Español
113
Puesta en funcionamiento
Llene el tanque de aceite de la cadena
1. Si es necesario, limpie el área alrededor de la boca
de llenado de serrín y suciedad.
2. Retire la tapa del tanque de aceite de la cadena.
Figura G
3. Llene lentamente el aceite de la cadena en el tan-
que.
Figura H
4. Si es necesario, absorba el aceite de la cadena de-
rramado con un paño.
5. Cierre el depósito de aceite de la cadena con la ta-
pa.
Verifique la tensión de la cadena
몇
PRECAUCIÓN
Cadena afilada
Cortes
Use guantes de protección cuando trabaje en la cade-
na.
1. Retire el protector de la cadena.
Figura I
2. Tire con cuidado de la cadena.
Figura J
La distancia entre el riel guía y la cadena debe ser
de ca. 5,5 mm.
3. Si es necesario, ajuste la tensión de la cadena (ver
capítulo Ajuste la tensión de la cadena.).
Montaje de la batería
1. Introduzca la batería en el alojamiento del equipo
hasta que encaje de manera audible.
Figura K
Servicio
Manejo básico
1. Inspeccione el árbol y las ramas en busca de, por
ejemplo, podredumbre.
Si encuentra ramas dañadas o podridas, busque el
consejo de un experto en árboles.
2. Retire el protector de la cadena.
3. Sostenga el equipo con ambas manos.
Conexión del equipo
1. Tire del protector para manos/palanca de freno de la
cadena en dirección a la empuñadura.
Figura L
Se suelta el freno de la cadena.
2. Pulse la tecla de desbloqueo del interruptor del
equipo.
Figura M
3. Pulse el interruptor del equipo.
El equipo se pone en marcha.
Interrupción del servicio
1. Suelte el interruptor del equipo.
El equipo se detiene.
2. Tire del protector para manos/palanca de freno de la
cadena en dirección al riel guía.
Figura N
Se detecta el freno de la cadena y la cadena de la
sierra se bloquea.
3. Retire la batería del equipo (véase el capítulo Reti-
Técnicas de trabajo
Posición de trabajo
PELIGRO
Movimientos incontrolados de la motosierra
Peligro de muerte por cortes
Planifique el corte antes de cortar y analice los riesgos.
Siempre sostenga la motosierra firmemente con ambas
manos.
No guíe la motosierra en el eje del cuerpo.
Figura O
Maneje la motosierra de tal forma que ninguna parte
del cuerpo entre dentro del área de movimiento de
la cuchilla.
Mantenga la mayor distancia posible al material que
se sierra.
Nunca trabaje en una escalera o de pie en un árbol.
Nunca trabaje en lugares inestables.
Tirón/contragolpe
PELIGRO
Movimientos incontrolados de la motosierra
Peligro de muerte por cortes
Planifique el corte antes de cortar y analice los riesgos.
Siempre sostenga la motosierra firmemente con ambas
manos.
El tirón/contragolpe es un efecto que ocurre en principio
en la dirección opuesta a la dirección de funcionamiento
de la cadena sobre el material que se sierra.
Figura P
1
Tirón
2
Contragolpe
Al cortar con la parte inferior del riel de guía, si la cade-
na de la sierra se atasca o golpea un objeto sólido en la
madera, la motosierra puede tirar bruscamente hacia el
objeto que se sierra.
Para evitar el tirón, siempre coloque el tope de la
garra de forma segura.
Al cortar con la parte superior del riel de guía, si la ca-
dena de la sierra se atasca o golpea un objeto sólido en
la madera, la motosierra puede golpear al usuario.
Para evitar un golpe de contragolpe:
No atasque la parte superior del riel de guía.
No gire el riel guía durante el corte.
Contragolpe
PELIGRO
Movimientos incontrolados de la motosierra
Peligro de muerte por cortes
Planifique el corte antes de cortar y analice los riesgos.
Siempre sostenga la motosierra firmemente con ambas
manos.
Un contragolpe implica que la motosierra se lanza re-
pentina e incontrolablemente en la dirección del usua-
rio.
Se produce un contragolpe cuando, por ejemplo, la ca-
dena de la sierra en la parte superior de la punta del riel
de la sierra se topa con un obstáculo accidentalmente o
queda atrapada.
Figura Q
Sujete siempre la motosierra para que puedan re-
sistir las fuerzas del contragolpe. No suelte la moto-
sierra.
Cuando corte, no se doble demasiado hacia adelan-
te.
No transporte la motosierra por encima del nivel del
hombro.
Содержание CNS 36-35 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...a b B C a b D b a E F G H I...
Страница 4: ...J K L b a M N O P Q...
Страница 5: ...R S T U V W X Y...
Страница 6: ...a b c Z AA AB AC a b AD AE a b AF b a AG...
Страница 203: ...203...
Страница 204: ...204 1 a b c 2 a b c d e...
Страница 205: ...205 f 3 a b c d e...
Страница 206: ...206 f g 4 a b c d e...
Страница 207: ...207 f g 5 a b c d 6 a...
Страница 208: ...208 15 m...
Страница 209: ...209...
