230
Č
eština
Î
Odstra
ň
te upevn
ě
ní na kolech.
Î
Prkna položte na hranu palety. Prkna
nastavte tak, aby ležela p
ř
ed kole
č
ky
p
ř
ístroje. Prkna upevn
ě
te šrouby.
Î
Vyjm
ě
te d
ř
ev
ě
né kolíky k aretaci
kole
č
ek a zasu
ň
te pod rampu.
Î
Nasa
ď
te volant a vyrovnejte p
ř
ední kolo
rovn
ě
.
Î
Volant sejm
ě
te, vyrovnejte a op
ě
t
nasa
ď
te.
Î
Upevn
ě
te volant pomocí p
ř
iložené
matky.
Î
Zasu
ň
te do volantu kryt.
Î
Stoupn
ě
te si na plochu ke stání a levou
nohou podržte sešlápnutý
bezpe
č
nostní pedál.
Î
Otá
č
ením odjist
ě
te nouzový vypína
č
.
Î
Klí
č
ový spína
č
p
ř
epn
ě
te do polohy „1“.
Î
Sm
ě
r jízdy nastavte spína
č
em sm
ě
ru
jízdy na obslužném pultu.
Î
Pomocí p
ř
epína
č
e rychlosti vyberte
nejmenší rozsah rychlosti.
Î
Stiskn
ě
te tla
č
ítko pro odblokování.
Î
K jízd
ě
opatrn
ě
sešlápn
ě
te plynový
pedál a pomalu sje
ď
te z palety.
Î
Klí
č
ový spína
č
p
ř
epn
ě
te do polohy „0“.
P
ř
ed uvedením do provozu je t
ř
eba
namontovat kartá
č
e (viz "Údržbá
ř
ské
práce").
Pozor!
Delší zacházení s p
ř
ístrojem m
ů
že vést k
vibrací podmín
ě
ným poruchám prokrvení
rukou.
Obecn
ě
platná doba užívání nem
ů
že být
stanovena, protože závisí na více
faktorech.
– Sklony ke špatnému pr
ů
toku krve (
č
asto
studené prsty, brn
ě
ní prst
ů
).
– Nízká teplota okolí. Nost
ě
teplé
rukavice k ochran
ě
rukou.
– Pevné uchopení zabra
ň
uje pr
ů
toku krve.
– Nep
ř
erušovaný provoz je horší než
provoz p
ř
erušovaný pauzami.
P
ř
i pravidelném, dlouhodobém používání
p
ř
ístroje a p
ř
i op
ě
tovném objevení se
odpovídajících p
ř
íznak
ů
(nap
ř
íklad brn
ě
ní
prst
ů
, studené prsty) doporu
č
ujeme
léka
ř
ské vyšet
ř
ení.
Informace
Pro okamžité zastavení všech funkcí dejte
nohu pry
č
z plynového pedálu, stiskn
ě
te
tla
č
ítka nouzového vypnutí a oto
č
te spína
č
s klí
č
kem do polohy „0“.
Î
Prove
ď
te údržbové práce „na za
č
átku
provozního týdne“ (viz kapitola „Pé
č
e a
údržba“).
Pozor!
Nebezpe
č
í úrazu. P
ř
ed každým použitím
musíte zkontrolovat funkci brzdy na rovin
ě
.
Î
Klí
č
ový spína
č
p
ř
epn
ě
te do polohy „0“.
Î
stiskn
ě
te tla
č
ítko nouzového vypnutí.
Pokud lze ješt
ě
p
ř
ístrojem ru
č
n
ě
pohnout,
není ru
č
ní brzda funk
č
ní.
Î
Pohn
ě
te odblokovací pákou ru
č
ní brzdy
sm
ě
rem nahoru.
Pokud lze p
ř
ístroj stále ješt
ě
posunout
rukou, je ru
č
ní brzda defektní. P
ř
ístroj
odstavte a zavolejte zákaznický servis.
Pozor!
Nebezpe
č
í úrazu. Pokud p
ř
ístroj p
ř
i jízd
ě
na klesajícím úseku nevykazuje dostate
č
ný
brzdný ú
č
inek, stiskn
ě
te tla
č
ítka nouzového
vypnutí:
Î
Otev
ř
ete víko nádrže na
č
istou vodu.
Î
Dopl
ň
te
č
erstvou vodu (max. 60 °C) do
výše 15 cm pod horním okrajem nádrže.
Î
Dopl
ň
te
č
isticí prost
ř
edky.
Î
Víko nádrže na
č
istou vodu zav
ř
ete.
Informace
P
ř
ed prvním uvedením do provozu dopl
ň
te
nádrž na
č
erstvou vodu, aby se vodovodní
systém odvzdušnil.
V p
ř
ípad
ě
prázdného systému vedení
m
ů
že trvat až 2 minuty, než za
č
ne z
č
isticí
hlavy vycházet
č
isticí roztok.
몇
Varování
Nebezpe
č
í poškození. Používejte pouze
doporu
č
ené
č
isticí prost
ř
edky. U ostatních
č
isticích prost
ř
edk
ů
nese provozovatel
zvýšené riziko z hlediska provozní
bezpe
č
nosti a úrazovosti.
Používejte pouze
č
isticí prost
ř
edky, které
neobsahují rozpoušt
ě
dla a kyselinu solnou
a fluorovodíkovou.
Upozorn
ě
ní
Nepoužívejte siln
ě
p
ě
nící
č
isticí prost
ř
edky.
Doporu
č
ené
č
isticí prost
ř
edky:
Pro seznámení s p
ř
ístroje zkoušejte
nejd
ř
íve jezdit na volném prostranství.
Pozor!
Nebezpe
č
í p
ř
evrácení p
ř
i p
ř
ílišných
stoupáních.
Î
Ve sm
ě
ru jízdy jezd
ě
te pouze do
stoupání
10
%.
Nebezpe
č
í p
ř
evrácení p
ř
i rychlém zatá
č
ení.
Nebezpe
č
í uklouznutí na vlhkých
podlahách.
Î
V zatá
č
kách je
ď
te pomalu.
Nebezpe
č
í p
ř
evrácení p
ř
i nestabilním
podkladu.
Î
S p
ř
ístrojem pohybujte výhradn
ě
na
zpevn
ě
ném podkladu.
Nebezpe
č
í p
ř
evrácení p
ř
i p
ř
íliš velkém
bo
č
ním náklonu.
Î
Šikmo ke sm
ě
ru jízdy zdolávejte pouze
stoupání do max.
10
%.
Î
Stoupn
ě
te si na plochu ke stání a levou
nohou podržte sešlápnutý
bezpe
č
nostní pedál.
Î
Nesešlapávejte plynový pedál.
Î
Otá
č
ením odjist
ě
te nouzový vypína
č
.
Î
Klí
č
ový spína
č
p
ř
epn
ě
te do polohy „1“.
Î
Stiskn
ě
te tla
č
ítko pro odblokování.
Î
K jízd
ě
opatrn
ě
sešlápn
ě
te plynový
pedál.
Î
Upozorn
ě
ní
Sm
ě
r jízdy m
ů
žete m
ě
nit i b
ě
hem jízdy.
Opakovanou jízdou vp
ř
ed a vzda m
ů
žete
vy
č
istit i siln
ě
zne
č
ist
ě
ná místa.
Montáž kartá
čů
Provoz
Kontrola brzdy
Brzdy
Pln
ě
ní provozními hmotami
Č
istá voda
Č
isticí prost
ř
edky
Použití
Č
isticí
prost
ř
edky
B
ě
žné
č
išt
ě
ní všech
podlah odolných v
ůč
i vod
ě
RM 780
RM 746
Udržovací
č
išt
ě
ní lesklých
povrchových ploch (nap
ř
.
žula)
RM 755 es
Udržovací a d
ů
kladné
č
išt
ě
ní pr
ů
myslových
podlahových ploch
RM 69 ASF
Udržovací a d
ů
kladné
č
išt
ě
ní dlaždic z jemné
kameniny
RM 753
Udržovací
č
išt
ě
ní dlaždic v
sociálních za
ř
ízeních
RM 751
Č
išt
ě
ní a dezinfekce
sociálních za
ř
ízení
RM 732
Odstra
ň
ování vrstev všech
podlah odolných proti
louh
ů
m (nap
ř
. PVC)
RM 752
Odstra
ň
ování vrstev z
linoleových podlah
RM 754
Pojížd
ě
ní
BR
BD
Î
Sm
ě
r jízdy
nastavte
spína
č
em
sm
ě
ru jízdy na
obslužném
pultu.
Î
Pomocí
p
ř
epína
č
e
rychlosti zvolte
rozsah rychlosti
(3 stupn
ě
).
Î
Sledujte displej
a po
č
kejte, až
skon
č
í
inicializace
ř
ízení.
Î
Sm
ě
r jízdy
nastavte
spína
č
em
sm
ě
ru jízdy na
obslužném
pultu.
Î
Pomocí tla
č
ítka
rychlosti zvolte
rozsah rychlosti
(3 stupn
ě
).
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Содержание BR 60/95 RS Bp Pack
Страница 2: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 92: ...92 0 10 1 0 K rcher BR 50 100 200 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 192: ...192 cc Bp Pack Karcher 10 VDE 0510 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 195: ...cc 195 BD Aqua Mizer 5 0 0 10 1 0 BR BD 15 30 BR www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 196: ...196 cc K rcher 60 0 1 2 60 9 10 60 0 1 1 2 3 50 100 200 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 197: ...cc 197 1 2 3 1 2 1 2 3 4 0 1 0 0 BR 9 10 BD 1 3 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 198: ...198 cc 1 2 1 2 3 0 BD 0814 7600 7800 7801 7802 9000 0 1 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 298: ...298 Bp Pack 10 VDE 0510 3 x 12V 105 A 6 654 141 0 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 299: ...299 BAT 0 1 0 0 0 60 C 15 2 36V 6 654 229 0 406 533 432 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 301: ...301 5 0 0 10 1 0 BR 50 100 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 302: ...302 60 0 1 2 60 9 10 60 0 1 1 2 3 3 1 2 3 3 200 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 303: ...303 1 2 1 2 3 4 0 1 0 0 BR 9 10 BD 1 3 1 2 1 2 3 0 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 304: ...304 BD 0814 7600 7800 7801 7802 9000 0 1 BR 0 1 15 BR www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 310: ...310 Bp Pack 10 VDE 0510 3 x 12 105 A 6 654 141 0 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 311: ...311 0 1 0 0 0 15 2 36 6 654 229 0 406 533 432 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 313: ...313 0 0 10 1 0 BR 50 100 200 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 314: ...314 Karcher 60 0 1 2 60 9 10 60 0 1 1 2 3 1 2 3 1 2 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 315: ...315 1 2 3 4 0 1 0 0 BR 9 10 BD 1 3 1 2 1 2 3 0 www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 316: ...316 BD 0814 7600 7800 7801 7802 9000 0 1 BR 0 1 15 BR www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 319: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 320: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 321: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...
Страница 322: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10...