Kärcher B 60 W Ep, Руководство пользователя

Страница: 118 / 228

-
1
A készülék els ő használata el ő tt
olvassa el ezt az eredeti hasz-
nálati utasítást, ez alapján járjon el és tart-
sa meg a kés
ő bbi használatra vagy a
következ ő tulajdonos számára.
Az els ő használat el ő tt olvassa el és vegye
figyelembe ezt az üzemeltetési utasítást és
a mellékelt brossurában szerepl
ő biztonsá-
gi el ő írásokat a 5.956-251 sz. kefés tisztító-
berendezések és szóróberendezések
számára, és ezek alapján járjon el.
A készüléket csak akkor szabad üzemel-
tetni, ha a ház és minden fedél zárva van.
Veszély esetén el kell engedni a bizton-
sági kapcsolót.
A készüléket csak olyan felületen szabad
üzemeltetni, amely nem haladja meg a ma-
ximális megengedett emelkedést, lásd a
„M
ű szaki adatok“ részt.
몇
Figyelem!
A készüléket ne használja lejt ő s felületen.
A biztonsági berendezések a felhasználó
védelmét szolgálják, ezért ezeket nem sza-
bad üzemen kívül helyezni vagy a m
ű ködé-
sükbe beleavatkozni.
Ha elengedi a biztonsági kapcsolót, a kefe-
meghajtó kikapcsol.

Balesetveszély
Azonnal fenyeget ő veszély, amely súlyos
testi sérüléshez vagy halálhoz vezet.
몇
Figyelem!
Esetlegesen veszélyes helyzet, amely súlyos
testi sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
Vigyázat
Esetlegesen veszélyes helyzet, amely kön-
ny
ű sérüléshez vagy kárhoz vezethet.
Ez a súroló-szívó gép sík padlók nedves
tisztítására vagy polírozására használható.
–
A forgó henger- vagy tárcsakefék tisztí-
tószer hozzáadása mellett tisztítják a
padlót. Az elhasznált tisztítószert a
szennyvíztartályba szívja le.
–
A vízmennyiség beállításával a készü-
léket egyszer
ű en az adott tisztítási fel-
adathoz lehet igazítani.
–
A kiválasztott tisztítófejnek megfelel ő en
a munkaszélesség 510 mm vagy 550
mm.
–
A hálózati üzemmód magas teljesít ő ké-
pességet biztosít a munkaid ő korláto-
zása nélkül.
Megjegyzés
A mindenkori tisztítási feladatnak megfele-
l
ő en a készüléket különböz ő tartozékokkal
lehet ellátni.
Kérje katalógusunkat vagy keressen meg
bennünket az Interneten a következ
ő cí-
men:
www.kaercher.com
Ezt a készüléket kizárólag a jelen kezelési
útmutatóban megadottaknak megfelel
ő en
használja.
–
A készüléket csak nedvességre és polí-
rozásra nem érzékeny sima padlón
szabad használni.
–
A készülék fagyott padlózat tisztítására
nem alkalmas (pl. h
ű t ő házakban).
–
A készüléket csak eredeti alkatrészek-
kel és eredeti tartozékokkal szabad el-
látni.
–
A készülék nem alkalmas robbanásve-
szélyes környezetben való üzemelte-
tésre.
–
A készülékkel nem szabad éghet ő gá-
zokat, hígítatlan savakat vagy oldósze-
reket felszívni.
Ebbe beletartozik a benzin, a hígító
vagy a f
ű t ő olaj, amelyek a beszívott le-
veg ő vel robbanékony keverékeket al-
kothatnak. Továbbá az aceton,
hígítatlan savak és oldószerek, mivel
ezek a készülékben lév
ő anyagokat
megtámadják.
–
A készüléket csak olyan maximális
emelked
ő n szabad üzemeltetni, amely
a „M ű szaki adatok“ részben meg van
adva.
Megjegyzések a tartalmazott anyagok-
kal kapcsolatban (REACH)
Aktuális információkat a tartalmazott anya-
gokkal kapcsolatosan a következ
ő címen
talál:
www.kaercher.com/REACH
Minden országban az illetékes forgalma-
zónk által kiadott garancia feltételek érvé-
nyesek. Az esetleges üzemzavarokat a
tartozékokon a garancia lejártáig költség-
mentesen elhárítjuk, amennyiben anyag-
vagy gyártási hiba az oka. Garanciális
esetben kérjük, forduljon a vásárlást igazo-
ló bizonylattal keresked
ő jéhez vagy a leg-
közelebbi hivatalos szakszervizhez.
Tartalomjegyzék
Biztonsági tanácsok . . . . . . HU . . 1
Biztonsági berendezések
HU . . 1
Szimbólumok az üzemelte-
tési útmutatóban . . . . . . HU . . 1
Funkció . . . . . . . . . . . . . . . . HU . . 1
Rendeltetésszer ű használat HU . . 1
Környezetvédelem . . . . . . . HU . . 1
Garancia . . . . . . . . . . . . . . . HU . . 1
Kezelési- és funkciós elemek HU . . 2
Súroló-szívó gép ábra . .
HU . . 2
Üzembevétel el ő tt . . . . . . . . HU . . 3
Kefék felszerelése. . . . .
HU . . 3
Szívófej felszerelése . . .
HU . . 3
Lerakás . . . . . . . . . . . . .
HU . . 3
Üzem . . . . . . . . . . . . . . . . . HU . . 3
Elektromos csatlakozás
HU . . 3
Üzemanyagok betöltése
HU . . 3
Vízmennyiség beállítása
HU . . 3
Szívófej beállítása . . . . .
HU . . 3
A hajtássebesség beállítása
(csak BD tisztítófej) . . . . HU . . 4
Tisztítás. . . . . . . . . . . . .
HU . . 4
Megállás és leállítás . . . . . . HU . . 4
Szennyvíz leeresztése .
HU . . 4
Friss víz leeresztése . . .
HU . . 4
Transport. . . . . . . . . . . . . . . HU . . 4
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . HU . . 4
Ápolás és karbantartás . . . . HU . . 4
Karbantartási terv . . . . .
HU . . 4
Karbantartási munkák . .
HU . . 5
Karbantartási szerz ő dés
HU . . 5
Fagyás elleni védelem . . . . HU . . 5
Üzemzavarok . . . . . . . . . . . HU . . 6
Tartozékok . . . . . . . . . . . . . HU . . 7
BR készülékek B 60 W Ep
(kefehenger tartozék) . . HU . . 7
BD készülékek B 60 W Ep
(kefekorong tartozék) . . HU . . 7
BR/BD készülékek B 60 W
Ep (szívópofa tartozék) . HU . . 7
M ű szaki adatok. . . . . . . . . . HU . . 8
EK konformitási nyiltakozat. HU . . 8
Alkatrészek . . . . . . . . . . . . . HU . . 8
Biztonsági tanácsok
Biztonsági berendezések
Biztonsági kapcsoló
Szimbólumok az üzemeltetési
útmutatóban
Funkció
Rendeltetésszer ű használat
Környezetvédelem
A csomagolási anyagok újra-
hasznosíthatók. Kérjük, ne dob-
ja a csomagolást a házi
szemétbe, hanem vigye el egy
újrahasznosító helyre.
A használt készülékek értékes
újrahasznosítható anyagokat
tartalmaznak, amelyeket újra-
hasznosító helyen kell elhelyez-
ni. Az elemeknek, olajnak és
hasonló anyagoknak nem sza-
bad a környezetbe kerülni. Ezért
kérjük, a használt készülékeket
megfelel
ő gy ű jt ő rendszeren ke-
resztül távolítsa el.
Garancia
118 HU