Страница 210: ...210...
Страница 211: ...211...
Страница 212: ...212 K rcher...
Страница 213: ...213 75 mm...
Страница 214: ...214...
Страница 215: ...215 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 216: ...216 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE EN 381 11 CE EN 381 7 CE EN 381 5 CE EN 20345 EN 381 3 EN 381 9 104 dB...
Страница 218: ...218 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b...
Страница 219: ...219 c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b...
Страница 220: ...220 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Страница 221: ...221 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 5 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 240: ...240 240 240 254 254 254 254 254 255 255 256 256 256 256 259 259 259 260 260 261 261 261...
Страница 241: ...241 1 a b c...
Страница 242: ...242 2 a b c d e f...
Страница 243: ...243 3 a b c d e...
Страница 244: ...244 f g 4 a b c d...
Страница 245: ...245 e f g 5 a b...
Страница 246: ...246 c d 6 a 15...
Страница 247: ...247...
Страница 248: ...248...
Страница 249: ...249...
Страница 250: ...250...
Страница 251: ...251 K rcher...
Страница 252: ...252 75...
Страница 253: ...253...
Страница 254: ...254 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 255: ...255 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE EN 381 11 CE EN 381 7 CE 104 dB...
Страница 257: ...257 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R...
Страница 258: ...258 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Страница 259: ...259 b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 260: ...260 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 5 5 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 403: ...403 403 403 416 416 416 416 416 417 417 418 418 418 418 421 421 421 422 423 423 423 423...
Страница 404: ...404 1 a b c 2 a...
Страница 405: ...405 b c d e f 3 a b...
Страница 406: ...406 c d e f g 4 a...
Страница 407: ...407 b c d e f g...
Страница 408: ...408 5 a b c d 6 a...
Страница 409: ...409 15 m...
Страница 410: ...410...
Страница 411: ...411...
Страница 412: ...412...
Страница 413: ...413 K rcher...
Страница 414: ...414 75 mm...
Страница 415: ...415...
Страница 416: ...416 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 417: ...417 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE EN 381 11 CE EN 381 7 CE EN 381 5 CE EN 20345 104 dB...
Страница 419: ...419 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R...
Страница 420: ...420 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2...
Страница 421: ...421 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Страница 422: ...422 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 5 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 475: ...475 1 a...
Страница 476: ...476 b c 2 a b c d e...
Страница 477: ...477 f 3 a b c d e...
Страница 478: ...478 f g 4 a b c d...
Страница 479: ...479 e f g 5 a b...
Страница 480: ...480 c d 6 a 15...
Страница 481: ...481...
Страница 482: ...482...
Страница 483: ...483...
Страница 484: ...484...
Страница 485: ...485 K rcher...
Страница 486: ...486 75...
Страница 487: ...487...
Страница 488: ...488 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 490: ...490 36 V K rcher Battery Power 1 B 2 C 3 D 4 E 5 6 F 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J ca 5 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2...
Страница 491: ...491 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9...
Страница 492: ...492 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6...
Страница 493: ...493 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 5 5 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 496: ...496 1 a b c 2 a b c...
Страница 497: ...497 d e f 3 a b c d e f...
Страница 498: ...498 g 4 a b c d e f g...
Страница 499: ...499 5 a b c d 6 a 15 m...
Страница 500: ...500 1...
Страница 501: ...501...
Страница 502: ...502...
Страница 503: ...503 75 mm...
Страница 504: ...504...
Страница 505: ...505 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 104 dB...
Страница 507: ...507 6 F 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J ca 5 5 mm 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 508: ...508 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 509: ...509 1 2 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA...
Страница 510: ...510 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 5 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Страница 512: ...512 512 512 524 525 525 525 525 525 526 526 527 527 527 529 530 530 531 531 531 532 532...
Страница 513: ...513 1 a b c 2 a...
Страница 514: ...514 b c d e f 3 a b...
Страница 515: ...515 c d e f g 4 a b...
Страница 516: ...516 c d e f g 5 a...
Страница 517: ...517 b c d 6 a 15...
Страница 518: ...518...
Страница 519: ...519...
Страница 520: ...520...
Страница 521: ...521 K rcher...
Страница 522: ...522...
Страница 523: ...523 75...
Страница 524: ...524...
Страница 525: ...525 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 527: ...527 36 V K rcher Battery Power 1 B 2 C 3 D 4 E 5 6 F 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J ca 5 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2...
Страница 528: ...528 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9...
Страница 529: ...529 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b...
Страница 530: ...530 c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 5 5 5 1 2 AD 3 AE...
Страница 535: ...544 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b...
Страница 536: ...543 4 E 5 6 F 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J ca 5 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 538: ...541 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 539: ...540 75...
Страница 540: ...539 K rcher...
Страница 541: ...538...
Страница 542: ...537...
Страница 543: ...536 g 5 a b c d 6 a 15...
Страница 544: ...535 c d e f g 4 a b c d e f...
Страница 545: ...534 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Страница 546: ...533 533 533 541 541 541 541 541 541 542 542 542 543 543 545 545 545 546 546 546 546 547...
Страница 547: ......