120
Româneşte
Despachetare
1. La despachetare, verifica
ţ
i con
ţ
inutul pachetului.
2. Dac
ă
intervin defec
ţ
iuni la transport, informa
ţ
i imedi-
at distribuitorul.
Montarea accesoriilor
Indica
ţ
ie
Sistemul EASY!Lock conecteaz
ă
componentele printr-
un filet rapid cu o singur
ă
rota
ţ
ie, în mod rapid
ş
i sigur.
1. Introduce
ţ
i duza de înalt
ă
presiune pe lance.
2. Monta
ţ
i
ş
i strânge
ţ
i cu mâna piuli
ţ
a olandez
ă
(EASY!Lock).
3. Conecta
ţ
i lancea cu pistolul de înalt
ă
presiune
ş
i
strânge
ţ
i-l cu mâna (EASY!Lock).
Figura A
4. Monta
ţ
i maneta de deplasare.
Figura B
Montarea furtunului de înalt
ă
presiune
1. Conecta
ţ
i furtunul de înalt
ă
presiune cu pistolul de
înalt
ă
presiune
ş
i racordul de înalt
ă
presiune al apa-
ratului
ş
i strânge
ţ
i-le cu mâna (EASY!Lock).
Punerea în func
ţ
iune
Conexiune electric
ă
PERICOL
Pericol de r
ă
nire datorit
ă
electrocut
ă
rii
Conecta
ţ
i aparatul la re
ţ
eaua electric
ă
, utilizând un
ş
te-
c
ă
r. Este interzis
ă
conectarea neseparabil
ă
la re
ţ
eaua
electric
ă
.
Ş
tec
ă
rul este utilizat pentru deconectarea de
la re
ţ
ea.
Pentru valorile de racordare, vezi pl
ă
cu
ţ
a cu caracteris-
tici sau datele tehnice.
1. Desf
ăş
ura
ţ
i cablul de re
ţ
ea
ş
i amplasa
ţ
i-l pe podea.
2. Introduce
ţ
i
ş
tec
ă
rul de re
ţ
ea în priz
ă
.
Conectare la sursa de ap
ă
Racordarea la o conduct
ă
de ap
ă
몇
AVERTIZARE
Amenin
ţ
are la adresa s
ă
n
ă
t
ăţ
ii datorit
ă
refluxului de
ap
ă
murdar
ă
în re
ţ
eaua de ap
ă
potabil
ă
.
Respecta
ţ
i prevederile furnizorului de ap
ă
.
În conformitate cu prevederilor în vigoare, aparatul nu
trebuie s
ă
func
ţ
ioneze niciodat
ă
f
ă
r
ă
separator de sis-
tem la re
ţ
eaua de ap
ă
potabil
ă
. Utiliza
ţ
i un separator de
sistem de la firma KÄRCHER, sau , un separator de sis-
tem conform EN 12729 tip BA. Apa, care curge printr-un
separator de sistem este clasificat
ă
ca fiind nepotabil
ă
.
Separatorul de sistem trebuie conectat întotdeauna la
alimentarea cu ap
ă
, niciodat
ă
la conectarea la sursa de
ap
ă
de la aparat.
1. Verifica
ţ
i alimentarea cu ap
ă
la presiunea de ali-
mentare, temperatura de alimentare
ş
i volumul de
alimentare. Pentru cerin
ţ
e, vezi sec
ţ
iunea „Date teh-
nice”.
2. Conecta
ţ
i separatorul de sistem
ş
i conectarea la
sursa de ap
ă
a aparatului la un furtun (lungime mi-
nim
ă
7,5 m, diametru minim 1”).
Furtunul de alimentare nu este inclus în pachetul de
livrare.
3. Deschide
ţ
i alimentarea cu ap
ă
.
Aspirarea apei din rezervoare
1. În
ş
uruba
ţ
i furtunul de aspira
ţ
ie (num
ă
r de comand
ă
4.440-207.0) cu filtru (num
ă
r de comand
ă
4.730-
012.0) pe conectarea la sursa de ap
ă
.
2. Aerisi
ţ
i aparatul.
Aerisi
ţ
i aparatul
1. De
ş
uruba
ţ
i duza de pe lance.
2. L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze pân
ă
când apa nu
mai con
ţ
ine bule de aer.
3. L
ă
sa
ţ
i aparatul are probleme de aerisire, l
ă
sa
ţ
i apa-
ratul s
ă
func
ţ
ioneze 10 secunde – apoi opri
ţ
i-l. Re-
peta
ţ
i procesul de mai multe ori.
4. Opri
ţ
i aparatul.
5. În
ş
uruba
ţ
i duza la loc.
Operarea
PERICOL
Pericol de r
ă
nire cauzat de jetul de ap
ă
de înalt
ă
pre-
siune
Nu fixa
ţ
i niciodat
ă
maneta de ac
ţ
ionare
ş
i maneta de si-
guran
ţă
în pozi
ţ
ia ac
ţ
ionat
ă
.
Nu utiliza
ţ
i pistolul de înalt
ă
presiune dac
ă
maneta de
siguran
ţă
este deteriorat
ă
.
Înainte de orice lucrare la aparat, împinge
ţ
i butonul de
siguran
ţă
de la pistolul de înalt
ă
presiune în fa
ţă
.
Ac
ţ
ionarea/oprirea pistolului de înalt
ă
presiune
1. Ac
ţ
ionarea pistolului de înalt
ă
presiune: Ac
ţ
iona
ţ
i
maneta de siguran
ţă
ş
i maneta de ac
ţ
ionare.
2. Oprirea pistolului de înalt
ă
presiune: Elibera
ţ
i mane-
ta de siguran
ţă
ş
i maneta de ac
ţ
ionare.
Func
ţ
ionarea la înalt
ă
presiune
Aparatul poate fi pus în func
ţ
iune în pozi
ţ
ie vertical
ă
sau
orizontal
ă
.
Indica
ţ
ie
Aparatul este dotat cu un comutator de presiune. Moto-
rul func
ţ
ioneaz
ă
numai când pistolul de înalt
ă
presiune
este pornit.
1. Aduce
ţ
i comutatorul aparatului în pozi
ţ
ia „I”.
2. Debloca
ţ
i pistolul de înalt
ă
presiune pentru ca buto-
nul de siguran
ţă
s
ă
fie împins în spate.
3. Ac
ţ
iona
ţ
i pistolul de înalt
ă
presiune.
4. La aparat cu reglare a presiunii
ş
i a debitului: Regla
ţ
i
presiunea de lucru prin rotirea reglajului de presiune
ş
i a debitului.
Func
ţ
ionare cu detergent
Indica
ţ
ie
Pentru func
ţ
ionarea cu solu
ţ
ie de cur
ăţ
at, este necesar
ă
o lance pentru spum
ă
cu cup
ă
(op
ţ
iune).
몇
AVERTIZARE
Pericol pentru s
ă
n
ă
tate din cauza utiliz
ă
rii incorecte
a solu
ț
iilor de cur
ăț
at
Respecta
ţ
i indica
ţ
iile de siguran
ţă
de pe solu
ţ
ia de cur
ă
-
ţ
at.
ATEN
Ţ
IE
Solu
ț
iile de cur
ăț
at neadecvate pot distruge apara-
tul
ş
i obiectul care trebuie cur
ăţ
at.
Utiliza
ţ
i numai solu
ţ
ii de cur
ăţ
at aprobate de KÄR-
CHER.
Respecta
ţ
i recomand
ă
rile de dozare
ş
i indica
ţ
iile valabi-
le pentru solu
ț
ia de cur
ăț
at.
Pentru protejarea mediului înconjur
ă
tor, folosi
ţ
i moderat
solu
ţ
ia de cur
ăţ
at.
Solu
ț
iile de cur
ăț
at KÄRCHER garanteaz
ă
o func
ţ
ionare
f
ă
r
ă
probleme. Cere
ţ
i sfaturi de la angaja
ţ
ii no
ş
tri sau
solicita
ţ
i catalogul nostru sau bro
ş
urile informative des-
pre solu
ț
ii de cur
ăț
at.
Figura C
1
Duz
ă
de evacuare
Содержание 1.151-960.0
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...20 19 18 1 2 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 13 14 15 16 17 3 4...
Страница 4: ...2 1 A C 3 4 5 6 E 7 2 1 D 1 1 1 1 2 8 9 11 10 F 12 1 2 5 3 4 B...
Страница 77: ...77 1 2 3 1 2 1 1 1 2 3 3 1 1 2 3 4 5 500 1 2 1 4 2 D 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 F a 0 b 15 c 1...
Страница 90: ...90 2 1 1 1 2 3 3 1 1 2 3 4 5 500 1 2 1 4 2 D 3 4 5 6 7 E 8 9 10 11 12 F a 0 b 15 c 1 3...
Страница 147: ...147 1 2 3 1 1 2 3 1 2 1 1 1 2 3 3 1 1 2 3 4 5 500 1 2 1 4 2 D 3 4 5 6 7 E 8 9 10 11 12 F...
Страница 172: ...172 1 2 70 1 2 1 2 3 I 5 10 4 5 0 OFF 6 7 8 9 1 2 3 1 2 3 1 1 2 3 1 2 1 1 1 2 3 3 1 1 2...
Страница 173: ...173 3 4 5 500 1 2 1 4 2 D 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 F a 0 b 15 c 1 3 www kaercher com...
Страница 183: ...184 1 1 2 3 4 5 500 1 2 1 2 D 3 4 5 6 7 E 8 9 10 11 12 F a 0 b 15 c 1 www kaercher com...
Страница 187: ......
Страница 188: ......
Страница 189: ......