8
Etape 6
Vérifier le mouvement de va-et-vient et la longueur du
tuyau du vaporisateur
que vous désirez avoir pour une
bonne utilisation (fig 6.1). Changer la position du
poids
pour
augmenter ou diminuer la longueur désirée.
Step 6
Check the play and length of the
hand sprayer hose
you
want for proper usage (fig 6.1). Reposition the
weight
will
increase or decrease the length you want.
Etape 7
Si le
vaporisateur
ne s’appuie pas correctement sur le
bec
ou que le
tuyau du vaporisateur
coince (fig 7.1),
repositionner le
poids
(voir étape 5).
Step 7
If the
hand sprayer
does not fit in correctly with the
spout
or if the
hand sprayer hose
is jammed (fig 7.1), reposition
the
weight
(see step 5).
Fig 6.1
Fig 7.1
Etape 8
Activer l’eau et vérifier s’il y a des fuites (fig 8.1).
S’il y a lieu, vous référer au guide de dépannage.
Votre installation est maintenant complétée!
Step 8
Turn on the water and look for leaks (fig. 8.1)
If applicable, refer to the troubleshooting guide.
Your installation is now complete!
Fig 8.1
