17
DE
RU
•
Befestigen Sie die unteren und oberen
Befestigungen
mit Hilfe von
Senkkopfschrauben an der Innenseite der
Abdeckplatte
1
.
•
Stecken Sie diese Befestigungen in die
entsprechenden Öffnungen auf der Tür des
Geschirrspülers
2
und hängen Sie die
dekorative Abdeckplatte auf.
Danach muss die Abdeckplatte mit Schrauben
durch die Öffnungen an der Innenseite der Tür
befestigt werden
3
.
Gehen Sie wie folgt vor:
•
Entfernen Sie die Verschlussklappe
4
,
•
Drehen Sie die Schraube zu
5
,
•
Setzen Sie die Verschlussklappe wieder
ein.
Nach der Montage der Abdeckplatte muss die
Spannkraft der Türfedern reguliert werden.
Beim Drehen der Regulierschraube
6
der
Korrektor
7
spannt bzw. schwächt das Stahlkabel.
Die Spannkraft der Türfedern ist korrekt, wenn die
vollständig geöffnete Tür in horizontaler Lage
bleibt, und doch bei leichter Bemühung nach oben
geht.
•
Закрепите с помощью винтов с потайной
головкой нижние и верхние крепления с
внутренней стороны панели
1
.
•
Вставьте крепления в соответствующие
гнезда
2
на двери посудомоечной
машины и навесьте декоративную
панель.
После этого следует закрепить панель на двери
посудомоечной машины винтами с внутренней
стороны
двери
через
соответствующие
отверстия
3
.
Для этого:
•
Снимите заглушку
4
,
•
Закрутите винт
5
,
•
Установите заглушку.
Установив декоративную
панель,
нужно
отрегулировать натяжение пружин двери.
При вращении регулировочного винта
6
корректор
7
натягивает или ослабляет
стальной трос.
Натяжение пружин двери правильно, если
дверь остается горизонтальной в полностью
открытом положении, однако поднимается при
незначительном усилии.