Kärcher B 50 W, Руководство пользователя, Страница: 49 / 296

Português 49
Garantía
En cada país se aplican las condiciones de garantía in-
dicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada.
Subsanamos cualquier fallo en su equipo de forma gra-
tuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa
se deba a un fallo de fabricación o material. En caso de
garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con
el servicio de posventa autorizado más próximo presen-
tando la factura de compra.
(Dirección en el reverso)
Declaración de conformidad UE
Por la presente declaramos que la máquina designada
a continuación cumple, en lo que respecta a su diseño
y tipo constructivo así como a la versión puesta a la
venta por nosotros, las normas básicas de seguridad y
sobre la salud que figuran en las directivas comunitarias
correspondientes. Si se producen modificaciones no
acordadas en la máquina, esta declaración pierde su
validez.
Producto: Limpiador de suelos
Tipo: 1.533-xxx
Directivas UE aplicables
2006/42/CE (+2009/127/CE)
2014/30/UE
2014/53/UE (TCU)
Normas armonizadas aplicadas
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62311: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
EN IEC 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Normas nacionales aplicadas
-
Los abajo firmantes actúan en nombre y con la autori-
zación de la junta directiva.
Responsable de documentación:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01/08/2021
Índice
Indicações gerais
Antes da primeira utilização do aparelho
leia o manual de instruções original e os
avisos de segurança que o acompa-
nham. Proceda em conformidade.
Conserve as duas folhas para referência ou utilização
futura.
Função
Esta varredora-aspiradora utiliza-se para a limpeza hú-
mida de pavimentos planos.
O aparelho pode ser adaptado à respetiva tarefa de limpe-
za, através do ajuste da quantidade de água, da quantida-
de do detergente e da velocidade de condução.
O aparelho pode ser adaptado à respetiva tarefa de limpe-
za, selecionando um programa de limpeza adequado.
A largura de trabalho e a capacidade dos depósitos de
água limpa e de água suja (consultar o capítulo "Dados
técnicos") permitem uma limpeza eficaz com um gran-
de tempo de utilização.
O aparelho conduz-se autonomamente.
As baterias podem ser carregadas utilizando o carrega-
dor incorporado. O carregador pode ser operado com
uma tensão de 100 a 240 V.
Aviso
Conforme a respetiva tarefa de limpeza, o aparelho po-
de ser equipado com diversos acessórios. Peça o nos-
so catálogo ou visite-nos na Internet, em
www.kaercher.com.
Utilização prevista
Este aparelho é adequado para a utilização comercial e
industrial, por exemplo, em hotéis, escolas, hospitais,
fábricas, lojas, escritórios e agências imobiliárias. Utili-
ze este aparelho exclusivamente de acordo com as in-
dicações constantes deste manual de instruções.
● O aparelho só pode ser utilizado para a limpeza de
pavimentos lisos insensíveis à humidade e ao poli-
mento.
● O aparelho não é adequado para a limpeza de pa-
vimentos congelados (p.ex., armazéns frigoríficos).
● O aparelho foi desenvolvido para a limpeza de pavi-
mentos interiores ou áreas cobertas.
● O aparelho é adequado para uma utilização no in-
tervalo de temperaturas entre os 5 e os 40 ºC.
● O aparelho deve ser guardado num local sem peri-
go de congelamento.
● O aparelho não é adequado para a utilização em
ambientes potencialmente explosivos.
● Com o aparelho, não podem ser recolhidos gases
inflamáveis, ácidos não diluídos ou diluentes. Estes
incluem gasolina, diluente de tinta ou gasóleo de
aquecimento, que podem formar misturas explosi-
vas devido à agitação com o ar aspirado. O mesmo
se aplica à acetona, aos ácidos não diluídos e aos
diluentes, pois estes atacam os materiais utilizados
no aparelho.
● Os pós metálicos reativos (por ex., alumínio, magnésio,
zinco) formam gases explosivos em conjunto com pro-
dutos de limpeza altamente ácidos ou alcalinos.
● O aparelho não se destina à limpeza de rotas de trá-
fego públicas.
● Considerar a carga superficial permitida do piso
(consultar o capítulo “Dados técnicos”).
● O aparelho só pode ser equipado com acessórios e
peças sobressalentes originais.
● Ao utilizar carregadores ou baterias, devem ser apli-
cados apenas os componentes autorizados no ma-
nual de instruções. Qualquer combinação diferente
deverá ser confirmada pelo fornecedor do carrega-
dor e/ou da bateria responsável.
Proteção do meio ambiente
Os materiais de empacotamento são recicláveis.
Elimine as embalagens de acordo com os regula-
mentos ambientais.
Os aparelhos elétricos e eletrónicos contêm ma-
teriais recicláveis de valor e, com frequência,
componentes como baterias, acumuladores ou
óleo que, em caso de manipulação ou recolha er-
rada, podem representar um potencial perigo para a
saúde humana e para o ambiente. Estes componentes
são necessários para o bom funcionamento do apare-
lho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não
devem ser recolhidos no lixo doméstico.
Avisos relativos a ingredientes (REACH)
Pode encontrar informações actualizadas acerca dos
ingredientes em:
www.kaercher.de/REACH
Acessórios e peças sobressalentes
Ao utilizar apenas acessórios originais e peças sobres-
salentes originais, garante uma utilização segura e o
bom funcionamento do aparelho.
Informações acerca de acessórios e peças sobressa-
lentes disponíveis em
www.kaercher.com .
Volume do fornecimento
Ao abrir a embalagem, confirme a integralidade do con-
teúdo. Caso faltem acessórios ou em caso de danos de
transporte informe o seu fornecedor.
Avisos de segurança
Antes da primeira utilização do aparelho, leia e tenha
atenção ao presente manual de instruções e brochura
anexa referente aos avisos de segurança dos apare-
lhos de limpeza de escovas, n.º 5.956-251.0 e manu-
seie em conformidade.
몇 ATENÇÃO
O aparelho pode tombar
Perigo de ferimentos
Não opere o aparelho em superfícies inclinadas.
몇 ATENÇÃO
Perigo de acidente devido à operação incorrecta
Podem ocorrer lesões.
O operador deve ser devidamente instruído sobre a uti-
lização do aparelho.
O aparelho deve apenas ser ligado se a cobertura e to-
das as tampas estiverem fechadas.
Unidades de segurança
몇
CUIDADO
Unidades de segurança alteradas ou em falta!
As unidades de segurança servem para a sua protec-
ção.
Não contornar, remover ou tornar ineficazes quaisquer
unidades de segurança.
Paragem de emergência
Aviso
Para uma colocação imediata fora de serviço, retirar a
Intelligent Key (paragem de emergência).
Alavanca de comando
Quando se solta a alavanca de comando, a tração e o
acionamento das escovas desligam-se.
Símbolos no aparelho
Avisos relativos à bateria e ao carregador
Na versão de iões de lítio, estão montadas baterias de
iões de lítio. Estas estão sujeitas a critérios especiais. A
desmontagem, a montagem e a verificação de baterias
defeituosas só podem ser levadas a cabo pelo serviço
de assistência técnica da Kärcher ou por um técnico.
Para instruções relativas ao armazenamento e ao
transporte, contacte o seu serviço de assistência técni-
ca da Kärcher.
Indicações gerais ................................................ 49
Função ................................................................ 49
Utilização prevista ............................................... 49
Proteção do meio ambiente ................................ 49
Acessórios e peças sobressalentes.................... 49
Volume do fornecimento ..................................... 49
Avisos de segurança........................................... 49
Descrição do aparelho ........................................ 50
Intelligent Key ..................................................... 51
Montagem ........................................................... 51
Colocação em funcionamento ............................ 51
Ligar o aparelho .................................................. 52
Emparelhar o Smartphone .................................. 52
Pedidos de manutenção ..................................... 52
Operação ............................................................ 52
Transporte........................................................... 53
Armazenamento.................................................. 53
Conservação e manutenção ............................... 54
Ajuda em caso de avarias................................... 54
Acessórios .......................................................... 56
Dados técnicos ................................................... 57
Garantia .............................................................. 58
Declaração de conformidade UE ........................ 58

PERIGO
Processo de carga
Choque eléctrico
Não retire as capas de proteção dos polos
nos polos da bateria.
Garanta uma montagem correta
ADVERTÊNCIA
Perigo de danos
A água danifica a turbina de aspiração
Certifique-se de que nenhuma água entra
numa abertura assinalada desta forma.