
4.9.5 Option dc
Fresh air filter
Compressed air from oil-injected compressors may not be use directly as breathing air.
Any contamination in the intake air is concentrated in the compressed air. Furthermore, during pas‐
sage through the machine, the air may pick up traces of cooling oil and particles resulting from wear
and this makes subsequent air treatment essential.
Dried compressed air must be filtered to remove all contaminants, such as fine dust and oil vapours
as well as odours, before it can be used for breathing purposes.
To achieve this, part of the compressed air output from the compressor is passed through a combi‐
nation of micro-filter and activated carbon filter.
The connection to air treated in this way is specially marked. It is designed as a quick-release coupling
next to the outlet valves on the compressed air distributor.
DANGER
Danger of toxic contamination of the air!
Danger of respiratory arrest because the filter does not remove CO/CO
2
, methane or other toxic
gasses or vapours.
➤ Never use the machine in enclosed spaces, only in the open.
➤ Clean inlet air without hazardous contaminants. Engine exhaust must not be drawn into the
compressor.
The treated air does not meet the local Standard for 'Compressed air for breathing apparatus'. There‐
fore, it must not be used as pure breathing air but may be used to reinforce the flow of fresh air when
working in dusty or dirty conditions such as sand blasting.
Further information See chapter 2.7.1 for ambient conditions under which the fresh air filter can be used.
4.10 Option ba
Low temperature equipment option
Special equipment is provided for operation in extremely low temperatures.
This equipment guaranties trouble-free operation in ambient temperatures from -25 °C to +50 °C.
The electrical system starts the engine without problem at ambient temperatures down to -20 °C.
Coolant pre-heating
The engine coolant can be pre-heated to improve starting under cold conditions.
A separate mains power connection provides power to the coolant pre-heater. A flexible power cable
joins the machine's power plug to the user's power socket.
The coolant pre-heater works according to the principle of self-circulation.
4
Design and Function
4.10 Low temperature equipment option
50
Service Manual Screw Compressor
M170 SIGMA CONTROL MOBIL
No.: 9_9425 01 E
Option bb
Содержание M170
Страница 2: ...Original instructions KKW M170 1 01 en SBA MOBILAIR...
Страница 8: ...Contents vi Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 189: ...13 Annex 13 3 Dimensional drawings No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 177...
Страница 191: ...13 Annex 13 3 Dimensional drawings No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 179...
Страница 193: ...13 Annex 13 3 Dimensional drawings No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 181...
Страница 195: ...13 Annex 13 3 Dimensional drawings No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 183...
Страница 197: ...13 Annex 13 3 Dimensional drawings No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 185...
Страница 199: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 187...
Страница 200: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 188 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 201: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 189...
Страница 202: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 190 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 203: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 191...
Страница 204: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 192 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 205: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 193...
Страница 206: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 194 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 207: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 195...
Страница 208: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 196 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 209: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 197...
Страница 210: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 198 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 211: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 199...
Страница 212: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 200 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 213: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 201...
Страница 214: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 202 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 215: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 203...
Страница 216: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 204 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 217: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 205...
Страница 218: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 206 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 219: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 207...
Страница 220: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 208 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 221: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 209...
Страница 223: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 211...
Страница 224: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 212 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 225: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 213...
Страница 226: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 214 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 228: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 216 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 229: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 217...
Страница 231: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 219...
Страница 232: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 220 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 233: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 221...
Страница 234: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 222 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 235: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 223...
Страница 236: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 224 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 237: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 225...
Страница 238: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 226 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...
Страница 239: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 227...
Страница 241: ...13 Annex 13 5 Fuel circulation diagram No 9_9425 01 E Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL 229...
Страница 242: ...13 Annex 13 5 Fuel circulation diagram 230 Service Manual Screw Compressor M170 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9425 01 E...