-
1
Prieš pirmą kartą pradedant
naudotis prietaisu, būtina ati-
džiai perskaityti originalią instrukciją, ja va-
dovautis ir saugoti, kad ja galima būtų nau-
dotis vėliau arba perduoti naujam savinin-
kui.
– Prieš pirmąjį naudojimą, būtinai per-
skaitykite saugos nurodymus Nr. 5.951-
949.0!
– Pastebėję transportavimo metu apga-
dintas detales, informuokite tiekėją.
Nurodymai apie sudedamąsias medžia-
gas (REACH)
Aktualią informaciją apie sudedamąsias
dalis rasite adresu:
www.kaercher.com/REACH
PAVOJUS
Nuoroda d
ė
l tiesioginio pavojaus, galin
č
io
sukelti sunkius k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io su-
kelti sunkius k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
ATSARGIAI
Nurodo galim
ą
pavoj
ų
, galint
į
sukelti len-
gvus sužalojimus.
D
Ė
MESIO
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io su-
kelti materialinius nuostolius.
– Vidaus valytuvas BC 14/12 – tai purš-
kiamasis įrenginys, skirtas valyti kanis-
trus pagal DIN standartus ir kitus indus
bei rezervuarus, ypač ažuolinius rezer-
vuarus, kurių talpa nuo 225 iki 600 litrų.
– Per reikimo mažiausio skersmens angą
valymo galva įkišama į rezervuarą.
– Atskiras aukšto slėgio siurblys aukšto
slėgio žarna sujungiamas su vidaus va-
lytuvu.
– Aukšto slėgio siurblio negalima naudoti
be slėgio / debito reguliatoriaus (pagal-
binio reguliatoriaus).
Įrenginio naudojimas neuždaruose rezer-
vuaruose ir su aukštesniu slėgiu bei aukš-
tesne temperatūra, laikomas naudojimu ne
pagal paskirtį.
–
Prietaisą draudžiama naudoti spro-
gimo atžvilgiu pavojingoje aplinkoje.
–
Prietaisą draudžiama naudoti kartu
su sprogiomis ir degiomis medžia-
gomis!
– Vidaus valytuvą sudaro pavara, atrami-
nis vamzdis, valymo galva ir siurbimo
vamzdis. Valymo galvos purkštukai su-
kasi apie dvi ašis ir taip pasiekia kie-
kvieną rezervuaro vietą. Rezervuare
sukauptas vanduo išpumpuojamas si-
urbiamu vamzdžiu.
– Valymo galvą suka elektros variklis. To-
dėl apsukų kiekis lieka pastovus ir ne-
priklauso nuo slėgio ir valiklio kiekio.
– Ant atraminio vamzdžio yra reguliuoja-
mas kūginis fiksatorius, kuris uždeda-
mas ant rezervuaro angos.
–
Laikykit
ė
s nacionalini
ų
teis
ė
s norm
ų
.
–
Laikykit
ė
s naudojam
ų
valymo priemo-
ni
ų
saugos reikalavim
ų
(dažniausiai pa-
teikiami ant etiket
ė
s).
–
Siekiant išvengti galimo pavojaus d
ė
l
netinkamo
į
renginio valdymo, j
į
valdyti
gali tik asmenys, instruktuoti, kaip nau-
doti
į
rengin
į
,
į
rod
ę
savo sugeb
ė
jimus j
į
valdyti ir
į
galioti j
į
naudoti.
–
Naudojimo instrukcija turi b
ū
ti prieina-
ma kiekvienam operatoriui.
–
Naudojamas aukšto sl
ė
gio siurblys turi
b
ū
ti sumontuotas visa atitinkamai CE
pažym
ė
jimais nustatyta saugos
į
ranga.
Netinkamas ir aplaidus naudojimas kelia
pavojų operatoriui ir kitiems asmenims dėl:
– aukšto slėgio
– aukštos elektros įtampos
– valomosios priemonės arba naudojamo
valomojo skysčio
PAVOJUS
–
Vidaus valytuvo pavara gali sutraiškyti.
Vidaus valytuvo pavar
ą
į
junkite tik už-
darame rezervuare.
–
Purškiama aukšto sl
ė
gio srov
ė
gali su-
žaloti, tod
ė
l vidaus valytuv
ą
junkite tik
uždarame rezervuare.
–
Rezervuaruose valom
ų
medžiag
ų
liku-
č
iai arba naudojamas valomasis skystis
kelia pavoj
ų
sveikatai. Tod
ė
l imkit
ė
s nu-
rodyt
ų
saugos priemoni
ų
.
–
Negiliai panardintas judantis vidaus va-
lytuvas gali sužaloti. Tokiu atveju papil-
domai apsaugokite vidaus valytuv
ą
.
–
Be to, sužaloti gali nuvirt
ę
s rezervua-
ras, tod
ė
l papildomai apsaugokite re-
zervuar
ą
ir vidaus valytuv
ą
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
Siekdami nepažeisti valymo galvos, užti-
krinkite, kad ji rezervuare b
ū
t
ų
laisvoje pa-
d
ė
tyje. Valymo galva jokiu b
ū
du negali atsi-
trenkti
į
rezervuaro sienas.
Operatoriais gali būti asmenys, sulaukę 18
metų ir turintys teisę valdyti įrenginį (išimtys
taikomos profesiniams mokiniams, žr. BGV
D15 §6).
Išjunkite atskirą aukšto slėgio siurblį.
Ištraukite elektros laido kištuką.
Nutraukite valomojo skysčio teikimą.
Turinys
Aplinkos apsauga . . . . . . . . . . LT
1
Rizikos lygiai . . . . . . . . . . . . . . LT
1
Naudojimas pagal paskirtį . . . . LT
1
Veikimas . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
1
Saugos reikalavimai . . . . . . . . LT
1
Prietaiso dalys . . . . . . . . . . . . . LT
2
Techniniai duomenys. . . . . . . . LT
3
Naudojimo pradžia. . . . . . . . . . LT
3
Valdymas. . . . . . . . . . . . . . . . . LT
3
Naudojimo nutraukimas. . . . . . LT
4
Priežiūra ir aptarnavimas. . . . . LT
4
Pagalba gedimų atveju . . . . . . LT
4
ES atitikties deklaracija . . . . . . LT
5
Garantija . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
5
Aplinkos apsauga
Pakuotės medžiagos gali būti
perdirbamos. Neišmeskite pa-
kuočių kartu su buitinėmis atlie-
komis, bet atiduokite jas perdirb-
ti.
Naudotų prietaisų sudėtyje yra
vertingų, antriniam žaliavų per-
dirbimui tinkamų medžiagų, to-
dėl jie turėtų būti atiduoti perdir-
bimo įmonėms. Akumuliatoriai,
alyvos ir panašios medžiagos
neturėtų patekti į aplinką. Todėl
naudotus prietaisus šalinkite pa-
gal atitinkamą antrinių žaliavų
surinkimo sistemą.
Rizikos lygiai
Naudojimas pagal paskirtį
Valymo galva
Minimali rezervuaro
anga
BC 14/12
40 mm
Neišleiskite mineralinės alyvos turinčių
nuotekų į dirvožemį, vandens telkinius ar
kanalizaciją.
Veikimas
Saugos reikalavimai
Galimi operatoriai
Veiksmai įvykus avarijai
128
LT
Содержание BC 14/12
Страница 2: ...2...
Страница 61: ...4 2 3 mm SPRAY SUCTION K rcher Kaercher 1 2 3 4 5 17 mm 36 30 61 EL...
Страница 71: ...4 2 3 SPRAY Position SUCTION Position K rcher K rcher 1 2 3 4 5 17 36 71 RU...
Страница 114: ...2 1 2 3 4 G 1 2 5 M22x1 5 6 7 8 9 10 11 12 550 13 350 14 300 15 16 17 18 19 10 20 1 5 A SPRAY B SUCTION 114 BG...
Страница 116: ...4 2 3 SPRAY SUCTION K rcher Karcher 1 2 3 4 5 17 36 116 BG...
Страница 136: ...4 2 3 SPRAY Pos t on SUCTION Pos t on K rcher K rcher 1 2 3 4 5 17 36 136 UK...
Страница 138: ......
Страница 139: ......