background image

 

22 

USK BL 7  - 071205 

 

 
 
 
 
 
 

Si l’appareil devait présenter un défaut durant la période de 
garantie et plus de 30 jours après l’achat, ne ramenez pas l’appareil 
au magasin : souvent, notre Service Clientèle peut aider à résoudre 
le problème sans que le produit ne doive être réparé. Si une 
réparation est nécessaire, un représentant peut confirmer si le 
produit est sous garantie et vous rediriger vers le service après-vente 
le plus proche. 

 

Le cas échéant, ramenez le produit (ou envoyez-le, dûment 
affranchi), ainsi qu’

une preuve d’achat

, en mentionnant 

le numéro 

d’autorisation de retour

, indiqué par notre service clientèle, au 

service après-vente KALORIK agrée le plus proche. (visitez notre site 
internet 

www.KALORIK.com

 ou appelez notre département Service 

Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK 
agréé le plus proche). 

 

Si vous envoyez le produit, veuillez y joindre une lettre expliquant la 
nature du défaut. 

 

Si vous avez des questions complémentaires, veuillez appeler notre 
département Service Clientèle (voyez plus bas pour les coordonnées 
complètes), du lundi au vendredi de 9h à 18h (EST). Veuillez noter 
que les heures sont sujettes à modification. 

 

Si vous souhaitez nous écrire, adressez votre courrier à : 

 

KALORIK Consumer Service Department 

Team International Group of America Inc 
1400 N.W 159th Street, Suite 102 
Miami Gardens, FL 33169 USA 

 

Ou appelez:  

 

Gratuitement: +1 888-521-TEAM 

 

Seules les lettres seront acceptées à l’adresse ci-dessus. Les envois 
et colis n’ayant pas de numéro d’autorisation de retour seront 
refusés. 

 
 

Содержание USK BL 24691

Страница 1: ...Blender Blender Batidora de Vaso USK BL 7 120V 60Hz 500W www KALORIK com...

Страница 2: ...er Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 7 The use of accessory attachments including the pouring jar not recommended by the appliance manufa...

Страница 3: ...may be used but must be used only when blender is not running 18 Do not use a broken chipped or cracked blender jar 19 To reduce the risk of injury never place the cutting unit blades on base without...

Страница 4: ...ndard plug simply insert the plug into the outlet without paying attention to the way you plug it SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from bec...

Страница 5: ...EMBLY OF THE BLENDER AND USE CAUTION Your appliance is fitted with a security device allowing the functioning of the appliance only when the jar is correctly placed on the motor block If the jar is co...

Страница 6: ...liance Remove the jar from the base Then remove the lid and pour the liquid in the desired receptacle HOW TO CLEAN Always unplug from outlet before cleaning For a quick rinsing of the pouring jar for...

Страница 7: ...it will carry the remaining warranty of the original product This warranty does not apply to any defect arising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK ins...

Страница 8: ...RIK Service Center please visit our website at www KALORIK com or call our Customer Service Department for the address of the nearest authorized KALORIK Service Center If you send the product please i...

Страница 9: ...e o el enchufe est n quemados o da ados o despu s de que el aparato ha funcionado inadecuadamente se ha ca do o ha sido da ado en cualquier manera El aparato debe ser reemplazado por el fabricante o p...

Страница 10: ...reducir el riesgo de lesiones personales severas y o da os al aparato Se puede usar una esp tula de goma pero nicamente cuando el aparato no est funcionando 18 No use el vaso si ste est roto astillado...

Страница 11: ...provistos con un enchufe cl sico basta con insertar el enchufe en la toma de corriente INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentaci n del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de a...

Страница 12: ...so graduado sobre el bloque motor e compruebe que est instalado correctamente Quite la tapa verticalmente Introduzca los ingredientes en el vaso y cierre este con la tapa Enchufe el aparato Elija la v...

Страница 13: ...e motor y gire el soporte de las cuchillas en el sentido inverso de las agujas del reloj por debajo del vaso para desmontarlo esto le facilitar la limpieza Puede lavar el conjunto con agua jabonosa y...

Страница 14: ...os por el consumidor Si se env a un producto de reemplazamiento se aplicar la garant a que queda del producto original Esa garant a no se aplica a los defectos debidos a una mala utilizaci n por parte...

Страница 15: ...o Servicio al Consumidor al servicio post venta KALORIK lo m s pr ximo Visite nuestro sitio internet www KALORIK com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta...

Страница 16: ...onctionnement ou est endommag Retournez l appareil au centre de service autoris pour le faire v rifier ou r parer 7 L utilisation d accessoires y compris de la verseuse non recommand s par le fabrican...

Страница 17: ...uvez utiliser une spatule en caoutchouc uniquement lorsque l appareil est hors tension 18 N utilisez pas la verseuse si elle est ab m e cass e ou f l e 19 Afin d viter tout risque de blessure ne place...

Страница 18: ...e prise standard il suffit de brancher la prise dans la fiche murale CONSIGNES CONCERNANT LE CORDON Le cordon d alimentation de l appareil est un cordon de type court et ce afin de diminuer les risque...

Страница 19: ...erseur r f rez vous au paragraphe nettoyage avant de continuer Assemblez le bol verseur sur le bloc moteur et assurez vous que le bol est bien positionn si non l appareil ne se mettra pas en fonctionn...

Страница 20: ...r un nettoyage complet du bol verseur retirez le du bloc moteur et tournez le support de lame dans le sens inverse des aiguilles d une montre par le dessous du bol pour le d monter ceci vous faciliter...

Страница 21: ...a garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de l utilisateur une n gligence au...

Страница 22: ...visitez notre site internet www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr le plus proche Si vous envoyez le produit veuillez...

Страница 23: ...23 USK BL 7 071205...

Страница 24: ...Back cover page last page Assembly page 24 24 K071205 www KALORIK com...

Отзывы: