✻ ❁ ✿ ✼❆
,
❈ ✺ ✵ ✸ ✴✾ ✾ ❀✳ ❍ ❑ ▲✸ ✵ ✸ ✵ ✿ ❋ ❏❁❂❏✸ ❋ ✺ ✵✾
✸ ❀✿ ✼✾ ❁ ✻ ❄❄ ❅✴ ✾ ❀ ✵ ✸✲❑ ▲✿ ✾
.
❉ ✏ ✘✔ ✑ ✒
✰ ❨ ✾ ❇ ✾✲ ✶ ✺✵ ✸ ❃ ✸ ■ ● ✲ ✿ ✺✵ ❂ ✵✾ ❀ ✵ ✸✲ ❑ ▲✿ ✾ ✵ ✳✻
✸ ✴ ❖ ✿ ❂ ❄ ✸✺ ✳ ✻ ❍ ✶ ❁ ✵✲ ✳ ✻ ❄ ✸ ✵ ✳ ✺ ❍ ✳ ✻ ▲▲❂ ✲ ✿ ✼ ❂ ✵ ●
✾ ❀❆ ✵✲ ✸■ ✳ ❑ ❄✸✴ ✳ ✴ ✸✲ ❆
.
✰ ❳✸ ❀✸✲ ✶ ❀ ✵ ● ✺✹ ✼✾ ✴ ✳ ✴ ✿ ✼✽ ❋ ❁✸✿ ✵ ✳ ✻ ✲ ▲✶ ✾ ❋
✾✴✵ ✿ ✼✾ ❇ ✿ ✺✵ ❂✵ ✸ ✵ ✳ ✸ ✴❖ ✿ ❂ ❄✸✺ ✳ ❍ ✶ ❁ ✵✲ ✳ ✵ ✳
✾✲ ▲❆ ✵ ✸ ✲ ✳ ✼ ❂❇ ✸
12
❄✽✴ ✸ ❋ ✽ ✼✾ ✿ ✴ ● ✲ ✶ ✵ ✸✲✾ ✼✾✵ ❂
❀✸✲ ✶ ❀ ✵ ● ✺✹
.
P ◗❘ ❙ ❚ ❯ ❱❲
:
❩ ✳ ✸ ✴❖ ✿ ❂ ❄ ✸✺ ✳ ❍ ✶ ❁ ✵✲ ✳ ❀✲ ❅ ❀✸ ✿ ✴ ✾
❖ ✿ ✾ ✵ ✶ ❇✸✵✾ ✿ ✺✵✾ ✺✻ ✴✽ ❇✹ ✾ ❀✳✲✲ ✶ ❄❄✾✵ ✾
.
P◗❘ ❙ ❚ ❯ ❱❲
:
❩ ✳ ❍ ✶ ❁ ✵ ✲ ✳
HEPA-Plus
✾ ❀✳ ✵ ✸❁ ✸✶ ✵✾ ✿
✾ ❀❆ ✵ ✳ ❍ ✶ ❁ ✵ ✲ ✳
HEPA
✼✾ ✿ ❅✴✾ ❍ ✶ ❁✵✲ ✳ ✸ ❃ ✾ ▲✳ ❄ ❅✴ ✳ ✻
✾ ❅ ✲ ✾
.
◆ ✿ ✾ ✴✾ ❖ ✿ ✾✺ ❍ ✾ ❁✶ ✷✸✵✾ ✿ ✹ ✿ ❖ ✾✴ ✿ ✼✽ ✾ ❀❆ ❖ ✳✺✹
✼✾ ❇✾✲ ✿ ✺❄ ✳❑ ✼✾ ✿ ❁ ✸ ✿ ✵ ✳ ✻ ✲ ▲✶ ✾ ✵✹ ❋ ✺✻ ✺✼ ✸✻✽ ❋
,
❀ ✲ ❅❀ ✸✿
✴✾ ✾ ❁❁ ✾■ ✵ ✸ ✶ ✵ ✳ ✾✲ ▲ ❆✵ ✸ ✲ ✳ ❄ ✸✵ ❂ ✾ ❀ ❆
18
❄✽✴ ✸ ❋
.
❳✸
❀✸✲ ✶ ❀ ✵ ● ✺✹ ❍ ❇ ✳ ✲ ❂ ❋ ✽ ✿ ✺■ ✻✲ ❈ ✴ ✲❑ ❀ ● ✴ ✵ ✳ ❍ ✶ ❁ ✵ ✲ ✳
❀ ✲ ❅ ❀✸✿ ✴✾ ✾ ❁❁ ✾■ ✵ ✸ ✶ ✴ ● ✲ ✶ ✵ ✸✲ ✾
.
✞ ✟✠ ✡ ☛ ✡ ☞✌
✭ ✖✑ ✓✚ ✙✑✗✕ ✗ ✕ ✣ ❬ ✤ ✚ ✕ ✎ ✣
HEPA-Plus!
❉ ✏ ✘✔ ✑ ✒
✰ ❭ ❍ ✾ ✿ ✲ ❅✺✵ ✸ ✵ ✳ ✼ ❂❁ ✻ ❄❄✾
.
❉ ✏ ✘✔ ✑ ✒
✰ ❭ ❍ ✾ ✿ ✲ ❅✺✵ ✸ ✵ ✳ ❍ ✶ ❁✵✲ ✳
HEPA-Plus.
✰ ❩ ✳ ❀✳❇ ✸ ✵ ✽ ✺✵ ✸ ❅✴ ✾ ✼✾ ✿ ✴ ✳ ❑ ✲ ▲✿ ✳ ❍ ✶ ❁ ✵ ✲ ✳
HEPA-
Plus
❅✵ ✺ ✿
,
❈ ✺✵ ✸ ✾✻✵ ❆ ✴✾ ✼ ✳✻ ❄❀ ❈ ✺ ✸✿
✼ ❂ ✴ ✳ ✴✵ ✾ ❋
"
✼ ❁✿ ✼
".
✰ ▼❀ ✾✴✾✵ ✳ ❀✳❇✸✵ ✽ ✺✵ ✸ ✵ ✳ ✼ ❂❁ ✻ ❄❄ ✾ ❅✵✺ ✿
,
❈ ✺ ✵ ✸
✾✻✵ ❆ ✴✾ ✼ ✳✻❄ ❀ ❈ ✺ ✸✿ ✼ ❂✴✳✴✵✾ ❋
"
✼ ❁✿ ✼
".
❉ ✏ ✘✔ ✑ ✒
✰ ❊ ✿ ✸✴ ✾ ❀✳ ❇❅✺ ✸ ✿ ❋ ✺ ✵ ✳ ✴ ✾ ▲ ● ▲❆ ✾✴✾✲ ✲ ❆ ❍ ✹ ✺✹ ❋
❄ ❀✳ ✲ ✳ ❑ ✴ ✴✾ ❖ ✿ ✾ ❁ ✻ ❇✳❑✴ ❄ ✸ ✲ ✿ ❀ ✽ ✴ ✸✲ ✳ ❑ ✾ ❀❆
❀❂ ✴ ●
.
❪❫ ❴❵ ❛ ❫❜ ❝❞❡ ❢❣ ❤ ❵ ❴❫ ☞ ❛ ❝✐❥❛ ❣ ❢ ❢ ❣ ❦ ❥❛
!
❧♠♥♦♣ qr s
,
t✉ ♦ ♣ ✈ ♠ ✇① ✇
②③④ ③ ⑤ ⑥⑦⑧⑨⑩ ⑦❶⑦ ❷ ❸ ❶❹⑩ ❷③⑥
❸ ❺ ③ ⑤ ❻❼ ⑧ ❽ ❻ ❾❿
②③ ④③ ⑤ ⑥⑦ ⑧ ⑨⑩
/
③ ❿❻ ⑥❷③ ❻ ❽ ⑦ ❻ ③⑦ ❼ ❻ ➀❶
❸ ❿ ➁ ⑥ ❽ ⑧❸ ⑦ ➀ ❶ ➂➃➄ ❻ ⑤ ➀❶
➅❿❻ ⑥❷③ ❻ ❽ ⑦ ❻ ③⑦ ❼ ❻ ➀ ❶ ➂➃➄ ❻ ⑤ ➀ ❶
HEPA-Plus
②③④ ③ ⑤ ⑥⑦ ⑧ ⑨⑩ ❻ ➀❶ ③ ➆❾➆ ➀ ➇ ③ ❿ ③ ⑤⑤ ⑨➂ ❼ ⑦ ❼ ⑩
⑦ ❻ ➀ ➁ ➀ ➈ ❸ ➃ ➀ ➂ ➃➄ ❻ ⑤ ➀ ❶ ❿ ❸ ⑤ ➀ ➇
➉➊ ➋♦ ➌➍ ➎ ➋ s ♠s➍♣ ✇ ♠➌ ① ♣ ➌➍ ➎
❊ ✴ ✳ ❄✾ ✺✵ ✿ ✼ ✽ ✵ ❂ ✺✹
1~50/60 Hz
220-240 V
➏ ✺■ ❑ ❋
P
➐➑ ➐ ➒
1200 W
➏
✺■ ❑
❋
P
➒➓ ➔
1400 W
→ ✳ ✺ ❆ ✵ ✹✵ ✾ ❀❁ ✽ ✲ ● ✺ ✹ ❋ ✵ ✳ ✻
❖ ✳■ ✸✶ ✳ ✻ ❍ ✶ ❁ ✵ ✲ ✳✻ ✴ ✸✲ ✳ ❑
2 l
❳ ✵ ❂❇❄✹ ✾ ✼ ✳ ✻ ✺✵ ✿ ✼✽
❋
❀✶ ✸✺✹
❋
69 dB(A)
➣ ❂✲ ✳ ❋
(
■ ● ✲✶ ❋
❀ ✾✲ ✸❁ ✼ ❆❄ ✸ ✴✾
)
8,5 kg
❊ ✴ ✳ ❄✾ ✺✵ ✿ ✼❆ ❀❁❂ ✵ ✳ ❋
,
✸❃ ✾✲ ✵ ✽❄✾✵✾
35 mm
DS 5600 :
↔ ↕ ➙ ➛ ➜ ➝
HEPA-Plus
➞➟ ➛➠➡➝ ➜ ↕ ➟ ➢
H 12
➞ ➟ ➛ ➤
EN 1822
DS 5600 Mediclean :
↔ ↕ ➙ ➛ ➜ ➝
HEPA-Plus
➞➟ ➛➠➡➝ ➜ ↕ ➟ ➢
H 13
➞ ➟ ➛ ➤
EN 1822