Kanto FMC1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

User Manual

Manuel de l’utilisateur

Manual del Usuario

FMC1

Supporting your digital lifestyle™

Supportant votre mode de vie digital™

Apoyo a su estilo de vida digital™

TELESCOPING CORNER TV MOUNT

SUPPORT TÉLÉSCOPIQUE DE COIN

MONTAJE PARA ESQUINA CON EXTENSIÓN TELESCOPICA

88 LB

(40 kg)

600x400

100x100

VESA

40”

−

60”

102 - 152 cm

Содержание FMC1

Страница 1: ...1 Supporting your digital lifestyle Supportant votre mode de vie digital Apoyo a su estilo de vida digital TELESCOPING CORNER TV MOUNT SUPPORT TÉLÉSCOPIQUE DE COIN MONTAJE PARA ESQUINA CON EXTENSIÓN TELESCOPICA 88 LB 40 kg 600x400 100x100 VESA 40 60 102 152 cm ...

Страница 2: ...u do not understand these directions or have any doubts about the safety of the installation please consult a qualified installation contractor Make sure there are no defective or missing parts Do not use defective parts Kanto cannot be liable for property damage or injury caused by incorrect mounting incorrect assembly lifting or incorrect use of this product If there is hardware missing or if yo...

Страница 3: ... Required Tools Outils Nécessaires Herramientas Necesarias Hammer Marteau Martillo Stud Finder Détecteur de montant Detector de vigas Level Niveau de menuisier Nivel de carpintero Drill Perceuse Taladro 3 8 Masonry Bit Forets de maçonnerie 3 8 3 8 Broca de masonería 7 32 Wood Bit Forets à bois 7 32 7 32 Broca para madera Pencil Crayon Lápiz Socket set Jeu de douilles Conjunto del socket Phillips S...

Страница 4: ...overs and TV plate Installez les couvercles et la plaque de télé Instale las cubiertas y la placa de TV 6 Hang Secure TV Attacher et Fixer le télé Cuelga y Asegure el TV 7 Adjustments Ajustement Ajustes 8 Cable Management Gestion des câbles Gestión de cables IMPORTANT Please read this entire document before attempting assembly IMPORTANT Veuillez lisez ce document avant de procéder à assembler IMPO...

Страница 5: ...ben usar sólo 4 de los tornillos provistos para montar el televisor no se necesita el resto Plastic spacers are also provided to allow the mount to work with TVs that have recessed mount holes protrusions or inputs in the way They can also be used to prevent the TV screws from going too deep and damaging your TV You may not need spacers for your TV Des entretoises en plastique sont aussi fournies ...

Страница 6: ...n mur ou un support de téléviseur No deje el televisor posado sobre su cara de cristal Utilice un soporte de pared o de TV 2 Attach TV Brackets Attachez les supports de télé Fijación de las sujeciones A G I J I J H Only applicable if using M5 M6 screw Applicable uniquement avec vis M5 M6 Aplicable sólo con tornillos M5 M6 Optional Optionnel Opcional ...

Страница 7: ...si les tire fonds ne peuvent pas être complètement fixer dans le bois En raison des différentes méthodes de construction utilisées dans les coins le FMC1 ne peut pas accueillir toutes les configurations Kanto ne peut pas être responsable de la configuration de votre mur Les murs peuvent cacher de nombreux câbles cachés et de la plomberie Sachez où ces éléments sont avant de percer le mur Ce suppor...

Страница 8: ...snug flat against the wall Do not overtighten Lag Bolts K Each Lag Bolt must be located in the center of a wood stud ATTENTION Assurez vous que la surface porteuse supporte la limite de poids mentionnée dans les avertissements de précaution en bas de la page deux Serrez les vis tire fond K jusqu à ce que la plaque murale soit bien fixée contre le mur Ne serrez pas excessivement les vis tire fond K...

Страница 9: ...rface porteuse supporte la limite de poids mentionnée dans les avertissements de précaution en bas de la page deux Serrez les vis tire fond K jusqu à ce que la plaque murale soit bien fixée contre le mur Ne serrez pas excessivement les vis tire fond K Chaque vis tire fond doit être située au centre d un montant en bois PRECAUCIÓN Asegúrese de que la superficie de apoyo soportará los límites de car...

Страница 10: ...coplâtre Si le placoplâtre est supérieure à 5 8 d épaisseur des tire fonds personnalisés doivent être utilisés La densité du béton doit être supérieure à 2000 psi PRECAUCIÓN Asegúrese de que el hormigón o pared de ladrillo sea de al menos 4 de espesor Asegúrese de que el ancla esté asentado completamente y enrasada con la superficie de hormigón inclusive si hay otra capa de material tales como pan...

Страница 11: ...11 5 mm 5 2 5 3 5 4 5 5 5 1 5 7 5 6 5 Install covers and TV plate Installez les couvercles et la plaque de télé Instale las cubiertas y la placa de TV 13mm ...

Страница 12: ...12 6 1 6 2 6 3 x2 6 Hang Secure TV Attacher et Fixer le télé Cuelga y Asegure el TV P Q ...

Страница 13: ...13 7 Adjustments Ajustement Ajustes 10 6 ...

Страница 14: ...14 8 Cable Management Gestion des câbles Gestión de cables Cable Management Strap Courroie de Gestion des câbles Correa para la Gestión de cables ...

Страница 15: ...oces de estantería y escritorio Available in a stunning array of colors Disponible dans un choix renversant de couleurs Disponible en una impresionante variedad de colores To learn more about all our audio products visit www kantoaudio com Pour apprendre plus au sujet de tous nos produits audio visitez www kantoaudio com Para aprender más sobre todos nuestros productos de audio visite www kantoaud...

Страница 16: ...faire l objet d une renonciation Les clients seront responsables pour l obtention d une autorisation de retour ainsi que les frais pour retourner des produits à un endroit Kanto ou un dépôt autorisée trouvé sur le site Web Si le matériel est couvert selon les dispositions de la garantie ci dessus Kanto réparera ou remplacera et sera responsable de l expédition de retourau client S il vous plaît ga...

Результаты поиска

Содержание FMC1

Отзывы:

Похожие инструкции для FMC1

Бренды по названию

Популярные бренды

Kanto FMC1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FMC1

Отзывы:

Похожие инструкции для FMC1

Бренды по названию

Популярные бренды