K2 HCC602 Скачать руководство пользователя страница 1

HCC602

Hitch-Mounted Cargo Carrier

Attachement porte-bagages

HCC602 man v.131229

Model:

STOP!

 

Questions, problems, missing parts? Do not return to your retailer.

Please call our customer service department at: 1(888) 277-6960. Our customer service staff are ready to provide 

assistance. If a part is damaged or missing, replacement parts can be shipped from our facility. For immediate help 

with assembly, or for additional product information, call our North American toll-free number: 1(888) 277-6960.

C

Save this manual

You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.  

Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.

ARRÊTER!

 

Questions, problèmes, des pièces manquantes?

Ne retournez pas chez votre détaillant.

S’il vous plaît appeler notre département de service à la clientele au: 1 (888) 277-6960

Notre personnel du service à la clientèle est prêt à vous fournir assistance. Si une pièce est endommagée ou 

manquante, une pièce de remplacement peut vous être expédiés rapidement de nos installations.

Conservez ce manuel

Ce manuel vous offre des instructions sur la sécurité, des procédures opérationnelles et votre garantie.

Garder le ainsi que votre facture originale dans un endroit sec et sécurisé pour des références futures.

DETAIL K2 INC.

Содержание HCC602

Страница 1: ...y instructions operating procedures and warranty Put it and the original sales invoice in a safe dry place for future reference ARRÊTER Questions problèmes des pièces manquantes Ne retournez pas chez votre détaillant S il vous plaît appeler notre département de service à la clientele au 1 888 277 6960 Notre personnel du service à la clientèle est prêt à vous fournir assistance Si une pièce est end...

Страница 2: ... po 51mm 1 5 Goupille en R 1 6 Barrure d attache 1 7 Écrou de blocage M16 1 8 Boulon M16 x 80 1 9 Écrou de blocage M12 2 10 Rondelle M12 2 11 Boulon M12 x 75 2 12 Écrou de blocage M10 8 13 Rondelle M10 8 14 Boulon M10 x 20 8 z z Parts List 2 z z Table of Contents 2 z z Schematic Drawing 3 z z Important Safe Operating Practices 4 z z General 6 z z Assembly 6 z z Use 7 z z Warranty 8 z z Liste de pi...

Страница 3: ...SCHEMATIC DRAWING VUE EXPLOSÉE v 131229 3 ENGLISH FRANÇAIS ...

Страница 4: ...tment wear and damage periodically z z You must read and understand all of the instructions and cautions 4 HCC602 man ENGLISH FRANÇAIS IMPORTANTS PRATIQUES D OPÉRATION DE SÉCURITÉ IMPORTANT Lisez attentivement les règles et les consignes de sécurité avant d utiliser cet équipement Lisez et suivez attentivement les instructions Conservez le manuel du propriétaire pour référence future ou pour la li...

Страница 5: ... them frequently v 131229 5 ENGLISH FRANÇAIS la circulation causant des lésions corporelles graves des blessures ou la mort pour vous ou pour d autres z z Sécurisation des supports et des accessoires à votre véhicule est de votre responsabilité légale Vérifiez l Attachement porte bagages avant chaque utilisation inspecter les composantes de réglage l usure et les dommages périodiquement z z Vous d...

Страница 6: ... applications et ses limites 2 UTILISER LE SUPPORT SELON LES DIRECTIVES DE CE MANUEL Ne pas en abuser ou le forcer à faire un travail pour lequel il n a pas été conçu 3 UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES ET ACCESSOIRES D ÉQUIPEMENT D ORIGINE Consultez le manuel du propriétaire L utilisation d accessoires non conforme peut produire des risques imprévus ASSEMBLAGE Retirer toutes les pièces du cartonnage...

Страница 7: ...al as shown in fig 5 3 Insert the Connecting Pin item 6 through the 2 body assembly tube item 2 and the lower hole hole A in the 2 foldable tube item 4 and insert the clip item 5 into the Connecting Pin item 6 to hold the frame body assembly perpendicular to the hitch receiver tube and close to the rear of the vehicle fig 6 v 131229 7 ENGLISH FRANÇAIS UTILISATION CHARGEMENT CARGO AVERTISSEMENT Le ...

Страница 8: ...RANTIE Ce produit est garanti contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période d un an à partir de la date d expédition Cette garantie ne s applique pas à la peinture ou aux items considérés comme des pièces d usure Dans le cas où le produit ou toutes composantes considérées défectueuse par le client il doit être retourné chez Détail K2 Inc par le client à ses frais pour inspecti...

Отзывы: