Español
– 1
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Antes de utilizar por primera vez el aparato,
lea y tenga en cuenta el presente manual
de instrucciones y el folleto adjunto relati-
vo a las indicaciones de seguridad para
aparatos de limpieza con cepillos y apara-
tos pulverizadores, 5.956-251.
El equipo está diseñado para funcionar en
superficies con una pendiente de hasta
2%.
El aparato sólo se puede poner en fun-
cionamiento cuando el depósito y todas
las tapas estén cerradas.
Peligro
Para un peligro inminente que acarrea le-
siones de gravedad o la muerte.
몇
Advertencia
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones de grave-
dad o la muerte.
Precaución
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones leves o
daños materiales.
La fregadora/aspiradora sirve para efec-
tuar la limpieza en húmedo de pisos llanos.
Puede adaptarse fácilmente a la tarea de
limpieza que corresponda ajustando el
caudal de agua.
Una anchura de trabajo de 385 mm y unos
depósitos de agua limpia y de agua sucia
con una capacidad de 12 l le permiten lle-
var a cabo una limpieza efectiva en aplica-
ciones prolongadas.
Las baterías se puede cargar con el carga-
dor incorporado en un enchufe de 230 V.
Utilice el aparato únicamente de conformi-
dad con las indicaciones del presente ma-
nual de instrucciones.
–
El aparato sólo se puede utilizar para
limpiar suelos lisos resistentes a la hu-
medad.
–
Este aparato está destinado a ser usa-
do en interiores.
–
El aparato no es apto para la limpieza
de pisos congelados (p. ej., en almace-
nes frigoríficos).
–
Sólo está permitido dotar al aparato de
accesorios y piezas de repuesto origi-
nales.
Índice de contenidos
Indicaciones de seguridad .
ES . . .1
Función . . . . . . . . . . . . . . .
ES . . .1
Uso previsto . . . . . . . . . . . .
ES . . .1
Protección del medio ambiente ES . . .2
Elementos de mando . . . . .
ES . . .3
Antes de la puesta en marcha ES . . .4
Funcionamiento . . . . . . . . .
ES . . .4
Transporte . . . . . . . . . . . . .
ES . . .6
Almacenamiento . . . . . . . .
ES . . .7
Cuidados y mantenimiento.
ES . . .7
Averías . . . . . . . . . . . . . . . .
ES . .10
Accesorios . . . . . . . . . . . . .
ES . .13
Datos técnicos . . . . . . . . . .
ES . .14
Declaración de conformidad CE ES . .15
Garantía . . . . . . . . . . . . . . .
ES . .15
Piezas de repuesto . . . . . .
ES . .15
Indicaciones de seguridad
Símbolos del manual de
instrucciones
Función
Uso previsto
73
ES
Содержание BD 40/12 C
Страница 2: ...2...
Страница 155: ...2 REACH www kaercher com REACH 155 EL...
Страница 156: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 156 EL...
Страница 157: ...4 1 2 3 4 5 10 1 2 3 157 EL...
Страница 158: ...5 50 C 1 2 RM 745 RM 746 RM 69 ES ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 158 EL...
Страница 159: ...6 1 2 m 1 2 3 159 EL...
Страница 160: ...7 1 2 3 160 EL...
Страница 161: ...8 1 2 45 1 2 161 EL...
Страница 162: ...9 1 2 3 30 A K rcher 162 EL...
Страница 163: ...10 163 EL...
Страница 164: ...11 X 1 X 1 X 1 X 1 1 X 164 EL...
Страница 165: ...12 165 EL...
Страница 182: ...1 5 956 251 2 385 12 230 RU 1 RU 1 RU 2 RU 2 RU 3 RU 4 RU 4 RU 7 RU 7 RU 7 RU 10 RU 13 RU 14 RU 15 RU 15 RU 15 182 RU...
Страница 183: ...2 REACH www kaercher com REACH 183 RU...
Страница 184: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 184 RU...
Страница 185: ...4 1 2 3 4 5 10 1 2 3 185 RU...
Страница 186: ...5 50 C RM 745 RM 746 RM 69 ES ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 186 RU...
Страница 187: ...6 1 2 1 2 1 2 3 187 RU...
Страница 188: ...7 188 RU...
Страница 189: ...8 1 2 3 1 2 45 189 RU...
Страница 190: ...9 1 2 1 2 3 30 A K rcher 190 RU...
Страница 191: ...10 191 RU...
Страница 192: ...11 X 1 X 1 X 1 X 1 1 X 192 RU...
Страница 193: ...12 193 RU...
Страница 304: ...2 REACH www kaercher com REACH 304 BG...
Страница 305: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 305 BG...
Страница 306: ...4 1 2 3 4 5 10 1 2 3 306 BG...
Страница 307: ...5 50 C RM 745 RM 746 RM 69 ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 307 BG...
Страница 308: ...6 1 2 1 2 1 2 3 308 BG...
Страница 309: ...7 T o 309 BG...
Страница 310: ...8 1 2 3 1 2 45 310 BG...
Страница 311: ...9 1 2 1 2 3 30 A Karcher 311 BG...
Страница 312: ...10 312 BG...
Страница 313: ...11 X 1 X 1 X 1 X 1 1 X 313 BG...
Страница 314: ...12 314 BG...
Страница 357: ...1 5 956 251 2 385 12 230 UK 1 UK 1 UK 1 UK 2 UK 3 UK 4 UK 4 UK 6 UK 7 UK 7 UK 10 UK 13 UK 14 UK 15 UK 15 UK 15 357 UK...
Страница 358: ...2 REACH www kaercher com REACH 358 UK...
Страница 359: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 359 UK...
Страница 360: ...4 1 2 3 4 5 10 1 2 3 360 UK...
Страница 361: ...5 50 C 1 2 RM 745 RM 746 RM 69 ES ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 361 UK...
Страница 362: ...6 1 2 1 2 3 362 UK...
Страница 363: ...7 1 2 3 363 UK...
Страница 364: ...8 1 2 45 1 2 364 UK...
Страница 365: ...9 1 2 3 30 K rcher 365 UK...
Страница 366: ...10 366 UK...
Страница 367: ...11 X 1 X 1 X 1 X 1 1 X 367 UK...
Страница 368: ...12 368 UK...
Страница 372: ......
Страница 373: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...