Kanto R400 Скачать руководство пользователя страница 24

www.kantomounts.com

[email protected]

Toll Free: 1-888-848-2643

24-B

Limited Warranty 

Kanto Living Inc. (Kanto) warrants the equipment it manufactures to be free from defects in material or workmanship for the limited warranty period of 10 years. 

This warranty is valid in the country of purchase. 
If you are experiencing an issue with your mount and Kanto is notified within the warranty period listed above from the date of purchase with proof of original 

receipt from an authorized reseller, Kanto will, at its option provide replacement parts, repair or replace the equipment, and be responsible for return shipping 

to the customer, provided that the equipment has not been subjected to mechanical, electrical, or other abuse or modifications. Any replacement parts, repaired 

or replaced equipment are covered by the full warranty of the original purchase. The maximum liability of Kanto shall not exceed the actual purchase price.
If you purchased a Kanto product second-hand the limited warranty is fully transferable provided that you can furnish a copy of the original receipt to establish 

purchase date.

Customers will be responsible for obtaining a Return Authorization Number through Customer Support and are responsible for return shipping costs to a Kanto 

location or authorized depot unless otherwise prohibited.  

Customer Support:

 [email protected]

The information in the manual has been carefully checked and is believed to be accurate. However, Kanto assumes no responsibility for any inaccuracies that 

may be contained in the manual. In no event will Kanto be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages resulting from any defect in the 

equipment, even if advised of the possibility of such damages. This warranty is in lieu of all other warranties expressed or implied, including without limitation, 

any implied warranty, including any warranty of merchantability and fitness for any particular purpose, all of which are expressly disclaimed.

Garantie limitée 

Kanto Living Inc. (Kanto) garantit ses équipements contre tout défaut de matériel ou de fabrication pendant une période limitée de 10 ans. Cette garantie est 

valable dans le pays d’achat.
Si vous rencontrez un problème avec votre support et Kanto en est informé pendant la période de garantie indiquée ci-dessus à compter de la date d’achat avec 

la facture d’origine d’un revendeur agréé, Kanto offrira, à sa discrétion, des pièces de rechange, la réparation de l’équipement d’origine ou le remplacement 

de l’équipement, et prendra en charge les frais de retour au client, à condition que l’équipement n’ait pas été soumis à des abus mécaniques, électriques ou 

autres ou à des modifications. Toutes les pièces de rechange, ainsi que tout équipement réparé ou remplacé, sont couverts par la garantie complète de l’achat 

d’origine. La responsabilité maximale de Kanto ne dépassera pas le prix d’achat réel payé par l’acheteur d’origine du produit.
Si vous avez acheté un produit Kanto usagé, la garantie limitée est entièrement transférable à condition que vous puissiez fournir une copie de la facture 

originale établissant la date d’achat.
Les consommateurs sont tenus d’obtenir un numéro d’autorisation de retour auprès de l’assistance à la clientèle et de prendre en charge les frais d’expédition 

vers un site Kanto ou un dépôt agréé, sauf interdiction contraire.

Assistance à la clientèle:

 [email protected]

Les informations contenues dans le manuel ont été soigneusement vérifiées et sont considérées comme exactes. Cependant, Kanto n’assume aucune 

responsabilité pour les inexactitudes qui pourraient être contenues dans le manuel. Kanto ne sera en aucun cas responsable des dommages directs, indirects, 

spéciaux, accessoires ou consécutifs résultant d’un défaut de l’équipement, même si la possibilité de tels dommages a été signalée. Cette garantie remplace 

toute autre garantie expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, toute garantie implicite, y compris toute garantie de qualité marchande et 

d’adéquation à un usage particulier, qui sont toutes expressément désavouées.

Garantía limitada

Kanto Living Inc. (Kanto) garantiza que el equipo que fabrica está libre de defectos de material o mano de obra durante el período de garantía limitada de 10 

años. Esta garantía es válida en el país de compra.
Si usted tiene algún problema con su soporte y se notifica a Kanto dentro del periodo de garantía indicado anteriormente, a partir de la fecha de compra con el 

comprobante de compra original de un distribuidor autorizado, Kanto, a su elección, le proporcionará las piezas de repuesto, reparará o sustituirá el equipo, y 

se hará cargo de los gastos de envío de vuelta al cliente, siempre que el equipo no haya sido sometido a un uso indebido o modificaciones mecánicas, eléctricas 

o de otro tipo. Cualquier pieza de repuesto, reparación o sustitución del equipo estará cubierta por la garantía total de la compra original. La responsabilidad 

máxima de Kanto no superará el precio real de compra.

Si ha adquirido un producto Kanto de segunda mano, la garantía limitada es totalmente transferible siempre que pueda aportar una copia del recibo original 

para establecer la fecha de compra.

Los clientes serán responsables de obtener un número de autorización de devolución a través del servicio de atención al cliente y serán responsables de los 

costos de envío de la devolución a una ubicación de Kanto o a un depósito autorizado, a menos que se prohíba lo contrario. 

Atención al cliente:

  [email protected]

La información contenida en el manual se ha comprobado cuidadosamente y se considera exacta. Sin embargo, Kanto no asume ninguna responsabilidad 

por cualquier inexactitud que pueda contener el manual. En ningún caso Kanto será responsable de los daños directos, indirectos, especiales, incidentales o 

consecuentes resultantes de cualquier defecto en el equipo, incluso si se advirtiera de la posibilidad de tales daños. Esta garantía sustituye a todas las demás 

garantías expresas o implícitas, entre las que se incluyen, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado, todas las 

cuales quedan expresamente excluidas.

Содержание R400

Страница 1: ...tal lifestyle Supportant votre mode de vie digital Apoyando su estilo de vida digital User Manual Manuel de l utilisateur Manual del usuario R400 RECESSED ARTICULATING TV MOUNT SUPPORT DE T L VISEUR A...

Страница 2: ...maximaux indiqu s Utilisation avec les produits plus lourds que les poids maximaux indiqu s peut causer une instabilit et des blessures Le mur que vous pr voyez d installer le support de Kanto doit po...

Страница 3: ...red Tools Outils n cessaires Herramientas necesarias Wood Bit Forets bois Broca para madera Socket Set Jeu de douilles Juego de carraca Pencil Crayon L piz Level Niveau Nivel Drill Perceuse Taladro Ph...

Страница 4: ...ew Construction Pr parez l ouverture nouvelle construction Prepara la apertura nueva construcci n 4b Cut Opening Existing Construction Coupez l ouverture construction existante Corte de abertura const...

Страница 5: ...ses en plastique sont aussi fournies en 2 paisseurs diff rents pour permettre l utilisation de ce support avec des t l viseurs incurve et des t l viseurs qui poss dent des trous de montage enfonc s de...

Страница 6: ...ir un t l viseur incurv Vous devriez peut tre utiliser des vis plus longues Los espaciadores se pueden usar para dejar espacio libre alrededor de las protu berancias en la parte posterior de su televi...

Страница 7: ...ce una pared o un soporte de televisor VESA 100 x 100 100 x 200 100 x 300 200 x 100 200 x 200 200 x 300 300 x 100 300 x 200 200 x 400 300 x 400 400 x 200 400 x 300 400 x 400 3b Pg 8 3a VESA 300 x 300...

Страница 8: ...8 400 300 200 400 400 400 VESA 400X400 VESA 300X400 VESA 200X400 VESA 400X300 VESA 400X200 400 400 300 200 13mm 3b cont d A G H I J...

Страница 9: ...el camino a trav s del montante No perforar m s de 1 4 36 mm 4a Prepare Opening New Construction Pr parez l ouverture nouvelle construction Prepara la apertura nueva construcci n 4 1 4 2 4 3 NOTE NOTE...

Страница 10: ...10 Proceed to page 13 Passez la page 13 Contin e con la p gina 13 4a cont d 4 5 4 4 4 6 4 7 K L 13mm...

Страница 11: ...r couper soigneusement dans la cloison s che Assurez vous que le mur va supporter les limites de charge qui sont dans le texte de pr caution la page deux et que votre mur est au moins de 3 5 po 8 9 cm...

Страница 12: ...au bout du montant Ne percez pas plus de 1 4 po 36 mm No perforar todo el camino a trav s del montante No perforar m s de 1 4 36 mm NOTE NOTE NOTA Fold template to Existing Construction Fold Line Inte...

Страница 13: ...support dans le mur Les languettes lat rales des tire fonds doivent se plier vers l int rieur pour faciliter l emplacement du support Se requerir algo de fuerza para empujar el soporte dentro de la pa...

Страница 14: ...14 5 3 5 cont d 13mm 5 4 K L...

Страница 15: ...2 6 3 R400 knockouts designed for Carlon B114R UPC and most other 1 gang old work electrical boxes Les segments amovibles du R400 sont con us pour le Carlon B114R UPC et la plupart des autres bo tes...

Страница 16: ...16 0 2 5 mm 7 2 13mm 7 1 7 Hang and Secure TV Attachez et s curisez le t l viseur Cuelgue y asegure el televisor...

Страница 17: ...17 7 3 7 4 7 cont d 13mm...

Страница 18: ...18 13mm 8 1 8 Level TV Nivellez le t l viseur Nivelar el televisor 8 2...

Страница 19: ...19 10mm 9 Finalize Adjustments Finalisez les ajustements Finalice los ajustes 9 2 9 1 N Adjust Arm Tension Optional R glez la tension des bras Optionnel Ajuste la tensi n de los brazos Opcional...

Страница 20: ...20 10 Manage Cables G rez les c bles Organice los cables...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...ST34 ST34P ST28 ST28P SP26PL SP26PL SP32PL SX22 YU Passive 5 25 YU YU Passive 4 Kanto Audio kantoaudio Kanto Solutions Kanto Living kantoaudio com SE6 SE4 SE2 TUK YU ORA S6 S4 S2 YU6 YU4 ORA SP9 SP6H...

Страница 24: ...la garantie limit e est enti rement transf rable condition que vous puissiez fournir une copie de la facture originale tablissant la date d achat Les consommateurs sont tenus d obtenir un num ro d aut...

Отзывы: