Kärcher B 50 W, Руководство пользователя, Страница: 170 / 296

170 Slovenščina
Kazalo
Splošna navodila
Pred prvo uporabo naprave preberite ta
originalna navodila za uporabo in prilo-
žena varnostna navodila ter jih upošte-
vajte.
Obe knjižici shranite za poznejšo uporabo ali za nasled-
njega uporabnika.
Delovanje
Ta polirno-sesalni stroj se uporablja za mokro č iš č enje
ravnih tal.
Napravo lahko prilagodite ustrezni vrsti
č iš č enja tako,
da nastavite koli č ino vode, koli č ino č istila ter hitrost vo-
žnje.
Napravo je mogo
č e prilagoditi posamezni nalogi č iš č e-
nja z izbiro ustreznega programa č iš č enja.
Delovna širina in kapaciteta rezervoarja za svežo in
umazano vodo (glejte poglavje »Tehni
č ni podatki«)
omogo č ata u č inkovito č iš č enje z daljšo življenjsko do-
bo.
Naprava je samovozna.
Baterije lahko polnite z vgrajenim polnilnikom. Polnilnik
lahko deluje z napetostjo od 100 do 240 V.
Napotek
Glede na vrsto č iš č enja lahko napravo opremite z raz-
li č nim dodatnim priborom. Povprašajte po našem kata-
logu ali nas obiš č ite na spletu na www.kaercher.com.
Namenska uporaba
Ta naprava je predvidena za komercialno in industrijsko
uporabo, npr. v hotelih, šolah, bolnišnicah, tovarnah, tr-
govinah, pisarnah in posredniških trgovinah. Napravo
uporabljajte izklju
č no v skladu z napotki v teh navodilih
za uporabo.
● Napravo je dovoljeno uporabljati samo za č iš č enje
gladkih tal, ki so odporna na vlago in poliranje.
● Naprava ni primerna za č iš č enje zamrznjenih tal
(npr. v hladilnicah).
● Naprava je zasnovana za č iš č enje notranjih tal ali
pokritih površin.
● Naprava je primerna za uporabo v temperaturnem
obmo
č ju 5–40 °C.
● Napravo je treba namestiti v prostoru brez zmrzali.
● Naprava ni primerna za uporabo v potencialno ek-
splozivnih atmosferah.
● Z napravo ne smete pobrati vnetljivih plinov, ne-
razred
č enih kislin ali razred č il. Sem spada bencin,
razred č ilo za barve ali kurilno olje, ki lahko z vrtin č e-
njem sesalnega zraka tvorijo eksplozivne mešanice.
Prav tako acetona, nerazred
č enih kislin ali razred č il,
ker bodo uni č ili material na napravi.
● Reaktivni kovinski prahi (npr. aluminij, magnezij,
cink) v povezavi z mo
č no alkalnimi ali kislimi č istili
tvorijo eksplozivne pline.
● Naprava ni namenjena za č iš č enje javnih prometnih
poti.
● Upoštevajte dovoljeno obremenitev površine tal
(glejte poglavje Tehni
č ni podatki).
● Naprava mora biti opremljena samo z originalnim
priborom in nadomestnimi deli.
● Uporaba polnilnikov ali baterij je dovoljena samo v
kombinaciji s komponentami, odobrenimi v navodilih
za uporabo. Druga
č no kombinacijo mora z odgovor-
nostjo potrditi dobavitelj polnilnika in/ali baterije.
Zaš č ita okolja
Pakirni material je mogo č e reciklirati. Embalažo
odstranite na okolju varen na č in.
Elektri č ne in elektronske naprave vsebujejo dra-
gocene materiale z možnostjo recikliranja, pogos-
to pa tudi sestavne dele, kot so baterije,
akumulatorske baterije ali olja, ki lahko pri napa
č -
ni uporabi ali napa č nem odstranjevanju škodujejo
zdravju ljudi in okolju. Navedeni sestavni deli so kljub te-
mu potrebni za pravilno delovanje naprave. Naprav,
ozna
č enih s tem simbolom, ne smete odvre č i med go-
spodinjske odpadke.
Napotki o sestavinah (REACH)
Aktualne informacije najdete na spletnem naslovu:
www.kaercher.de/REACH
Pribor in nadomestni deli
Uporabljajte samo originalni pribor in originalne nado-
mestne dele, ki zagotavljajo varno in nemoteno delova-
nje naprave.
Informacije o priboru in nadomestnih delih najdete na
spletnem naslovu
www.kaercher.com .
Obseg dobave
Ko vzamete napravo iz embalaže, preverite, ali je vse-
bina popolna.
Č e manjka pribor ali č e so med transpor-
tom nastale poškodbe, obvestite prodajalca.
Varnostna navodila
Pred prvo uporabo naprave preberite in upoštevajte ta
navodila za uporabo ter priloženo brošuro Varnostna
navodila za
č istilne naprave s krta č nimi valji in razpršil-
no-ekstrakcijske naprave, št. 5.956-251.0, in ustrezno
ukrepajte.
몇
OPOZORILO
Naprava se lahko prevrne
Nevarnost telesnih poškodb
Naprave ne uporabljajte na nagnjenih površinah.
몇
OPOZORILO
Nevarnost nesre č zaradi napa č nega upravljanja
Osebe se lahko poškodujejo.
Upravljavci morajo biti ustrezno pou
č eni o uporabi te
naprave.
Napravo je dovoljeno upravljati samo, č e je pokrov mo-
torja in vsi ostali pokrovi zaprti.
Varnostne naprave
몇 PREVIDNOST
Manjkajo č e ali spremenjene varnostne naprave!
Varnostna navodila so namenjena vaši varnosti.
Ne obidite, odstranite ali onemogo
č ite delovanja varno-
stnih naprav.
Zaustavitev v sili
Napotek
Za takojšnjo ustavitev izvlecite inteligentni klju č (zausta-
vitev v sili).
Vzvod za vožnjo
Ko sprostite vzvod za vožnjo, se izklopita vozni pogon
in pogon krta
č .
Simboli na napravi
Navodila za (akumulatorsko) baterijo in
polnilnik
Razli č ica Li-ion ima vgrajene litij-ionske baterije. Zanje
veljajo posebna merila. Odstranitev in namestitev ter
preizkus okvarjenih baterij lahko opravi le servisna služ-
ba Kärcher ali strokovnjak.
Za navodila za shranjevanje in prevoz se obrnite na ser-
visno službo Kärcher.
 NEVARNOST
Spremembe in predelave naprave niso dovoljene.
Baterije ne smete odpreti, saj obstaja nevarnost kratke-
ga stika. Poleg tega lahko uhajajo dražilni hlapi ali jedke
teko
č ine.
Akumulatorske baterije ne izpostavljajte mo č ni son č ni
svetlobi, vro č ini in ognju. Obstaja nevarnost eksplozije.
Polnilnika ne uporabljajte v potencialno eksplozivnem
okolju.
Ne uporabljajte mokrega ali umazanega polnilnika.
Med postopkom polnjenja poskrbite za zadostno pre-
zra
č evanje.
Nevarnost eksplozije. V bližini baterije ali polnilnega
prostora baterije je prepovedano ustvarjanje odprtega
plamena, sprožanje isker ali kajenje.
Nevarnost eksplozije. Ne odlagajte nobenega orodja ali
podobnega na baterijo, torej na kon
č ne pole in celi č ne
konektorje.
몇 OPOZORILO
Pred vsako uporabo preverite, ali sta naprava in omre-
žni kabel poškodovana. Poškodovanih naprav ne upo-
rabljajte ve
č , poškodovane dele pa naj popravi le
usposobljeno osebje.
Otrokom prepre
č ite dostop do baterij in polnilnika.
Ne polnite poškodovanih baterij. Poškodovane baterije
zamenjajte pri servisni službi Kärcher.
Pokvarjene baterije ne odvrzite med gospodinjske od-
padke. Obvestite servisno službo Kärcher.
Ne dotikajte se teko
č ine, ki izteka iz okvarjenih akumu-
latorskih baterij. V primeru nenamernega stika teko č ino
sperite z vodo. V primeru stika z o č mi se posvetujte z
zdravnikom.
몇 PREVIDNOST
Upoštevajte ta navodila za uporabo. Upoštevajte pripo-
ro
č ila zakonodajalca glede ravnanja z baterijami.
Omrežna napetost mora ustrezati napetosti, ki je nave-
dena na tipski ploš
č ici naprave.
Polnilnik uporabljajte samo za polnjenje odobrenih pa-
ketov akumulatorskih baterij.
Baterijo uporabljajte samo s to napravo. Uporaba v dru-
ge namene je prepovedana in nevarna.
Simboli opozoril
Pri rokovanju z baterijami upoštevajte naslednja opozo-
rila:
Splošna navodila................................................. 170
Delovanje ............................................................ 170
Namenska uporaba............................................. 170
Zaš č ita okolja ...................................................... 170
Pribor in nadomestni deli .................................... 170
Obseg dobave..................................................... 170
Varnostna navodila ............................................. 170
Opis naprave....................................................... 171
Inteligentni klju č .................................................. 171
Montaža .............................................................. 171
Zagon.................................................................. 172
Vklop naprave ..................................................... 172
Seznanjanje pametnega telefona ....................... 172
Zahteve za vzdrževanje ...................................... 172
Obratovanje ........................................................ 172
Transport............................................................. 174
Skladiš č enje........................................................ 174
Nega in vzdrževanje ........................................... 174
Pomo č pri motnjah .............................................. 174
Pribor .................................................................. 176
Tehni č ni podatki .................................................. 177
Garancija............................................................. 178
Izjava EU o skladnosti......................................... 178
 NEVARNOST
Postopek polnjenja
Elektri č ni udar
Ne odstranite zaš č itnih pokrov č kov na polih
baterije.
Zagotovite pravilno montažo
POZOR
Nevarnost poškodovanja
Voda poškoduje sesalno turbino
Poskrbite, da v tako ozna
č eno odprtino ne
pride voda.
Upoštevajte napotke v navodilih za upo-
rabo baterije in na bateriji ter v teh navo-
dilih za uporabo.
Nosite zaš č itna o č ala.
Kislino in baterijo hranite zunaj dosega
otrok.
Nevarnost eksplozije
Ogenj, iskre, odprt plamen in kajenje pre-
povedani.
Jedko
Prva pomo č .
Opozorilo
Odstranjevanje med odpadke
Baterije ne odvrzite v zaboj za smeti.