-
1
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συ-
σκευή σας για πρώτη φορά, δια-
βάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρή-
σης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρα-
τήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον
επόμενο ιδιοκτήτη.
Πριν από την πρώτη χρήση του μηχανήμα-
τος διαβάστε και κατόπιν τηρείτε τις οδηγίες
σε αυτό το εγχειρίδιο καθώς και στο συνημ-
μένο έντυπο υποδείξεων ασφαλείας για μη-
χανικές σκούπες, 5.956-251.0
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
σε
επιφά
-
νειες
με
κλίση
.
Η συσκευή επιτρέπεται να λειτουργεί,
μόνο εφόσον είναι κλειστό το δοχείο και
όλα τα καπάκια.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Υποδείξεις
για
άμεσα
επαπειλούμενο
κίνδυ
-
νο
,
ο
οποίος
μπορεί
να
έχει
ως
συνέπεια
σοβαρό
ή
θανάσιμο
τραυματισμό
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Υποδείξεις
για
μια
δυνητικά
επικίνδυνη
κα
-
τάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
έχει
ως
συνέ
-
πεια
σοβαρό
ή
θανάσιμο
τραυματισμό
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υπόδειξη
για
μια
ενδεχομένως
επικίνδυνη
κατάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
ελαφρό
τραυματισμό
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υπόδειξη
για
μια
δυνητικά
επικίνδυνη
κατά
-
σταση
,
η
οποία
μπορεί
να
έχει
ως
συνέπεια
υλικές
ζημίες
.
Όταν απελευθερωθεί ο διακόπτης ασφαλεί-
ας, οι βούρτσες απενεργοποιούνται.
Αυτή η σκούπα χαλιών χρησιμοποιείται για
υγρό καθαρισμό μοκετών.
Με πλάτος εργασίας 400 mm και με δοχεία
καθαρού και βρόμικου νερού χωρητικότη-
τας 22 λίτρων μπορείτε να κάνετε αποτελε-
σματικό καθαρισμό για αρκετή ώρα.
Η λειτουργία με σύνδεση σε ηλεκτρική πρί-
ζα επιτρέπει υψηλή απόδοση ισχύος.
Ενδιάμεσος καθαρισμός:
Το διάλυμα
απορρυπαντικού ψεκάζεται και απλώνεται
με τη βούρτσα. Μετά το στέγνωμα σε ένα
δεύτερο βήμα εργασίας γίνεται αναρρόφη-
ση του απορρυπαντικού που έχει τραβήξει
τη βρομιά.
Βασικός καθαρισμός:
Το διάλυμα απορ-
ρυπαντικού ψεκάζεται, απλώνεται με τη
βούρτσα και στη συνέχεια αναρροφάται
μαζί με την αποκολλημένη βρομιά σε μία
φάση.
Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή αποκλει-
στικά και μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία σ'
αυτές τις οδηγίες χειρισμού.
– Η συσκευή αυτή προορίζεται για επαγ-
γελματική χρήση, π.χ. σε ξενοδοχεία,
σχολεία, νοσοκομεία, εργοστάσια, κα-
ταστήματα, γραφεία και εταιρείες ενοικι-
άσεως.
– Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποι-
είται μόνον για τον καθαρισμό ταπήτων
μη ευαίσθητων στην υγρασία.
– Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρή-
ση σε χοντρά μάλλινα χαλιά.
– Η συσκευή επιτρέπεται να εξοπλίζεται
μόνον με γνήσια εξαρτήματα και ανταλ-
λακτικά.
– Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση
σε εσωτερικούς χώρους.
Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυ-
κλώσιμα. Μην πετάτε τη συσκευασία
στα οικιακά απορρίμματα, αλλά πα-
ραδώστε την προς ανακύκλωση.
Οι παλιές συσκευές περιέχουν ανα-
κυκλώσιμα υλικά, τα οποία θα πρέπει
να παραδίδονται προς επαναχρησι-
μοποίηση. Για το λόγο αυτό αποσύ-
ρετε τις παλιές συσκευές με κατάλλη-
λες διαδικασίες συγκέντρωσης απο-
βλήτων.
Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές
συχνά περιλαμβάνουν εξαρτήματα, που σε
περίπτωση λανθασμένης μεταχείρισης ή
απόρριψης μπορούν να αποτελέσουν
εστία κινδύνου για την υγεία και το περιβάλ-
λον. Αυτά τα εξαρτήματα είναι όμως απα-
ραίτητα για τη σωστή λειτουργία της συ-
σκευής. Οι συσκευές που φέρουν αυτό το
σύμβολο δεν επιτρέπεται να πετιούνται στα
σκουπίδια.
Υποδείξεις για τα συστατικά (REACH)
Ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τα συ-
στατικά μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα:
www.kaercher.de/REACH
Εικόνα 1, βλ. διπλωμένη σελίδα
1 Διακόπτης ασφαλείας
2 Αστεροειδής λαβή, θέση μεταφοράς τι-
μονιού
3 Γυάλινος δείκτης ρεύματος αέρα
4 Γυάλινος δείκτης βρόμικου νερού
5 Κάλυμμα δοχείου βρόμικου νερού
6 Ένδειξη μέγιστης στάθμης δοχείου κα-
θαρού νερού
7 Άνοιγμα πλήρωσης καθαρού νερού
8 Λαβή
9 Ακροφύσια για διάλυμα απορρυπαντικού
10 Πλήκτρο απασφάλισης, κυλιόμενη
βούρτσα
11 Κύλινδρος βούρτσας
12 Δοχείο ογκωδών ρύπων
13 Φίλτρο διαλύματος απορρυπαντικού
14 Δοχείο βρώμικου νερού
15 Ελαστικός σωλήνας απορροής βρώμι-
κου νερού με δοσομετρητή
16 Αστεροειδής λαβή, ρύθμιση ύψους τι-
μονιού
17 Εκροή από σύνδεσμο καθαρού νερού
18 Δίχτυ για θήκη παρελκομένων
19 Ράβδος αναρρόφησης
20 Περιστρεφόμενη λαβή πίεσης επαφής
βουρτσών
(1=ελάχ., 4=μέγ.)
21 Κεφαλή καθαρισμού
22 Δοχείο καθαρού νερού
23 Φίλτρο με σφαιρίδιο πλωτήρα
24 Ρευματολήπτης
25 Τιμόνι
26 Πεδίο χειρισμού
27 Διακόπτης επιλογής προγράμματος
28 Ασφάλεια υπερφόρτωσης του μηχανι-
σμού κίνησης βουρτσών
29 Συγκρατητής καλωδίου
Εικόνα 2, βλ. διπλωμένη σελίδα
1 Διακόπτης διαλύματος καθαρισμού
2 Ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας τάσης
3 Ενδεικτική λυχνία αναρρόφησης
πράσινο: Στρόβιλος αναρρόφησης σε
λειτουργία
αναβοσβήνει κόκκινο: Βλάβη
4 Ενδεικτική λυχνία κίνησης βουρτσών
πράσινο: Η βούρτσα στρέφεται προς τα
εμπρός
πορτοκαλί: Η βούρτσα στρέφεται προς
τα πίσω
αναβοσβήνει κόκκινο: Βλάβη
5 Ενδεικτική λυχνία εφαρμογής καθαρι-
στικού διαλύματος
πράσινο: Αντλία για διάλυμα απορρυ-
παντικού σε λειτουργία
αναβοσβήνει κόκκινο: Βλάβη
6 Διακόπτης φοράς περιστροφής βούρτσας
Εικόνα 3, βλ. διπλωμένη σελίδα
1 Συσκευή ΟFF
2 Ενεργή μόνο η βούρτσα, χωρίς διάλυμα
απορρυπαντικού, χωρίς αναρρόφηση
3 Ενδιάμεσος καθαρισμός, χωρίς αναρ-
ρόφηση
4 Βασικός καθαρισμός, πλήρης ισχύς
5 Αναρρόφηση
6 Πρόσθετο εργαλείο
Λύστε την αστεροειδή λαβή θέσης μετα-
φοράς.
Φέρτε την κολώνα του τιμονιού σε όρ-
θια θέση.
Σφίξτε την αστεροειδή λαβή.
Πίνακας περιεχομένων
Υποδείξεις ασφαλείας . . . . . . . EL
1
Λειτουργία . . . . . . . . . . . . . . . . EL
1
Χρήση σύμφωνα με τους κανο-
νισμούς . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
1
Προστασία περιβάλλοντος . . . EL
1
Στοιχεία χειρισμού . . . . . . . . . . EL
1
Λειτουργία . . . . . . . . . . . . . . . . EL
1
Μεταφορά . . . . . . . . . . . . . . . . EL
3
Αποθήκευση . . . . . . . . . . . . . . EL
3
Φροντίδα και συντήρηση . . . . . EL
3
Βλάβες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
4
Τεχνικά χαρακτηριστικά . . . . . . EL
5
Δήλωση Συμμόρφωσης των ΕE EL
5
Εγγύηση . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
5
Εξαρτήματα και ανταλλακτικά . EL
5
Υποδείξεις ασφαλείας
Επίπεδα ασφαλείας
Διατάξεις ασφαλείας
Λειτουργία
Χρήση σύμφωνα με τους
κανονισμούς
Προστασία περιβάλλοντος
Στοιχεία χειρισμού
Τιμόνι
Διακόπτης επιλογής
προγράμματος
Λειτουργία
48
EL
Содержание BRC 40/22 C
Страница 2: ...2...
Страница 50: ...3 1 2 m OFF OFF 2 5 1 5 1 2 50 EL...
Страница 51: ...4 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 51 EL...
Страница 59: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 5 1 59 RU...
Страница 60: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 60 RU...
Страница 95: ...2 30 50 C 10 RM 768 iCapsol RM 764 2 3 3 4 1 2 1 2 1 2 50 60 8 10 40 50 8 10 40 50 6 8 25 30 25 30 95 BG...
Страница 96: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 2 5 1 T o 96 BG...
Страница 97: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 97 BG...
Страница 112: ...2 3 1 2 3 4 5 6 30 50 C 10 RM 768 iCapsol RM 764 2 3 3 4 1 2 1 2 1 2 50 60 8 10 40 50 8 10 40 50 6 8 25 30 25 30 112 UK...
Страница 113: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 5 1 113 UK...
Страница 114: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 114 UK...
Страница 117: ...3 5 5 1 2 6 1 2 KARCHER 3 4 5 6 117 AR...
Страница 118: ...2 10 4 1 2 3 1 2 OFF OFF RM 768 iCapsol RM 764 2 3 3 4 1 2 1 2 1 2 50 60 8 10 40 50 8 10 40 50 6 8 25 30 25 30 118 AR...