DE
8
4445103378
Lesen und befolgen Sie bitte alle Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise in diesem Produkthandbuch
sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie das Produkt ordnungsgemäß installieren und stets ordnungsgemäß
betreiben und warten. Diese Anleitung MUSS bei dem Produkt verbleiben.
Erläuterung der Symbole
D
!
!
Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheit
!
WARNUNG! Nichtbeachtung dieser Warnungen kann
zum Tod oder schwerer Verletzung führen.
Explosionsgefahr
•
Reparaturen an diesem Produkt dürfen nur von Fachkräf-
ten durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Repara-
turen können erhebliche Gefahren entstehen.
•
Dieses Produkt darf nicht verändert werden.
•
Entfernen oder ersetzen Sie keine Komponenten des Pro-
dukts.
•
Dieses Produkt darf nur mit einer Kampa Butangaskartu-
sche (Art.-Nr. 9120000991) oder anderen P220-Kartu-
schen gemäß DIN EN 417 verwendet werden. Der
Versuch, andere Arten von Gasbehältern einzusetzen,
kann gefährlich sein.
!
VORSICHT! Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu
leichten bis mittelschweren Verletzungen führen.
Brandgefahr
•
Nur Erwachsene dürfen dieses Produkt betreiben.
•
Lassen Sie dieses Produkt nicht unbeaufsichtigt, wenn es
in Betrieb oder noch heiß ist.
•
Halten Sie einen Feuerlöscher oder ein anderes geeigne-
tes Mittel zum Löschen einer Flamme bereit.
Verbrennungsgefahr
•
Halten Sie Hände, Gesicht und Haare von Brennern ent-
fernt.
•
Tragen Sie keine weite Kleidung und binden Sie langes
Haar zusammen, während Sie dieses Produkt zünden
oder verwenden.
•
Halten Sie Kinder und Haustiere in sicherer Entfernung
von dem Gerät.
•
Achten Sie aufmerksam auf alle Aktivitäten in der Nähe
dieses Produkts, um Verbrennungen und andere Verlet-
zungen zu vermeiden.
Sicherheit beim Betrieb des Produkts
D
GEFAHR! Nichtbeachtung dieser Hinweise führt zu Tod
oder schwerer Verletzung.
Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung
•
Verwenden Sie dieses Produkt niemals in Innenräumen.
Bei der Verbrennung von Flüssiggas entsteht Kohlenmon-
oxid, das sich in geschlossenen Räumen ansammelt.
Erstickungsgefahr
•
Der Betrieb dieses Produkts in einem unbelüfteten
Bereich führt zu Sauerstoffmangel in diesem Bereich.
•
Verwenden Sie dieses Produkt nicht in unbelüfteten Berei-
chen wie geschlossenen Räumen, Zelten, Vorzelten,
Kraftfahrzeugen, Wohnmobilen, Wohnwagen oder in
Schiffen, Yachten, Booten und LKW-Kabinen.
•
Nur im Freien verwenden.
•
Verwenden Sie das Produkt nicht als Raumheizung.
!
WARNUNG! Nichtbeachtung dieser Warnungen kann
zum Tod oder schwerer Verletzung führen.
Explosionsgefahr
•
Dieses Produkt darf nur oberirdisch im Freien verwendet
werden, wo eine natürliche Belüftung ohne Bereiche mit
stehender Luft sichergestellt ist und austretendes Gas und
Verbrennungsprodukte durch Wind und natürliche Kon-
vektion schnell verteilt werden.
•
Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn es undicht
oder beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß funktio-
niert.
•
Stellen Sie keine Chemikalien, brennbaren Materialien
oder Sprühdosen in der Nähe dieses Produkts auf.
•
Verwenden Sie niemals eine offene Flamme, um nach
Gaslecks zu suchen. Verwenden Sie stattdessen Seifen-
wasser.
•
Wenn Sie das Gerät auf Undichtigkeiten prüfen möchten,
tun Sie dies im Freien.
•
Wenn Sie Gasgeruch wahrnehmen:
–
Versuchen Sie nicht, das Produkt zu zünden.
–
Löschen Sie alle offenen Flammen.
–
Trennen Sie die Gaszufuhr.
–
Lassen Sie die Gasanlage von einem Fachbetrieb prü-
fen.
•
Befestigen oder trennen Sie die Gaskartusche ausschließ-
lich im Freien und entfernt von offenen Flammen, Zünd-
flammen oder anderen Zündquellen und nur dann, wenn
das Gerät so kühl ist, dass es berührt werden kann.
•
Überprüfen Sie, ob die Dichtung zwischen diesem Pro-
dukt und der Gaskartusche vorhanden und in gutem
Zustand ist, bevor Sie die Gaskartusche anschließen.
•
Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn die Dichtung
beschädigt oder verschlissen ist.
!
VORSICHT! Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu
leichten bis mittelschweren Verletzungen führen.
Brandgefahr
•
Verwenden Sie dieses Produkt niemals in einem Umkreis
von 100 cm zu brennbarem Material, einschließlich
Wände und Decken.
•
Stellen Sie keine anderen Gegenstände als Kochtöpfe
und Pfannen auf dieses Produkt und lehnen Sie keine
daran an.
•
Stellen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von entzünd-
lichen Materialien (Papier, trockenes Laub, Textilien) auf.
•
Halten Sie brennbare Gegenstände vom Brenner fern.
•
Schließen Sie im Fall eines Brandes die Gaszufuhr.
GEFAHR!
Sicherheitshinweis:
Kennzeichnet eine Gefahrensitua-
tion, die zum Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn die
jeweiligen Anweisungen nicht befolgt werden.
WARNUNG!
Sicherheitshinweis:
Kennzeichnet eine Gefahrensitua-
tion, die zum Tod oder schwerer Verletzung führen könnte,
wenn die jeweiligen Anweisungen nicht befolgt werden.
VORSICHT!
Sicherheitshinweis:
Kennzeichnet eine Gefahrensitua-
tion, die zu geringer oder mittelschwerer Verletzung führen
könnte, wenn die jeweiligen Anweisungen nicht befolgt
werden.
Содержание EVO 2 Series
Страница 4: ...EVO Series 2 4 1 2 3 4 CLICK 5 LOCK UNLOCK OCK LOCK 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 45: ...RU 4445103378 45 kampaoutdoors com D Kampa 9120000991 P220 EN 417 D 100...
Страница 46: ...RU 46 4445103378 50 C EVO 2 EVO 2 Kampa 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 48: ...RU 48 4445103378 1 2 3 7 4 4 kampaoutdoors com store locator 4 C Evo 2 P220 2 2 160 x 372 x 260 x 123 1 75 2 8...
Страница 65: ......
Страница 66: ......
Страница 67: ......