Italiano
11
Description de l'appareil
Illustration A
1
Contacts de charge
2
Adaptateur de batteries
3
Câble de liaison
4
Plaque signalétique
5
Bloc secteur
Commande
Cycle de charge standard du chargeur
Remarque
L'état de fonctionnement du bloc-batterie peut être
consulté sur l'écran du bloc-batterie.
Les affichages de l'écran sont expliqués dans le manuel
d'utilisation du bloc-batterie.
Si l'écran n'affiche rien pendant la charge, la capacité
de service de la batterie est épuisée ou très basse.
L'écran indique la durée de charge résiduelle dès que le
bloc-batterie est suffisamment rechargé.
1. Branchez le bloc-secteur du chargeur standard
dans la prise de courant.
2. Poussez l'adaptateur de batterie dans le logement
du bloc-batterie.
Illustration B
Le cycle de charge débute automatiquement.
L'écran du bloc-batterie affiche l'état de charge res-
tant. Lorsque le bloc-batterie est entièrement re-
chargé, l'écran affiche 100 %.
3. Retirez le bloc-batterie de l'adaptateur de batterie
après la charge.
4. Débranchez le bloc secteur de la prise de courant.
Remarque
Le bloc-batterie chargé peut rester dans le chargeur
jusqu'à son utilisation. Il n'y a aucun danger de sur-
charge.
Évitez toute consommation d'énergie excessive et dé-
branchez le chargeur lorsque le bloc-batterie est com-
plètement rechargé.
Transport et stockage
몇
PRÉCAUTION
Non-observation du poids
Risque de blessure et d’endommagement
Observez le poids de l’appareil pour le transport et le
stockage.
Entretien et maintenance
L'appareil ne nécessite pas d'entretien.
Vérifiez régulièrement l’absence d’encrassement
sur les contacts de charge et l’adaptateur de batte-
ries.
Nettoyez les contacts de charge et l'adaptateur de
batteries encrassés.
Chargez périodiquement les blocs-batterie stockés
de manière prolongée.
Dépannage en cas de pannes
Les pannes ont souvent des causes simples qui
peuvent être éliminées soi-même à l'aide de l'aperçu
suivant. En cas de doute, ou en absence de mention
des pannes, veuillez vous adresser au service client au-
torisé.
Défaut lors du chargement
Le bloc-batterie ne charge pas, l’écran est allumé
Le chargeur est défectueux.
1. Remplacer le chargeur.
Le bloc-batterie ne charge pas, l’écran est éteint
Le bloc-batterie est complètement déchargé ou défec-
tueux.
1. Attendre si l'écran affiche la durée de charge res-
tante après quelques instants.
Si l’écran reste éteint, le bloc-batterie est défec-
tueux.
2. Remplacer le bloc-batterie.
Le bloc-batterie ne charge pas, l'écran affiche le
symbole de température
La température du bloc-batterie est trop basse/trop éle-
vée.
1. Amener le bloc-batterie dans un environnement à
température ambiante moyenne et attendre que la
température du bloc-batterie soit dans une plage
normale, voir chapitre « Caractéristiques
techniques ».
Le cycle de charge débute automatiquement.
Caractéristiques techniques
Sous réserve de modifications techniques.
Indice
BC 18 V BC 36 V
Raccordement électrique
Tension nominale de la
batterie
V
18
36
Courant de charge max.
A
0,5
0,5
Type de bloc-batterie
Li-ION
Li-ION
Plateforme batterie
Battery
Power /
Battery
Power+
Battery
Power /
Battery
Power+
Tension du secteur
V
100 - 240 100 - 240
Fréquence
Hz
50 - 60
50 - 60
Puissance absorbée
A
0,3
0,3
Classe de protection
II
II
Dimensions et poids
Poids (sans bloc-batterie) g
160
205
Plage de températures
autorisée lors du cycle de
charge
°C
4 - 40
4 - 40
Avvertenze generali .............................................
Avvertenze di sicurezza .......................................
Livelli di pericolo...................................................
Impiego conforme alla destinazione.....................
Tutela dell’ambiente .............................................
Accessori e ricambi ..............................................
Garanzia...............................................................
Simboli sull’apparecchio.......................................
Descrizione dell’apparecchio ...............................
Uso.......................................................................
Trasporto e conservazione...................................
Cura e manutenzione...........................................
Aiuto in caso di guasti ..........................................
Dati tecnici............................................................
Содержание BC 18 V
Страница 2: ...1 2 3 4 5 A B C...
Страница 35: ...35 8 K RCHER...
Страница 36: ...36 18 36 V REACH www kaercher com REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 18V 1 0 36V 2 5 II T 1 0A T 2 5A...
Страница 41: ...41 8 K RCHER...
Страница 42: ...42 18 36 REACH www kaercher com REACH...
Страница 43: ...43 www kaercher com A 1 2 3 4 5 1 2 B 100 3 4 18 1 0 36 2 5 II T 1 0A T 2 5A...
Страница 69: ...69 8 K RCHER...
Страница 70: ...70 18 36 V REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 71: ...71 A 1 2 3 4 5 1 2 B 100 3 4 1 1 2 1 18V 1 0 36V 2 5 II T 1 0A T 2 5A...
Страница 81: ...81 8 K RCHER...
Страница 82: ...82 18 36 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 85: ...85 K RCHER...
Страница 86: ...86 18 36 REACH www kaercher com REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 18 1 0 36 2 5 II T 1 0A T 2 5A...
Страница 88: ...88 8 K RCHER 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5...
Страница 89: ...89 18 36 V REACH www kaercher de REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 18V 1 0 A 36V 2 5 A II T 1 0A T 2 5A...
Страница 92: ...92 18 36 V REACH www kaercher com REACH www kaercher com A 1 2 3 4 5 18 1 0 36 2 5 II T 1 0A T 2 5A...
Страница 93: ...91 8 90 90 91 91 91 91 91 91 91 92 92 92 92 92...
Страница 94: ......
Страница 95: ......