background image

 

40 

USK SIT 25803 - 080425 

 
 
 
 
 
 

GARANTÍA 

 
Le  sugerimos  rellenen  y  nos  envíen  rápidamente  la  Tarjeta  adjunta 
de  Registro  de  Producto  adjunto  para  facilitar  la  verificación  de  la 
fecha  de  compra.  Por  lo  tanto,  la  devolución  de  esa  Tarjeta  de 
Registro  de  Producto  no  es  una  condición  imprescindible  para  la 
aplicación  de  esa  garantía.  Puede  también  rellenar  esa  carta  de 
garantía en línea en la dirección siguiente : www.KALORIK.com 
 
A  partir  de  la  fecha  de  compra,  este  producto  KALORIK  está 
garantizado un año contra los defectos materiales y de fabricación. 
Esta  garantía  no  es  transferable.  Conserve  la  prueba  de  compra 
original. Se exige una prueba de compra para obtener la aplicación 
de la garantía. 
 
Durante este périodo,  si  el  producto  KALORIK  que,  después  de  una 
inspección  por  parte  de  KALORIK,  se  manifiesta  defectuoso,  será 
reparado  o  reemplazado,  según lo  que  decida  KALORIK,  sin  gastos 
para el consumidor. Si se envía un producto de reemplazamiento, se 
aplicará la garantía que queda del producto original. 
 
Esta  garantía  no  se  aplica  a  los  defectos  causados  por  una  mala 
utilización  por  parte  del  comprador  o  del  utilizador,  a  una 
negligencia,  al  no  respeto  del  manual  de  instrucciones  KALORIK,  a 
una  utilización  en  un  circuito  eléctrico  cuyo  voltaje  es  diferente  al 
que figura en el producto, a un desgaste normal, a modificaciones 
o  reparaciones  no  autorizadas por  KALORIK,  o  por  un  uso  con  fines 
comerciales.  No  existe  garantía  por  las  partes  de  cristal,  jarras  de 
cristal,  filtros,  cestos,  hojas  y  accesorios  en  general.  No  existe 
tampoco garantía por las piezas perdidas por el utilizador. 
 
Toda  garantía  de  valor  comercial  o  de  adaptabilidad  a  este 
producto está limitada a un año también. 
 
Algunos estados no ponen límites a la duración de la garantía tácita 
o  no  autorizan  la  exclusión  de  daños  y  perjuicios  accesorios  o 
indirectos,  por  lo  que  puede  que  las  restricciones  anteriormente 
mencionadas no le sean aplicables a Usted. Esta garantía le otorga 
derechos legales particulares, pero usted puede tener también otros 

Содержание USK DA 31691

Страница 1: ...Steam press Prensa de planchar USK SIT 25803 120V 60Hz 1000W www KALORIK com...

Страница 2: ...is not intended for use by young children 9 The iron must not be left unattended while it is connected to the supply mains 10 Children should be supervised to ensure they do not play with the applian...

Страница 3: ...o use this appliance if any part appears to be faulty missing or damaged 18 Do not carry out maintenance work other than that shown in this manual 19 Do not put anything other than water into the rese...

Страница 4: ...lug into the outlet without paying attention to the way you plug it SHORT CORD INSTRUCTIONS A short detachable power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in...

Страница 5: ...5 USK SIT 25803 080425 PART DESCRIPTION...

Страница 6: ...ing Board 8 Main Bracket 9 Tilted Bracket 10 Steam Adjustment Knob 11 Water Reservoir Cap 12 Water level indicator light 13 Power Switch 14 Lock Button 15 Pole Fix Nut 16 Unlock Button 17 Rear Wheel 1...

Страница 7: ...re 4 Adjust the tilted bracket against the main bracket align the holes in the two brackets and then use the metal screws and nuts to secure the two brackets together using part 26 Clip on screw cover...

Страница 8: ...of the iron bracket Figure 11 Attaching the hanger Make the hanger face the direction as in figure 11 align the hole of the hanger with top of pole then push it down firmly Figure 12 Placing the iron...

Страница 9: ...ironing station s performance is optimum we strongly recommend that you use distilled or cooled pre boiled water Do not use bore hole water or water taken from a well For complete care and maintenance...

Страница 10: ...te the strength of the steam output adjust the knob on the top of the water reservoir REGULATING STEAM OUTPUT The knob on the top of the water reservoir can be turned to control the steam output at va...

Страница 11: ...steaming OPERATING THE IRONING STATION 1 NOTE The very first time you use the ironing station turn the steam output dial to maximum press and lock the regular steam button and let the appliance run fo...

Страница 12: ...ozzle with fabric brush if desired towards material you wish to steam CAUTION Always be sure that steam iron is pointed in a safe direction away from yourself other people pets and plants before press...

Страница 13: ...9 For convenience and safety always put the steam iron into the safety holder when not in use or when turning over your garments during ironing 10 To get a turbo jet of steam for stubborn creases pres...

Страница 14: ...e fabric brush to unlock it figure 21 B Gently slide the fabric brush off the sole plate CAUTION Do not attempt to detach the brush if the iron plate is hot 4 Push done on the wheel lock button to unl...

Страница 15: ...3 months Failure to do so will invalidate this appliance s warranty Before changing the filter cartridge make sure the appliance is switched off and unplugged It is recommended that you allow the appl...

Страница 16: ...to prevent the spare filter cartridge from being misplaced Figure 25b MINUTE SELF CLEAN FUNCTION To ensure optimum performance use the 3 minute self cleaning function at least once a month Whilst usin...

Страница 17: ...Figure 26 Caution The steam being emitted during the self clean is very strong and very hot Take care to avoid scalding TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Unit is not plugged in Plug el...

Страница 18: ...according to filling procedure 1 Used incorrect water type 1 Immediately empty all water from the reservoir and refill using clean water Perform self clean function to clear the system and steam jet...

Страница 19: ...ssible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the...

Страница 20: ...ent it will carry the remaining warranty of the original product This warranty does not apply to any defect arising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK...

Страница 21: ...ALORIK Service Center please visit our website at www KALORIK com or call our Customer Service Department for the address of the nearest authorized KALORIK Service Center If you send the product pleas...

Страница 22: ...de corriente cuando est llenando el dep sito de agua o vaci ndolo y tambi n cuando el aparato no est en uso Tenga cuidado de no derramar agua en el aparato durante el llenado 8 Es siempre necesaria la...

Страница 23: ...arar el aparato por si mismo 19 Ponga nicamente agua en el dep sito 20 La plancha debe ser utilizada y puesta en una superficie estable 21 Cuando ponga la plancha en su soporte aseg rese de que la sup...

Страница 24: ...on insertar el enchufe en la toma de corriente INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentaci n del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de accidentes ca das al tropezar con l etc Pu...

Страница 25: ...25 USK SIT 25803 080425 PARTES...

Страница 26: ...Bot n de ajuste del vapor 11 Tapa del dep sito de agua 12 Testigo luminoso indicador del nivel de agua 13 Interruptor encendido apagado 14 Bot n de bloqueo 15 Tuerca de fijaci n del tubo 16 Bot n de...

Страница 27: ...iones Imagen 4 Ajuste el soporte diagonal contra el soporte principal alinee los agujeros en ambos soportes y utilice tornillos y tuercas met licas para aprietar ambos soportes juntos parte 26 Ponga l...

Страница 28: ...del agujero a la cumbre del soporte met lico Imagen 11 Sujetando el gancho Ponga el gancho c mo en la imagen 11 alinee el agujero del gancho con la cumbre del tubo y empuje firmemente hacia abajo Ima...

Страница 29: ...t optimado el funcionamiento del aparato le recomendamos utilicen agua destilada o agua resfriada pero que ha hervida No utilice agua procedente de un pozo Por una limpieza y mantenimiento totales vea...

Страница 30: ...ra regular la fuerza de la salida de vapor ajuste el bot n en la cumbre del dep sito de agua REGULAR LA SALIDA DE VAPOR El bot n en la cumbre del dep sito de agua puede girar para controlar la salida...

Страница 31: ...LA PLANCHA DE PRENSAR 1 NOTA La primera vez que utiliza la plancha de prensar gire el bot n de control de salida de vapor hasta el m ximo presione y bloquee el bot n de salida regular de vapor y deja...

Страница 32: ...o por el uso 6 Dirige el tubo de salida de vapor con el cepillo para ropa si lo desea hacia lo que quiere tratar con vapor NOTA Compruebe que el vapor est dirigido de manera segura fuera de si mismo o...

Страница 33: ...ancha empuje y bloquee el bot n de izquierda de vapor y despu s presione la suela en la ropa y haga movimientos por delante y por atr s despu s de varios movimientos la ropa estar planchada CUIDADO An...

Страница 34: ...ARREGLO 1 Ponga el interruptor en OFF y desenchufa el cable de la toma de corriente 2 Deje enfriar completamente el aparato m nimo 30 minutos 3 Remueva el cepillo de ropa del aparato si est atado sigu...

Страница 35: ...parato como se ve en la imagen 22 No olvide poner de nuevo la tapa en su sitio despu s de haber enjugado 8 Enrolle el cable de alimentaci n en la pinza del soporte principal como se ve en la imagen 23...

Страница 36: ...ro de la cartucha agua va a salir del dep sito Por eso le recomendamos abrir eldep sito por encima de un lavabo Una vez destornillada la tapa ver un objeto tubular dentro del dep sito S quelo Esto es...

Страница 37: ...uierda en el aparato Deje enfriar el aparato durante tres minutos o hasta que el vapor y el agua emitidos est n claros Se recomienda que ponga un recipiente o un viejo pa uelo bajo el aparato para que...

Страница 38: ...no emite vapor nota deje al aparato el tiempo para que calente y produzca vapor El bot n vapor no est presionado Presione y mantenga elbot n vapor durante unos segundos para que el vapor empiece a lle...

Страница 39: ...l de agua se ilumina No hay agua suficiente en el dep sito de agua Llene de nuevo el dep sito de la manera indicada TIRAR EL APARATO Este aparato est marcado para mostrar que no puede estar tirado con...

Страница 40: ...env a un producto de reemplazamiento se aplicar la garant a que queda del producto original Esta garant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del ut...

Страница 41: ...por nuestro Servicio al Consumidor al servicio post venta KALORIK lo m s pr ximo Visite nuestra web www KALORIK com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta...

Страница 42: ...42 USK SIT 25803 080425...

Страница 43: ...43 USK SIT 25803 080425...

Страница 44: ...Back cover page last page Assembly page 44 44 K080425 www KALORIK com...

Отзывы: