4
Project Overview / Le projet, en bref / Descripción del proyecto
1.
Select TV Screws and Spacers
Choisissez les écrous et entretoises de télé
Seleccione los tornillos de televisión y espaciadores
2.
Attach TV Brackets
Attachez les supports de télé
Fijación de las sujeciones
3.
Determine wood stud configuration
Déterminer la configuration du montants en bois
Determinar configuración de poste de madera
4A.
Mount arm plate assembly (wood stud wall)
Ensemble de la plaque de bras (montant en bois)
Monte el conjunto de la placa del brazo (muro de madera)
4B.
Mount arm plate assembly (wood stud wall)
Ensemble de la plaque de bras (montant en bois)
Monte el conjunto de la placa del brazo (muro de madera)
4C.
Mount arm plate assembly (concrete wall)
Ensemble de la plaque de bras (mur de béton)
Monte el conjunto de la placa del brazo (muro de concreto)
5.
Install covers and TV plate
Installez les couvercles et la plaque de télé
Instale las cubiertas y la placa de TV
6.
Hang & Secure TV
Attacher et Fixer le télé
Cuelga y Asegure el TV
7.
Adjustments
Ajustement
Ajustes
8.
Cable Management
Gestion des câbles
Gestión de cables
IMPORTANT!: Please read this entire document before attempting assembly
IMPORTANT!: Veuillez lisez ce document avant de procéder à assembler
IMPORTANTE!: Lea por favor este documento antes de intentar la adjuntar
If you have any problems or difficulty while following these instructions, please contact Kanto directly:
Email: [email protected]
Toll Free: US & Canada: 1-888-848-2643 | UK: +44 800086999
Email: [email protected]
Sans–Frais: US & Canada: 1-888-848-2643 | UK: +44 800086999
Email: [email protected]
Gratis: US & Canada: 1-888-848-2643 | UK: +44 800086999
Si vous avez des problèmes ou des questions en suivant ces instructions, veuillez contacter Kanto directement à:
Si usted tiene algún problema o dificultad al seguir estas instrucciones, póngase en contacto con Kanto directamente en:
