background image

The control panel 

 

          1.           2.                3.                         4.                  5.          5.

  MUTE      MENU  

Select Preset

Press 2s OK for LOCK

Pr 1 Versio SD3

               

TOP A

               

TOP B

 

 

Operation  

 

1. System Volume (the “Level Control Mode” is pre-set in factory presets, see page 15) and 
volume control for the internal loudspeaker (adjustable from -

 to +6 dB) 

 

2. Multicolour LED signalizing different parameters: 

 

LED does not light up -  there is no input signal      
LED lights up green   -  there is an input signal      
LED lights up blue  

-  the adjusted user threshold value is exceeded 

LED lights up yellow   -  max. input level, the limiter is working 
LED lights up red 

-  there is a malfunction, you must power cycle the VSS 15        

 

3. The LCD display is used as operation mode display of the VSS 15. The arrows in the LCD 
display show the directions to navigate through the submenus (see navigation structure). All 
software parameters must be set on the unit itself. Press the ‘OK’ button to select a parameter if 
you are asked by the unit.  

 

4. Navigation pad - The navigation pad is to be used for accessing and changing parameters on 
the display of the hardware unit. Press the OK button if you are asked by the software (see 
navigation structure).  

 

5. Volume control for each output channel (adjustable from -

 to +6 dB) 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Содержание SD 3

Страница 1: ...User Manual VSS 15 SD 3 SD 4 SD 5 ...

Страница 2: ... materials and components of best quality Share with us the enthusiasm for good sound The K M E team wishes you fun and success with your new PA system Contents Introduction Contents 2 The digital system unit VSS 15 The delivery status 3 The connection panel 4 The control panel 5 Preset overview factory presets 6 7 user presets 8 9 Navigation structure on the hardware unit 10 12 Operation 13 15 Ch...

Страница 3: ...ak RMS limiter and delays It serves also for a flexible signal routing of the loudspeaker outputs e g for top units monitors subwoofer Factory presets and user presets can be chosen loaded and adjusted through a navigation pad with a clear controlling scheme The integrated 15 subwoofer provides a low frequent radiation starting from 40 Hz to 160 Hz The special tunnel geometry enables a high sound ...

Страница 4: ...h Attention please turn down all volume controls before switching on the VSS 15 to avoid an undesirable sound reproduction Connections 4 Line in link out XLR balanced analogue digital switchable see navigation structure link out is only active when the VSS 15 is powered on 5 Line in link out XLR balanced always analogue link out is only active when the VSS 15 is powered on 6 Speaker output 2x Spea...

Страница 5: ...p yellow max input level the limiter is working LED lights up red there is a malfunction you must power cycle the VSS 15 3 The LCD display is used as operation mode display of the VSS 15 The arrows in the LCD display show the directions to navigate through the submenus see navigation structure All software parameters must be set on the unit itself Press the OK button to select a parameter if you a...

Страница 6: ... limiter EQs delays for the outputs The names of the presets listed below refer to the menu navigation of the device Factory presets are not adjustable and erasable Preset 1 VERSIO SD3 Preset 2 VERSIO SD4 e g monitor e g monitor 1x VSS 15 2x VL 8 2x VSS 15 2x VL 12 two independently analogue audio signal to input A B adjustable analogue XLR inputs full range or digital audio signal to input A as w...

Страница 7: ...used as an auxiliary Preset 5 SD5 extended Preset 6 SINGLE BASS 2x VSS 15 2x VB 15 2x VL 15 1x VSS 15 speaker outputs are inactive out A each with a top unit out B each analogue audio signal to input A B with a bass analogue or digital audio signal or digital audio signal to input A respectively to input A input B is not used Preset 7 TOPS ONLY Preset 8 BASS ARRAY 2x top units full range bass is m...

Страница 8: ...igation to restore the initial state resp to overwrite it When you will use those presets like shown the graphics please make sure that the presets are not changed Otherwise choose the command Reset Preset Preset 9 USER SD3 Preset 10 USER PA DLY e g monitor delay line bass e g monitor delay line bass 1x VSS 15 2x VL 8 2x VSS 15 2x VL 12 you can set up your audio inputs you can set up your audio in...

Страница 9: ...u can connect an additional bass VB 15 on the speaker output B The VSS 15 for the L LS and R RS are used with the presets no 9 Preset 12 USER BMS 2 L RS R C LS LFE 5 x VSS 15 max 14x top units audio inputs speaker outputs are free configurable Bass management system for larger surround systems 5 1 extendable using several loudspeakers for all channels for example like cinemas and multimedia instal...

Страница 10: ...The navigation structure menu navigation by means of the information on the LCD display 3 ...

Страница 11: ......

Страница 12: ...R dx A B a L R dx Crossover High Cut Equalizer 2 Type Subsonic 12 dB Q 1 2 Frequency XXXX Hz Off Frequency Gain Q XX XX dB XXXXX Hz XX dB Attack Time Release Time Threshold XX dB 4th Order 24 dB Type 2nd Order 12 dB 4th Order 24 dB Frequency Gain Q XX XX dB XXX ms XXXX ms Frequency XXXX Hz Out A Out B see Bass see Bass Parts which marked by must resp can be set with a value The numbers of values o...

Страница 13: ... User LED Threshold Here you set the Thresho reached by the audio signal Display Mode Output Leve Operation Parameters input level d an chose between two layouts of the LCD graphic display The first o levels and the other one gives an overview about input levels and temperature of the amplifier and PSU PowerSupplyUnit If the unit is muted the operation parameter screen is displayed automatically D...

Страница 14: ...ight or digital crossed left 3 analogue left right or digital left right 4 input B always analogue Delay adjust delay Crossover Low Cut high pass c Type Subsonic Filter 12 dB Q 1 2 or 12 dB Oc Frequency er limits the frequency range above the adjustable cross filter crossov frequency with a selectable slope of 12db octave or 24 dB octave You can not deactivate this digital filter When you need a f...

Страница 15: ...B see adjustable parameter bass Level Control Mode adjustment resp co independent A r pendent elative B inde relative m controls in relation to the outpu 1 All volume controls are independently adjustable from each other independent 2 The volume control for Out A depends on system volume control master Out A is adjustable from to 6 dB the adjustm 3 The volume controls for Out A and Out B are depen...

Страница 16: ...up S a unwanted sound Because the VSS 15 can be in lock function for rental purposes that means the VSS 15 may not depending on adjustment react on changes on the control panel and this can cause an immediate reproductio all connected devices previously After switching on the VSS 15 all volume pots should be turned to 0 dB center click with deactivated lock function to keep a defined signal level ...

Страница 17: ...own in the scheme to switch the input of channel A to analogue digital resp digital X the selection can be om the LCD display from the respective direction of arrow After the correct selection his function enables to mute the PA system with just one touch of a button looked up fr of the input of channel A press the OK button and leave the menu with the left arrow key The Mute function T Press for ...

Страница 18: ...k your VSS 15 you have to enter the password again see next page Should you have forgotte contact the K M E support Should the entered password had been cleared e g after a rental you have to assume a manipulation Follow now the instructions to activate the menu point 1 2 3 4 7 10 8 11 5 6 9 Press the marked arrow keys of the navigation pad one after another like shown in the scheme to open the su...

Страница 19: ...tings while the lock function is activated depending on settings before To deactivate the lock function you have to press the OK button again for 2 seconds and if entered before enter your password by using the arrow keys and confirm with OK Attention If you have changed the position of the volume controls during the VSS 15 was locked you will be informed on the LCD display Now you have two possib...

Страница 20: ...in 2 x XLR line out 2 x XLR digital AES EBU input output XLR speaker out 2 x Speakon NL 4 Neutrik Power requirements 90 250 Volt 50 60 Hz Power consumption 1750 W Control panel navigation pad LCD display multicolor LED 3 potentiometer Processor DSP 24 bit 48 MHz clock Unit delay 1 5 ms Sampling 24 bit Digital input S PDIF with format sample rate converter output AES EBU max 192 KHz Preset memory 8...

Страница 21: ...et no preset 1 VERSIO SD3 preset 2 VERSIO SD4 5 preset 3 VERSIO SD Power output total 1700 W RMS 2 x 500 W RMS total 3500 W RMS 4 Ohm free configurable total 3500 W RMS Frequency 40 Hz 19 KHz 40 Hz 19 KHz range 40 Hz 19 KHz Connectors 2x line in XLR ments 1 logue ments 1 2x line in XLR ments 1 audio signal link out XLR analogue or digital power require according 4 IEC 60320 C1 speaker outputs 2x S...

Страница 22: ...se preset no 2 audio input channel B speaker output A top unit channel A speaker output A top unit channel B speaker output top unit or monitor or bass speaker output B for top unit or monitor or bass independent audio input independent audio input audio input channel A sheme of the power output connection of SD 4 from speaker outputs Out A into each top unit speaker outputs Out B can be free conf...

Страница 23: ... and therefore achieving a better utilization of the sound energy The set up of the PA is followed by the cabeling of the power supply and the audio signal in this order 1 Set up power supply 2 Plug the XLR cables audio signal channel A B in the VSS 15 3 When switching o the system please mind that all volume potentiometers are turned fully anti clockwise left stop to avoid an unwanted sound repro...

Страница 24: ...For your notes ...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...auf einem Produkt angebracht ist unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002 96 EC 2 Alle Elektronik Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden 3 Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit 4 Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Gerätes ...

Отзывы: