background image

SE

37

LUFTRIDÅER

4.3 Montering i taket

4.3.1

 Avlägsna monteringsplattan från enheten (samma som i punkt 4.1.1).

4.3.2 

 Fixera takkonsolerna enligt figuren.

4.3.3

 Fastsätt monteringsplattan i takkonsolerna och säkerställ säker infästning (använd bultar 

som levererats tillsammans med takkonsolerna enligt fig.). Vid användande av takkonsoler för 
montering i taket kan monteringsplattan lägesjusteras inom 100mm gränser.

 

monteringsplatta

fästskruv

bricka

fjäderbricka

mutter 

mutter

fjäderbricka

bricka

monteringsplatta

Содержание GOLD AU-100H6

Страница 1: ......

Страница 2: ...aisai com Kurtyny Powietrzne Instrukcja obs ugi i monta u GOLD AU 100H6 GOLD AU 150H10 GOLD AU 200H14 Dzi kujemy za zakup kurtyny powietrznej KAISAI Prosimy o zapoznanie si z instrukcj przed u yciem u...

Страница 3: ...rza do wewn trz pomieszczenia zim lub ciep ego do klimatyzowanych pomieszcze latem Dodatkow funkcj jest ochrona przed niechcianymi zapachami nap ywem kurzu py u oraz owadami 2 TYPOSZEREG WYMIARY INSTA...

Страница 4: ...padku gdy otw r drzwiowy jest szerszy ni kurtyna zalecany jest monta dw ch lub wi cej urz dze W tym przypadku nale y zapewni woln przestrze 20 40 mm pomi dzy kurty nami 3 4 Nale y instalowa urz dzenia...

Страница 5: ...elu zdj cia p yty monta owej 4 1 2 Nale y wywierci otwory pod ko ki rozporowe ustali ich po o enie za pomoc p yty monta owej kt re nale y umie ci we w a ciwych miejscach 4 1 3 Nast pnie przykr ci p yt...

Страница 6: ...o g rn kraw d p yty monta owej i zatrzasn w pokazany ni ej spos b Przykr ci ruby mocuj ce p yt monta ow do kurtyny 4 2 Monta do ciany drewnianej 4 2 1 Nale y zamocowa p yt monta ow za pomoc wkr t w 4...

Страница 7: ...od urz dzenia zob 4 1 1 4 3 2 Monta uchwyt w sufitowych 4 3 3 Nast pnie za o y p yt monta ow na przygotowane mocowania Dokr ci p yt monta ow do uchwyt w sufitowych p yta monta owa ruba mocuj ca podk...

Страница 8: ...nstalowania w suficie podwieszanym z pomini ciem kana u wlot wylot sufit kana powietrzny 5 PARAMETRY TECHNICZNE MODEL rednica wentylatora mm Napi cie Cz st V Hz Moc silnika W Moc nagrzewnicy KW Temp K...

Страница 9: ...wna wyda d wi k potwier dzaj cy otrzymanie polecenia i rozpocznie prac w trybie H wysokiej pr dko ci wentylatora zapali si zielona lampka Powt rne naci ni cie przycisku ON OFF wy cza urz dzenie b Gdy...

Страница 10: ...e zapaleniem trzech czerwonych lampek Kolejne naci ni cie przycisku HEAT spowoduje przej cie z trybu grzania do trybu pracy bez podgrzewu powietrza i zapalenie zielonej lampki Zatem gdy urz dzenie pra...

Страница 11: ...czyszczenia urz dzenia nie u ywa benzyny ropy rozcie czalnik w i innych tego rodzaju rodk w chemicznych e Nie dopuszcza do przedostawania si wody i innych substancji do silnika f Je li urz dzenie jest...

Страница 12: ...EN 12 www kaisai com AIR CURTAINS INSTALLATION MANUAL GOLD AU 100H6 GOLD AU 150H10 GOLD AU 200H14 Thanks for purchasing KAISAI Air Curtain Please read these instructions carefully before use...

Страница 13: ...and storeroom to prevent the dust mosquito and nocuous air and so on 2 IDENTIFICATION INSTALLATION DIMENSIONS mm MODEL A B C D E F GOLD AU 100H6 1000 440 90 190 105 260 GOLD AU 150H10 1500 840 GOLD A...

Страница 14: ...ter from the ground When the entrance is wider than the unit it is recommended to install two or more units in parallel In this case provide 20 40mm gaps between the units 3 4 Don t install the unit i...

Страница 15: ...s on the back of main body to remove the mounting plate 4 1 2 Fix the bolts in the proper position decide the position with the mounting plate and pour cement into the bolt holes 4 1 3 When the cement...

Страница 16: ...n body Set the main body onto the upper end of the mounting plate and clamp it as shown 4 2 Installing on the wooden wall 4 2 1 Fix the mounting plate in the proper positions with tapping screw 4 2 2...

Страница 17: ...as Fig 4 3 3 Set the mounting plate on the ceiling brackets and ensure safe fixing use the bolts atta ched to the ceiling brackets as Fig Using the ceiling brackets to hang from the ceiling the positi...

Страница 18: ...ght Fig Instructs in out ceiling wind piping 5 HEATED MODEL TECHNICAL PARAMETERS MODEL Diam Of Wheel mm Volt Freq V Hz Motor power W Heater power KW Temp K Max air speed m s Air volume m3 h Noise dB N...

Страница 19: ...cool mode at high speed H Press ON OFF button again to turn OFF b When the unit is working at the above a situation press COOL button in the Remote control ler receiver receives the signal with the so...

Страница 20: ...he receiver Press HEAT button again the unit will switch heating mode to cool mode and the red lights display change to green light in the receiver So FOR THREE PHASES MODEL when the unit is working a...

Страница 21: ...st be done every year d Never use petrol benzene thinner or any other such chemical for clearing the unit e Don t allow water or anything enter the motor f When power supply comes from socket the plug...

Страница 22: ...FI 22 www kaisai com ILMAVERHOKOJEEN ASENNUSOHJE GOLD AU 100H6 GOLD AU 150H10 GOLD AU 200H14 Kiitos kun valitsit t m n KAISAI ilmaverhokojeen Lue n m ohjeet huolella ennen kojeen k ytt...

Страница 23: ...en likaisen ilman ja muun sellaisen sis np syn 2 IDENTIFIOINTI JA ASENNUSMITAT mm MODEL A B C D E F GOLD AU 100H6 1000 440 90 190 105 260 GOLD AU 150H10 1500 840 GOLD AU 200H14 2000 840 3 HUOMIOTAVA A...

Страница 24: ...nk ynti on leve mpi kuin ilma verhoyksikk on suositeltavaa asentaa kaksi tai useampia yksikk j rinnakkain Pid huolta ett yksikk jen v liin j 20 40 mm leve rako 3 4 l asenna yksikk paikkaan jossa se o...

Страница 25: ...aksesi kiinnitinlevyn 4 1 2 Kiinnit ruuvit oikeaan paikkaan Tarkista oikea paikka kiinnityslevyn avulla ja laita se mentti pulttireikiin 4 1 3 Kun sementti on kovettunut sovita kiinnityslevy k yt alus...

Страница 26: ...en Aseta p runko vasten kiinnityslevyn yl osaa ja aseta kuvan osoittamalla tavalla 4 2 Asennus puusein lle 4 2 1 Aseta kiinnityslevy soveltuvaan paikkaan ja kiinnit kierteisill ruuveilla 4 2 2 Tee sam...

Страница 27: ...nus kuten kuvassa 4 3 3 Aseta asennuslevy kattokiinnittimiin varmista kiinnitys ja turvallisuus k yt mukana tule via pultteja kuten kuvassa Kattokiinnittimi k ytett ess kattokiinnitykseen voi asennusl...

Страница 28: ...OAUKKO ulos katto putkisto 5 L MMITINMALLIN TEKNISET TIEDOT MALLI Ymp ry smitta mm J nnitys taajuudella V Hz Moottorin voimak kuus W L mmitys kyky kW L mp tila K Maksimi ilmannopeus m s Ilmatilavuus m...

Страница 29: ...tt puhallin on H asennossa Paina virtakytkint uu delleen sammuttaaksesi virran b Kun laite toimii yll kuvatulla tavalla paina kauko ohjaimen COOL n pp int Vastaanotin vaihtaa puhallusnopeuden L low ta...

Страница 30: ...ho p lle Vastaanottimessa palaa nyt kol me punaista merkkivaloa Kun painat HEAT painiketta taas j hdytys kytkeytyy p lle ja vas taanottimessa palaa punaisten sijaan vihre merkkivalo Kun laite KOLMIVAI...

Страница 31: ...a joka vuosi d l koskaan k yt bensiini bentseeni tinneri tai muita kemikaaleja laitteen puhdistamiseen e Est veden ja muiden aineiden ja esineiden p sy moottoriin f Kun virta saadaan pistorasiasta tul...

Страница 32: ...SE 32 www kaisai com LUFTRID ER INSTALLATIONSMANUAL GOLD AU 100H6 GOLD AU 150H10 GOLD AU 200H14 Tack f r att ni har k pt KAISAI luftrid L s denna manual f re anv ndning...

Страница 33: ...a luften p sommaren En extra funktion r att f rhindra att damm myggor och obehagliga dofter osv tr nger in i utrymmen 2 IDENTIFIERING INSTALLATIONSM TT mm MODEL A B C D E F GOLD AU 100H6 1000 440 90 1...

Страница 34: ...er golvet 3 4 N r ing n gs ppningen r bredare n enheten rekommenderas det att tv eller fler enheter installeras bredvid varandra I s dant fall l mna 20 40mm spalter mellan enheterna 3 4 Installera int...

Страница 35: ...eten baksida f r att avl gsna monterings plattan 4 1 2 Fixera bultarna i korrekt l ge best m l get med hj lp av monteringsplattan och fyll upp h len f r ankarbultarna med cement 4 1 3 N r cementen h r...

Страница 36: ...heten Haka upp enheten p monteringsplattans verkant och kl m fast enligt figur 4 2 Installation p tr v gg 4 2 1 Fixera monteringsplattan i korrekt l ge med hj lp av sj lvg ngande skruv 4 2 2 Samma som...

Страница 37: ...3 3 Fasts tt monteringsplattan i takkonsolerna och s kerst ll s ker inf stning anv nd bultar som levererats tillsammans med takkonsolerna enligt fig Vid anv ndande av takkonsoler f r montering i taket...

Страница 38: ...ntagsgaller i undertaket inlopp UT UNDERTAK INSUGSLUFTKANAL 5 V RMEMODELL TEKNISKA DATA MODELL Fl kthjulets diameter mm Sp nning Frekvens V Hz Motor effekt W V rmareffekt kW Temp K Max lufthas tighet...

Страница 39: ...al H Tryck ON OFF knappen f r att st nga AV enheten b N r enheten arbetar i kyll get enligt a ovan tryck p COOL knappen p fj rrkontrollen mot tagaren tar emot signalen med ett pipljud och v xlar fr n...

Страница 40: ...en lyser Tryck p HEAT knappen igen enheten v xlar fr n v rmel get till kyll get och indikeringslampan p mottagaren v xlar fr n r tt till gr nt ljus I TREFASIGA MODELLER n r enheten arbetar i kyll get...

Страница 41: ...tv g ngen om ret d Anv nd inte bensin olja f rtunningsmedel eller kemikalier f r reng ring av enheten e Se till att vatten eller andra mnen inte tr nger in i motorn f N r enheten str mf rs rjs fr n et...

Страница 42: ......

Отзывы: