– 6
Precaución
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato para el transporte.
Enrollar el cable de alimentación alre-
dedor del almacenamiento del cable y
fijar con cinta de sujeción.
Coger el aparato por el asa.
Al transportar en vehículos, asegurar el
aparato para evitar que resbale y vuel-
que conforme a las directrices vigentes.
Indicación:
Los aparatos son apilables
(máx. 6 unidades). Al apilarlos se tienen
que asegurar los aparatos con un cinturón
de sujeción.
Precaución
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato en el almacenamiento.
Este aparato sólo se puede almacenar en
interiores.
Indicación:
Los aparatos son apilables
(máx. 6 unidades). Al apilarlos se tienen
que asegurar los aparatos con un cinturón
de sujeción.
Peligro
–
Antes de efectuar cualquier trabajo en
el aparato, hay que desconectarlo de la
red eléctrica.
–
Esperar el tiempo de marcha en inercia
del aparato. Antes de realizar trabajos
de mantenimiento y reparación se tiene
que parar completamente la ventila-
ción.
Comprobar diariamente la suciedad de
las rejillas de ventilación y limpiar.
Limpiar la superficie del aparato regu-
larmente con un paño húmedo.
Peligro
–
Antes de efectuar cualquier trabajo en
el aparato, hay que desconectarlo de la
red eléctrica.
–
Esperar el tiempo de marcha en inercia
del aparato. Antes de realizar trabajos de
mantenimiento y reparación se tiene que
parar completamente la ventilación.
Comprobar la clavija y el seguro del su-
ministro de corriente.
Comprobar el cable y el enchufe del
aparato.
Se ha activado la protección contra so-
brecarga. Accionar la protección contra
sobrecarga.
Conexión del aparato
Si la avería no se puede solucionar el
aparato debe ser revisado por el servi-
cio técnico.
Avisar al servicio técnico.
En todos los países rigen las condiciones de
garantía establecidas por nuestra empresa
distribuidora. Las averías del aparato serán
subsanadas gratuitamente dentro del periodo
de garantía, siempre que se deban a defectos
de material o de fabricación. En un caso de
garantía, le rogamos que se dirija con el com-
probante de compra al distribuidor donde ad-
quirió el aparato o al servicio al cliente
autorizado más próximo a su domicilio.
–
Sólo deben emplearse accesorios y
piezas de repuesto originales o autori-
zados por el fabricante. Los accesorios
y piezas de repuesto originales garanti-
zan el funcionamiento seguro y sin ave-
rías del aparato.
Transporte
Almacenamiento
Cuidados y mantenimiento
Ayuda en caso de avería
El ventilador no funciona
Garantía
Accesorios y piezas de
repuesto
Filtro Afd
2.864-010.0
43
ES
Содержание AB 20
Страница 2: ...2...
Страница 80: ...1 REACH www kaercher com REACH EL 1 EL 1 EL 1 EL 2 EL 2 EL 3 EL 4 EL 6 EL 6 EL 6 EL 6 EL 6 EL 7 EL 7 EL 8 80 EL...
Страница 81: ...2 81 EL...
Страница 82: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 8 4 7 16 8 19 3 5 13 14 10 15 18 20 6 12 17 2 9 11 82 EL...
Страница 83: ...4 83 EL...
Страница 84: ...5 4 4 84 EL...
Страница 85: ...6 6 6 85 EL...
Страница 95: ...1 REACH www kaercher com REACH RU 1 RU 1 RU 2 RU 2 RU 2 RU 3 RU 4 RU 6 RU 6 RU 6 RU 6 RU 7 RU 7 RU 7 RU 8 95 RU...
Страница 96: ...2 96 RU...
Страница 97: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 8 4 7 16 8 19 3 5 13 14 10 15 18 20 6 12 17 2 9 11 97 RU...
Страница 98: ...4 98 RU...
Страница 99: ...5 4 4 99 RU...
Страница 100: ...6 6 6 100 RU...
Страница 159: ...1 REACH www kaercher com REACH BG 1 BG 1 BG 1 BG 2 BG 2 BG 3 BG 4 T o BG 6 BG 6 BG 6 BG 6 BG 6 BG 6 BG 7 BG 7 159 BG...
Страница 160: ...2 160 BG...
Страница 161: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 8 4 7 16 8 19 3 5 13 14 10 15 18 20 6 12 17 2 9 11 161 BG...
Страница 162: ...4 162 BG...
Страница 163: ...5 4 4 163 BG...
Страница 164: ...6 6 6 T o Afd 2 864 010 0 164 BG...
Страница 187: ...1 REACH www kaercher com REACH UK 1 UK 1 UK 2 UK 2 UK 2 UK 3 UK 4 UK 6 UK 6 UK 6 UK 6 UK 7 UK 7 UK 7 UK 8 187 UK...
Страница 188: ...2 188 UK...
Страница 189: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 8 4 7 16 8 19 3 5 13 14 10 15 18 20 6 12 17 2 9 11 189 UK...
Страница 190: ...4 190 UK...
Страница 191: ...5 4 4 191 UK...
Страница 192: ...6 6 6 192 UK...
Страница 195: ...1 REACH www kaercher com REACH ZH 1 ZH 1 ZH 1 ZH 2 ZH 2 ZH 3 ZH 4 ZH 5 ZH 5 ZH 5 ZH 5 ZH 6 ZH 6 ZH 6 ZH 7 195 ZH...
Страница 196: ...2 196 ZH...
Страница 197: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 8 4 7 16 8 19 3 5 13 14 10 15 18 20 6 12 17 2 9 11 197 ZH...
Страница 198: ...4 198 ZH...
Страница 199: ...5 4 4 6 6 199 ZH...
Страница 202: ...AB 20 202...
Страница 203: ......