
–
4
Dac
ă
exist
ă
nel
ă
muriri referitor la impedan-
ţ
a re
ţ
elei la punctul de conexiune electric
ă
,
v
ă
rug
ă
m s
ă
contacta
ţ
i compania local
ă
de
furnizare a energiei.
*
Regla
ţ
i mânerul la în
ă
l
ţ
imea de lucru.
*
Ţ
ine
ţ
i mânerul cu ambele mâini.
*
Ap
ă
sa
ţ
i butonul de deblocare
ş
i
ţ
ine
ţ
i-l
ap
ă
sat.
*
Ac
ţ
iona
ţ
i întrerup
ă
torul.
*
Elibera
ţ
i butonul de deblocare.
*
Pentru oprirea func
ţ
ion
ă
rii aparatului
elibera
ţ
i comutatorul.
–
La stânga:
Ap
ă
sa
ţ
i mânerul în jos.
–
La dreapta:
Ridica
ţ
i mânerul.
*
Aplica
ţ
i solu
ţ
ia de cur
ăţ
at pe podea sau
ac
ţ
iona
ţ
i maneta de dozare (accesoriu).
*
Împinge
ţ
i aparatul peste suprafa
ţ
a care
trebuie cur
ăţ
at
ă
.
*
Îndep
ă
rta
ţ
i poi apa murdar
ă
cu un aspi-
rator umed sau o cârp
ă
.
*
Elibera
ţ
i comutatorul.
*
Trage
ţ
i fi
ş
a din priz
ă
.
*
Trage
ţ
i maneta de reglare a înclin
ă
rii
ş
i
aduce
ţ
i mânerul în pozi
ţ
ie vertical
ă
.
*
Rabata
ţ
i cârligul de cablu superior în
sus
ş
i înf
ăş
ura
ţ
i cablul pe cele dou
ă
cârlige de cablu.
*
Scoate
ţ
i rezervorul de solu
ţ
ie de cur
ăţ
at
(accesoriu)
ş
i elimina
ţ
i solu
ţ
ia de cur
ă
-
ţ
at r
ă
mas
ă
.
*
Sp
ă
la
ţ
i rezervorul de solu
ţ
ie de cur
ăţ
at
(accesoriu) cu ap
ă
curat
ă
.
*
Trage
ţ
i maneta pentru reglarea înclin
ă
-
rii
ş
i rabata
ţ
i mânerul în fa
ţă
, în pozi
ţ
ie
orizontal
ă
.
*
Aducerea aparatului în pozi
ţ
ie de par-
care.
*
Cur
ăţ
a
ţ
i carcasa cu o cârp
ă
umed
ă
.
ffl
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
La transport
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea apara-
tului.
*
Rabata
ţ
i mânerul în pozi
ţ
ie vertical
ă
ş
i
fixa
ţ
i-l.
*
Înclina
ţ
i aparatul pe spate în pozi
ţ
ie de
transportare
ş
i deplasa
ţ
i-l la locul de lucru.
ATEN
Ţ
IE
Pericol de deteriorare! Transporta
ţ
i apara-
tul exclusiv pe ro
ţ
i, rolele mici de pe partea
inferioar
ă
a capului de cur
ăţ
are nu sunt po-
trivite pentru transport.
*
În cazul transport
ă
rii în vehicule asigu-
ra
ţ
i aparatul contra derap
ă
rii
ş
i r
ă
stur-
n
ă
rii conform normelor în vigoare.
ffl
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de r
ă
nire
ş
i deteriorare a aparatului!
La depozitare
ţ
ine
ţ
i cont de greutatea apa-
ratului.
*
Trage
ţ
i maneta pentru reglarea înclin
ă
-
rii
ş
i rabata
ţ
i mânerul în fa
ţă
, în pozi
ţ
ie
orizontal
ă
.
*
Aducerea aparatului în pozi
ţ
ie de par-
care.
*
Depozita
ţ
i aparatul într-un spa
ţ
iu uscat,
ferit de înghe
ţ
.
ffi
PERICOL
Pericol de accidentare. Înainte de a efectua
lucr
ă
ri la aparat scoate
ţ
i
ş
techerul din priz
ă
.
În cazul defec
ţ
iunilor care nu pot fi îndep
ă
r-
tate cu ajutorul acestui tabel, anun
ţ
a
ţ
i ser-
viciul pentru clien
ţ
i.
Controlarea direc
ţ
iei
Cur
ăţ
area
Scoaterea din func
ţ
iune
Transportul
Depozitarea
Remedierea defec
ţ
iunilor
Defec
ţ
iunea Remedierea
Rezultat ne-
satisf
ă
c
ă
tor
dup
ă
cur
ăţ
are
Înlocui
ţ
i discul murdar sau
sp
ă
la
ţ
i-l cu ap
ă
de max. 60 .
Înlocui
ţ
i periile disc/discurile
de cur
ăţ
are uzate.
Verifica
ţ
i dac
ă
peria/discul de
cur
ăţ
are
ş
i solu
ţ
ia de cur
ăţ
at
sunt potrivite pentru opera
ţ
ia
de cur
ăţ
are.
Aparatul trepi-
deaz
ă
puter-
nic.
Verifica
ţ
i pozi
ţ
ia corect
ă
a pe-
riei disc/discului de cur
ăţ
are.
Verifica
ţ
i fixarea discului.
Discul nu se
rote
ş
te
Verifica
ţ
i existen
ţ
a corpurilor
str
ă
ine care blocheaz
ă
peria/
discul, în caz c
ă
este necesar
îndep
ă
rta
ţ
i corpurile str
ă
ine.
144
RO
Содержание BDS 33/180
Страница 87: ...2 REACH www kaercher com REACH 87 EL...
Страница 88: ...3 1 2 N OFF 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 88 EL...
Страница 89: ...4 ffl ffl ffi ffi ffl ffl LO 150 HI 300 BDS 43 Duo 89 EL...
Страница 90: ...5 ffl ffl ffl 90 EL...
Страница 91: ...6 ffi 60 C 91 EL...
Страница 102: ...1 5 956 659 ffi ffl ffl 5 C 40 C RU 1 RU 1 RU 1 RU 2 RU 3 RU 4 RU 4 RU 5 RU 6 RU 6 RU 7 RU 8 U RU 9 RU 9 RU 9 102 RU...
Страница 103: ...2 REACH www kaercher com REACH 103 RU...
Страница 104: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 104 RU...
Страница 105: ...4 ffl ffl ffi ffi ffl 105 RU...
Страница 106: ...5 ffl LO 150 HI 300 ffl ffl BDS 43 Duo 106 RU...
Страница 107: ...6 ffl ffi 60 C 107 RU...
Страница 169: ...1 5 956 659 ffi ffl ffl 5 C 40 C BG 1 BG 1 BG 1 BG 2 BG 3 BG 4 BG 4 BG 5 BG 6 BG 6 BG 7 BG 8 EC BG 9 BG 9 BG 9 169 BG...
Страница 170: ...2 REACH www kaercher com REACH 170 BG...
Страница 171: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 171 BG...
Страница 172: ...4 ffl ffl ffi ffi ffl 172 BG...
Страница 173: ...5 ffl LO 150 HI 300 ffl ffl BDS 43 Duo 173 BG...
Страница 174: ...6 ffl ffi 60 C 174 BG...
Страница 199: ...1 5 956 659 ffi ffl ffl 5 40 UK 1 UK 1 UK 1 UK 2 UK 3 UK 4 UK 4 UK 5 UK 6 UK 6 UK 7 UK 8 UK 9 UK 9 UK 9 199 UK...
Страница 200: ...2 REACH www kaercher com REACH 200 UK...
Страница 201: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 201 UK...
Страница 202: ...4 ffl ffl ffi ffi ffl 202 UK...
Страница 203: ...5 ffl LO 150 HI 300 ffl ffl BDS 43 Duo 203 UK...
Страница 204: ...6 ffl ffi 60 C 204 UK...
Страница 209: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 209 ZH...
Страница 210: ...3 ffl ffl ffi ffi ffl ffl 150 300 ffl BDS 43 Duo 210 ZH...
Страница 211: ...4 ffl ffl ffi 60 C 211 ZH...
Страница 215: ...7 www kaercher com 215 AR...
Страница 218: ...4 ffl ffl ffi 60 218 AR...
Страница 219: ...3 ffl ffl ffi ffi ffl ffl LO 150 HI 300 ffl BDS 43 Duo 219 AR...
Страница 220: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 220 AR...
Страница 222: ......
Страница 223: ......
Страница 224: ...http www kaercher com dealersearch...