K.M.E. SPA 1200 MP Скачать руководство пользователя страница 3

Anschlußhinweise

Hinweis: Das Betriebsartenschema und die Anschlußbelegungen der Ein- und Ausgänge sind an der Rückseite der SPA - MP
für eine einfachere Bedienbarkeit aufgedruckt.

Attention: The pattern of the using modes and the pins of the inputs and outputs are printed on rear side of the SPA - MP
for easier use of this stereo poweramp.

Schema Betriebsarten MODE I ... MODE IV

Connection help

Pattern using modes MODE I ... MODE IV

Allgemeine Daten

General Datas

-

kompakte 19 Zoll Endstufen in 2 HE

-

2x450W/ 2x600W/ 2x800W und 2x1200W an 4Ohm

-

2 Ohm Betrieb bzw. 4 Ohm Brücke möglich

-

Endstufe mit temperaturabhängiger elektronischer Lüfterkühlung

-

geeignet für Stereo- und Mono-Betrieb

-

Eingänge XLR sind symmetrisch, können aber auch
unsymmetrisch genutzt werden

-

Netzteil mit SOFT-Start

-

2 Umschalter für vier Betriebsarten MODE I ... MODE IV

-

schaltbar PEAK/ LIMIT SLOW/ LIMIT FAST

-

verzerrungsfreie Wiedergabe durch FET-Transistoren

-

elektronische Lautsprecherschutzschaltung

-

Ein- und Ausschaltknackunterdrückung

-

kurzschlußfeste Ausgänge

-

einfachste Bedienung durch unterstützende LED-Anzeigen

MODE I:

Stereo-Betrieb

SELECT

rechts/rechts

Inputs:
Lautstärkeregler:
Outputs:

Schalter(12):

Nutzung der

Kanal A (13) u. Kanal B (11)
Kanal A (1) u. Kanal B (3)
Kanal A (14) u. Kanal B (16)

MODE I:

stereo use

SELECT

right/right

inputs:
volume:
outputs:

(12):

use of the

CH A (13) + CH B (11)
CH A (1) + CH B (3)
CH A (14) +.CH B (16)

MODE II:

stereo in/ mono out

SELECT

right/left

inputs:
volume:
outputs:

Stereo-in-signal is changed to mono and
further processed through ch A and ch B.

(12):

use of the

CH A (13) + CH B (11)
CH A (1) + CH B (3)
CH A (14) +.CH B (16)

MODE III:

mono in bridge mode

SELECT

left/right

inputs:
volume:
outputs:

Mono-in-signal is given to Input ch A and
further processed to bridge out..

(12):

use of the

CH A (13)
CH A (1)
BRIDGE (15)

MODE III:

mono in bridge mode

SELECT

left/left

inputs:
volume:
outputs:

Stereo-in-signal is changed to mono and
further processed to bridge out..

(12):

use of the

CH A (13) + CH B (11)
CH A (1)
BRIDGE (15)

MODE II:

Stereo In / Mono Out Betrieb

SELECT

rechts/links

Inputs:
Lautstärkeregler:
Outputs:

Stereo-Eingangssignal wird zu Mono gewandelt und
dann intern in Kanal A und B weiterverarbeitet.

Schalter(12):

Nutzung der

Kanal A (13) u. Kanal B (11)
Kanal A (1) u. Kanal B (3)
Kanal A (14) u. Kanal B (16)

MODE III:

Brücken Betrieb mit Mono-In

SELECT

links/rechts

Inputs:
Lautstärkeregler:
Outputs:

Mono-Eingangssignal für den Brückenbetrieb wird
über Kanal A eingespeist.

Schalter(12):

Nutzung der

Kanal A (13)
Kanal A (1)
Brücke (15)

MODE IV:

Brücken Betrieb mit Stereo-In

SELECT

links/links

Inputs:
Lautstärkeregler:
Outputs:

Stereo-Eingangssignal wird auf Mono gewandelt
und für den Brückenbetrieb weiterverarbeitet.

Schalter(12):

Nutzung der

Kanal A (13)
Kanal A (1)
Brücke (15)

u. Kanal B (11)

1.

Ausgänge Kanal A, Kanal B und Brücke
Stereo- und Mono-Betrieb:

Anschluß im Brückenmodus:

Bitte beachten Sie die Belastbarkeit und Impedanz Ihrer Boxen:

Die entsprechende Betriebsart der SPA - MP wählen Sie mit dem
Schaltern MODE SELECT (12). Im obigen Schema finden Sie die
4 Betriebsarten näher dargestellt.
Verbinden Sie Ihre Lautsprecherboxen mit den entsprechenden
SPEAKON- Ausgängen für Kanal A und Kanal B (14 u. 16) in den
Betriebsarten MODE I, MODE II.

Für den Brückenbetrieb wählen Sie mit den Schaltern (12)
die Betriebsart MODE III oder MODE IV. Nutzen Sie zum Anschluß
der Boxen den SPEAKON- Brückenausgang (15).

-

compact 19 " poweramp in 2 height-units

-
-

using in 2 ohms per channel or 4 ohms bridge possible

-

poweramp with electonical controlled fan

-

usable in stereo and mono

-

inputs XLR are symmetrical, you can also connect in a

-

unsymmetrical manner

-

power supply with soft start

-

2 switches for 4 using modes MODE I ... MODE IV

-

switch PEAK/ LIMIT SLOW/ LIMIT FAST

-

sound-reproduction without distortion (FET-transistors)

-

speaker protection circuit

-

muting by switch on / switch off

-

outputs are insensitive to short circuits

-

very simple use by supporting LED's

2x450W/ 2x600W/ 2x800W and 2x1200W on 4ohms

1.

Outputs channel A, channel B and mono-bridge
Connection in Stereo- or Mono-mode:

Connection in bridge-mode:

The appropriate using mode of the SPA - MP you can adjust with
the switches MODE SELECT (12). In the pattern above you can find
more details fpr the possible 4 using modes.
Connect your speaker cabinets with the appropriate outputs
for channel A and channel B (14 and 16) in case of the using

modes

MODE I, MODE II.

For bridge-mode please adjust the switch (5) to the position
BRIDGE (middle position). Please connect your boxes to
the SPEAKON-bridge-output (28).

IV

A

A

A

B -

B

MONO

BRIDGE

III

A

A

A

B -

BRIDGE

II

A

B

A

A

B

A

B

MONO

B

I

MODE

MODE

MODE

MODE

A

A

B

A

B

A

B

INPUT

INPUT

INPUT

INPUT

VOL

VOL

VOL

VOL

AMP

AMP

AMP

AMP

OUT

OUT

OUT

OUT

B

Содержание SPA 1200 MP

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User Manual SPA 1200 MP SPA 1600 MP SPA 2400 MP Stereo Power Amplifier MP Series ...

Страница 2: ...überhöhte Temperatur LED zur Anzeige überhöhte Temperatur LED PEAK LIMIT LED PEAK LIMIT volume control channel A bridge mode volume control channel B selection switch PEAK LIMIT SLOW LIMIT FAST power switch with mains LED with internal fuse automat LED for POWER ON PROTECT LED for POWER ON PROTECT LED for indication of too high internal temperature LED for indication of too high internal temperatu...

Страница 3: ... A 14 u Kanal B 16 MODE III Brücken Betrieb mit Mono In SELECT links rechts Inputs Lautstärkeregler Outputs Mono Eingangssignal für den Brückenbetrieb wird über Kanal A eingespeist Schalter 12 Nutzung der Kanal A 13 Kanal A 1 Brücke 15 MODE IV Brücken Betrieb mit Stereo In SELECT links links Inputs Lautstärkeregler Outputs Stereo Eingangssignal wird auf Mono gewandelt und für den Brückenbetrieb we...

Страница 4: ...ED s TEMPERATURE Kanal A 6 und Kanal B 9 Wichtiger Hinweis Achten Sie darauf daß stets eine ausrei chende Lüfterkühlung gewährleistet ist und nicht durch verschmutzten Lüfterkanal eine mangelnde Kühlung entsteht Dies führt zum Abschalten der Endstufen 9 LED s PEAK LIMIT Kanal A 4 und Kanal B 7 Please pay attention to nominal load impedance of your boxes 1200 800 600 450 watts 4 ohms per channel 16...

Страница 5: ...mmon mains circuit for all components of your equipment All mains connections should be nearly situated In this way you can decrease the risk of influences by magnetic fields f e by transformers in case of unsymmetrical connection to the inputs of the power amp Beispiel der Nutzung der SPA 2400 MP SPA 1200 MP in einem Prestige Serie Anlagensystem Komponenten des QS 4 2 Leistungsparameter Boxen 4 x...

Страница 6: ...haltverzögerung Einschaltstrom begrenzung 230 V AC 50 60 Hz Netzspannung power requirements 1x POWER 2x MODE SELECT 2x VOLUME 1x GROUND FREE 1x PEAK LIMIT FAST SLOW PEAK LIMIT PRODUCT INFO Die neue Generation von professionellen Lüfterendstufen bietet ein Höchstmaß an Qualität und Zuverlässigkeit im kompakten 19 Zoll 2 HE Design in den Leistungsklassen 900 1200 1600 und 2400 Watt an jeweils 4 Ohm ...

Страница 7: ... sound com service kme sound com Technischer Stand Februar 2005 Der Inhalt entspricht dem Stand bei Drucklegung Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Feb 2005 SL Technical State February 2005 The content corresponds to the state at printing Subject to technical alterations Misprints and errors expected Feb 2005 SL ...

Отзывы: