background image

ENGLISH 

 
 

Designations 

  (1) Column 
  (2) Travelling carriage 
  (3) Camera mounting plate 
  (4) Connection thread 
  (5) Camera carrier 
  (6) Base 
  (7) Fuse holder 
  (8) Control box 
  (9) On/Off switch 
(10) Cable remote control 
(11) Allen wrench, 6 mm 
(12) Allen wrench, 4 mm 
(13) Allen wrench, 2 mm 
(14) Light connecting cable (RJ45 patch cable) 
(15) USB cable (USB-A/USB-B) 
(16) Spiral cable (RS232 serial) 
(17) 1/4" connection thread 
(18) Memory buttons 
(19) Button for upward travel and calibration 
(20) High speed button 
(21) Button for downward travel 
(22) “STOP“ button 
(23) Spindle 
(24) Fixing screw with washer 
(25) Locking screw 
(26) Screw 
(27) Spirit level 
(28) Fine-adjustment handle 
(29) Guide rod for horizontal adjustment 
(30) Adjustment crank 
(31) Blocking screw 
(32) Locking screw 
(33) Fixing screw 
(34)-(36) Guide slots for connection thread  
(37) Setting screw 
(38) Fixing screw 
(39) Multiple socket outlet  
 
 

Caution!

 

When adjusting the height, always make 
sure that the camera carrier or the camera / 

camera lens does not come into contact with a per-
son, the object being captured or any other object. 

If 

necessary you may use the cable remote control or 
- in the case of computer controlled operation with 
the “Kaiser autoDrive” program - the space bar on 
the computer keyboard to immediately stop the 
drive.   

 

1. Scope of delivery 

- Column (1) with travelling carriage (2) and camera carrier (5) 
- Four fixing screws (24) with washers 
- Spiral cable (RS232 serial) (16) 
- Control box (8) 
- Power cord 

- Cable remote control (10) 
- USB cable (USB-A/USB-B) (15) 
- Light connecting cable (RJ45 patch cable ) (14) 
- Multiple socket outlet with on/off switch (39) 
- Three Allen wrenches: 2 mm (13), 4 mm (12), 6 mm (11) 
- Can of spindle grease 
- 1/4" connection thread (17) 
- “Kaiser autoDrive” control program (on USB stick), for re-
mote controlled height adjustment of  the RSP autoDrive 
1.5 column via PC/laptop and for brightness control of the 
LED lighting unit RB 570 AX (5652). In addition to direct 
control, certain settings (height positions, brightness va-
lues) can be saved and retrieved when required.  

 

2. Assembly / Preparatory work 

The column can be mounted in the base of the floor stand 
5615 or the wall mount 5614 as well as in the base 5610 
(e.g. mounted on the floor stand 5618). Insert the column 
(1) into the base (6) from the rear so that the two pins in the 
base are inserted in the corresponding holes in the co-
lumn. Now insert the four fixing screws (24) with washers 
into the holes provided for this purpose (Fig. C) and tighten 
them using the supplied 6 mm Allen key (11). Finally, check 
if the column is firmly attached to the base. 

Now connect the column (1) and the cable remote control 
(10) as well as a PC/laptop (if the control is to be carried 
out via the “Kaiser autoDrive” program) to the control box 
(8) using the appropriate cables. See connection diagram 
(Fig. G). 

Note: Even if the system is to be controlled exclusively via 
the “Kaiser autoDrive” program, the cable remote control 
(10) must always be connected, as it can be used to exe-
cute an emergency stop in the immediate proximity of the 
column. 

Check whether the mains voltage corresponds to the ope-
rating voltage indicated on the type plate of the control 
box (8). Then - with the control box (8) still switched off - 
connect it to the mains with the power cord. 

If the 5652 lighting unit is also to be controlled via the 
PC/laptop, connect one of the lights to the control box (8) 
using the supplied RJ45 patch cable (14). To do this, insert 
one plug into one of the connection sockets of a light and 
the other plug into one of the connection sockets on the 
control box (8). The plugs will engage audibly. Then 
connect the light connected in this way with the second 
light using the light connection cable supplied with the 
lighting unit. See connection diagram (Fig. G). 

The control box (8) and the power supply unit of the 
lighting unit should be connected together to the mains via 
the multiple socket outlet (39) included in the scope of de-
livery.  The control box recognizes the lighting unit only 
when it is switched on no later than two seconds after the 
control box is switched on. By switching on both devices 
with the switch on the multiple socket outlet (39) ensures 
that this is the case. 

If the system is to be controlled via the “Kaiser autoDrive” 
program, now copy the program from the supplied USB 
stick to your PC/laptop. Please observe the instructions in 
the operating manual for the “Kaiser autoDrive” control 
program. 

Do not open the program yet. The copy stand and, if requi-
red, the lighting unit must be switched on first (see "3. 
Start-up"). 
 

5613_Bedien_0922.qxp_5613  21.09.22  15:10  Seite 9

Содержание RSP autoDrive 1.5

Страница 1: ...rungss ule Inkl Steuerungsprogramm Kaiser autoDrive Column Kaiser autoDrive Control Program included Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d emploi 5613 Kaiser autoDrive 5613_Bedien_0822 qxp...

Страница 2: ...8 x 100 A 8 4 4x 4x SW 6 3 3 2 2 1 5 6 19 8 6 7 10 20 21 22 18 1 6 9 10 15 14 12 11 13 16 25 27 26 28 29 31 1 4 17 Po os 1 s P P P Po o o o o os 2 s s s s Po os 3 s Pos 4 STOP 4 30 24 23 5613_Bedien_...

Страница 3: ...e de connexion Diagrama de conexi n Schema di connessione 33 32 34 34 3 3 3 3 35 35 3 3 3 36 28 4 Patch RJ45 38 37 2 14 8 39 15 7 16 10 Siehe Bedienungsanleitung Beleuchtungseinrichtung See operating...

Страница 4: ...Printed in Germany 0922 000561300900 Kaiser Fototechnik GmbH Co KG Im Kr tenteich 2 74722 Buchen Germany www kaiser fototechnik de 5613_Bedien_0822 qxp_5613 21 09 22 14 33 Seite 4...

Страница 5: ...kann im Sockel des Bodenst nders 5615 oder der Wandhalterung 5614 sowie im Sockel 5610 z B montiert am Bodenst nder 5618 befestigt werden Stecken Sie die F hrungss ule 1 so von hinten in den Sockel 6...

Страница 6: ...llung mit der Kabelfernbedienung 10 steuern Nach dem Einschalten blinken an den vier linken Tasten 18 gr ne LEDs Dr cken Sie zur Kalibrierung der H hen position kurz die Taste 19 Daraufhin f hrt der L...

Страница 7: ...Herausziehen des Sicherungshalters 7 k nnen Sie die Sicherung austau schen Verwenden Sie nur die vorgeschriebene Siche rung 9 Technische Daten H he der F hrungss ule 1 50 m Querschnitt der F hrungss...

Страница 8: ...5613_Bedien_0922 qxp_5613 21 09 22 15 10 Seite 8...

Страница 9: ...lumn 1 into the base 6 from the rear so that the two pins in the base are inserted in the corresponding holes in the co lumn Now insert the four fixing screws 24 with washers into the holes provided f...

Страница 10: ...sly chosen height posi tion can be assigned to a memory key 18 by pressing it until the LED on the key lights up green If you press this memory key again briefly the carriage 2 will move exactly to th...

Страница 11: ...75 cm 29 5 in 5610 base required without base plate 5610 Base for RSP columns 5616 rePRO Base Plate 80 x 60 cm 31 5 x 23 6 in 5617 rePRO Trans Illuminator 5000 K illuminated area 43 x 48 cm 16 9 x 18...

Страница 12: ...5613_Bedien_0922 qxp_5613 21 09 22 15 10 Seite 12...

Страница 13: ...teuerungsprogramm f r F hrungss ule RSP autoDrive 1 5 5613 und LED Beleuchtungseinrichtung RB 570 AX 5652 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d emploi 5613_AUTOdriveBedi_0922 qxp_5613 21 0...

Страница 14: ...A B D 1 6 3 2 5 4 15 14 16 17 8 7 10 12 11 13 9 19 20 21 22 18 C 23 27 26 25 24 28 29 30 31 32 33 5613_AUTOdriveBedi_0922 qxp_5613 21 09 22 14 30 Seite 2...

Страница 15: ...das Pro gramm in den Demo Betrieb bei dem Eingaben m glich sind und auch gespeichert werden k nnen die F hrungs s ule aber nicht gesteuert werden kann Bedienung Achtung Achten Sie bei der H henverstel...

Страница 16: ...Schaltfl che Projekt l schen 28 ein markier tes Projekt l schen Hinweise Die Projektliste kann nach allen Spalten auf oder absteigend sortiert werden Das aktuelle Sortier kriterium ist mit einem Drei...

Страница 17: ...aiser autoDrive Control Program for RSP autoDrive 1 5 column 5613 and RB 570 AX LED Lighting Unit 5652 Operating instructions Mode d emploi 5613_AUTOdriveBedi_0922 engl qxp_5613 22 09 22 11 19 Seite 1...

Страница 18: ...A B D 1 6 3 2 5 4 15 14 16 17 8 7 10 12 11 13 9 19 20 21 22 18 C 23 27 26 25 24 28 29 30 31 32 33 5613_AUTOdriveBedi_0922 engl qxp_5613 22 09 22 11 19 Seite 2...

Страница 19: ...riggered via the cable remote control control via the Kaiser autoDrive program is only possible again if any key on the cable remote control has been pressed again be forehand Operation can be largely...

Страница 20: ...the buttons New Project 25 Copy Project 26 or Edit Project 27 in the project list C Depending on which button you have used to call up the window the individual input fields are empty or at least part...

Отзывы: