K-array Mugello-KH I Скачать руководство пользователя страница 17

Mugello-KH I

User Guide

17

Up-tilting fly bar configuration

KH2 I, KH2P I, 
KS3 I, KS3P I

KH3 I, KH3P I, KH5 I, KH5P I, 
KS4 I, KS4P I

The line array is usually down-tilted from a high position 

over the listening area. The K-HCFLY2I and K-HCFLY35I 

bumpers can be reversed fot up-tilting the line array.

Rigging Procedure: Splay Line Array

1.  Set the bumper under the rigging position.

Set the shackle(s) in the proper pick-up hole positions 
according to the loading configuration and tilting angle.

In orde to up-tilt the line array:
•  take out the couple of quick-release pins and 

accessories attached to the bumper;

•  reverse the bumper;
•  set the accessories as described in the following 

pictures:

KH2 I

KH3 I

KH5 I

KS3 I

KS4 I

29 kg / 63.93 lb 43,6 kg / 96,12 lb 64 kg / 134.5 lb 56 kg / 123.4 lb 60 kg / 132.3 lb

KH2P I

KH3P I

KH5P I

KS3P I

KS4P I

24 kg / 53 lb

38,6 kg / 85 lb

59 kg / 130 lb 49,2 kg / 108.5 lb 53,2 kg / 117.3 lb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

0

1

1

1

2

1

3

1

4

1

5

1

6

1

7

1

8

1

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

0

1

1

1

2

1

3

1

4

1

5

1

6

1

7

1

8

1

9

WEIGHT : 26.5 kg

MAX LOAD 775 kg (7:1)

MAX LOAD 1030 kg (7:1)

- Firenze 

ITALY

K-HCFLY2I

WEIGHT : 38 kg

MAX LOAD 960 kg (7:1)

MAX LOAD 1280 kg (7:1)

- Firenze 

ITALY

K-HCFLY35I

REAR

FRONT

FRONT

REAR

Holes for shackle(s): lifting points

TOP

BOTTOM

pin holes for attaching the 

top line array element

Down-tilting line array

Up-tilting line array

Never exceed the maximum weight limit 

according to the load configuration.

Single shackle lifting point

Twin shackle lifting points

Содержание Mugello-KH I

Страница 1: ...USER GUIDE 20221121 Line array elements with Electronic Beam Steering Mugello KH I ...

Страница 2: ...quid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped CAUTION These servicing instructions are for use by qualified service personnel only To reduce the risk of electric shock do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do s...

Страница 3: ... into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna s used for this transmitter must be installed t...

Страница 4: ... 14 Discovery 15 Grouping 15 Rigging Procedures 16 Suspended Array 16 Needed Equipment 16 Rigging Procedure Splay Line Array 17 Suspended Stand Alone Subwoofer 19 Subwoofer Array 19 Needed Equipment 19 Thunder Mugello Mecanical Compatibility 19 Rigging Procedure Suspended Subwoofer Array 19 Rigging Procedure Ground Stacked Subwoofer Array 20 Ground Stack Array 21 Needed Equipment 21 Rigging Proced...

Страница 5: ...ight capable of combining high power density with intelligibility and complete performance control the Mugello KH2 KH3 and KH5 are designed for quick and easy installation they are the ideal solution to reduce transport and handling costs Enhanced performance and easy tuning are now managed by the Integrated Electronic Brain IEB implemented into K array amplifiers More than a traditional DSP the b...

Страница 6: ...KHI line array element is equiped with a dedicated rigging hardware that allows to join multiple elements in loudspeakers systems to be either suspended or ground stacked The default rigging hardware comprises A 2x side plates with handles and holes for ball lock pins B 8x 6mm 0 23in quick release pins with handle C 2x rigging brackets Passive loudspeakers KH2P I KH3P I KH5P I 1x Passive Mugello K...

Страница 7: ...ray hardware for KH3I kit for 1 unit KH3I KH3PI K STEPM5 I Step array hardware for KH5I kit for 1 unit KH5I KH5PI K HCLINK2 35 Adapter to join KH2I to a KH3I or a KH5I or cluster KH5I KH5PI KH3I KH3PI KH2I KH2PI Ground Stack Installation Accessories Name Description Image Apply to K HCBASE2 Stacking hardware for KH2I KH2I K HCBASE Stacking hardware for KH3I and KH5I KH5I KH3I Accessories For Riggi...

Страница 8: ... straight using pin hole at 0 K HCDOLLY35 can hold up to 8x KH3I KH3PI 4 units per side or 6x KH5I KH5PI 3 units per side Stack the loudspeaker units facing inward MAX LOAD 366 kg WEIGHT 30 Kg K array surl via P Romagnoli 17 50038 Scarperia e San Piero Firenze ITALIA KH5 KH3 K HCDOLLY35 MAX LOAD 290 kg WEIGHT 28 Kg K array surl via P Romagnoli 17 50038 Scarperia e San Piero Firenze ITALIA KH2 K HC...

Страница 9: ... 2 2 Speaker input parallel output 4x SpeakON NL4 HF IN and Link 1 1 LF IN and Link 2 2 Rear panel CH1 CH2 INPUT HF 1 1 LF 2 2 LINK LINK HF 1 1 LF 2 2 CH1 CH2 PARALLEL OUT CH3 CH4 INPUT CH3 CH4 PARALLEL OUT Connectors 2 1 1 2 2 1 1 2 CH1 CH 2 INPUT HF 1 1 LF 2 2 LINK LINK HF 1 1 LF 2 2 CH1 CH 2 PARAL LEL OUT CH3 CH 4 INPUT CH3 CH 4 PARAL LEL OUT CH1 CH 2 INPUT HF 1 1 LF 2 2 LINK LINK HF 1 1 LF 2 2...

Страница 10: ...let AC mains in 5 QR Code for the K array Connect app remote connection 6 XLR M channel 2 link output Active Array Elements Audio Wiring KH2I KH3I and KH5I Once set on the dolly the active array elements KH2I KH3I and KH5I can be pre wired using signal and power joint cables Complete the loudspeakers to amplifier wiring once the stack is ready to be suspended or ground stacked INPUT KA208 TOP KA20...

Страница 11: ... 0 9 or later Active Array Elements AC Main Power KH2I KH3I and KH5I All active line array elements within a cluster of Mugello KH self powered loudspeakers shall be properly connected to an AC power distribution system Mugello KH active line array units implement autorange power amplifier suiting AC operating voltage in the range 100 V 230 V Wiring Europe USA Canada L BROWN BLACK GREY BLACK RED B...

Страница 12: ...ts 2 1 joint Mugello KH5I 2 1 joint 1 KH2I KH3I KH5I Power consumption 600 W 8 Ω load Pink noise 1 4 rated power 600 W 8 Ω load Pink noise 1 4 rated power 600 W 8 Ω load Pink noise 1 4 rated power 230 V AC 3 Phase Wye System Distribute the loudspeaker loads across the three phases Even if more units can be powered by the same line try to keep the load balanced by connecting the loudspeakers evenly...

Страница 13: ...m CH1 LINK CH2 LINK AES3 OUT AES3 IN 1 2 3 4 3 High 1 1 2x KH2PI 4 Low 2 2 SpeakON CH KH3I Top CH1 LINK CH2 LINK AES3 OUT AES3 IN 1 2 3 4 1 High 1 1 1x KH3PI 2 Low 2 2 Bottom CH1 LINK CH2 LINK AES3 OUT AES3 IN 1 2 3 4 3 High 1 1 2x KH3PI 4 Low 2 2 SpeakON CH KH5I Top CH1 LINK CH2 LINK AES3 OUT AES3 IN 1 2 3 4 1 High 1 1 1x KH5PI 2 Low 2 2 Bottom CH1 LINK CH2 LINK AES3 OUT AES3 IN 1 2 3 4 3 High 1 ...

Страница 14: ...he K framework3 operates in three modes 3D Design a loudspeaker system for your venue in a full 3D environment and make free field acoustic simulations SETUP import from the 3D design the active components into the workspace or build from scratch a PA system composed of active loudspeakers and amplifiers use the input and output groups to allow full control of the system TUNING Manage and control ...

Страница 15: ...n case no legacy Mugello KH units are present disable the discovery over the RS485 serial communication 5 Once discovered the real units are shown in the left columns following the order of their ID number if the workspace contains virtual devices of the same type you can eventually modify the IDs in order to match the units and allows the synchronization The synchronization cqan be in either dire...

Страница 16: ...2I to a KH3I or a KH5I or cluster KH5I KH5PI KH3I KH3PI KH2I KH2PI Key rigging components must be inspected before each use Any rigging components found to be defective or even suspect might be defective should be replaced with equivalent approved part Always use properly rated rigging hardware K arrayisnotresponsibleforanyriggingequipment and accessories that are not manufactured by K array K arr...

Страница 17: ... the accessories as described in the following pictures KH2I KH3I KH5I KS3I KS4I 29 kg 63 93 lb 43 6 kg 96 12 lb 64 kg 134 5 lb 56 kg 123 4 lb 60 kg 132 3 lb KH2PI KH3PI KH5PI KS3PI KS4PI 24 kg 53 lb 38 6 kg 85 lb 59 kg 130 lb 49 2 kg 108 5 lb 53 2 kg 117 3 lb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 WEIGHT 26 5 kg MAX LOAD 775 kg 7 1 MAX LOAD...

Страница 18: ...th the K framework3 software Available tilting angles per array unit 0 1 2 3 5 7 10 15 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 2 3 7 5 10 15 1 0 2 3 7 5 10 15 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 2 3 7 5 10 15 1 0 2 3 7 5 10 15 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 2 3 7 5 10 15 1 0 2 3 7 5 10 15 1 Verify that the bumper is secured to the top line array eleme...

Страница 19: ... KS3PI K EXTFRAME4 Rigging frame KS4I KS4PI BLACK KS4I KS4PI K EXTFRAME4W Rigging frame KS4I KS4PI WHITE KS4I KS4PI Thunder Mugello Mecanical Compatibility Subwoofer Array Element Thunder KS3I Thunder KS3PI Mugello KH2I Mugello KH2PI Thunder KS4I Thunder KS4PI Mugello KH3I Mugello KH3PI Mugello KH5I Mugello KH5PI Rigging Procedure Suspended Subwoofer Array 1 Remove the eight M8 side bolts at the s...

Страница 20: ...UP TILT KH2 DOWN TILT KH2 DOWN TILT PIVOT POINT 15 0 0 KH2 UP TILT PIVOT POINT KS3 0 2 3 7 5 10 15 1 10 10 1 2 7 3 5 5 KH2 ONLY 15 KH2 UP TILT KH2 DOWN TILT KH2 DOWN TILT PIVOT POINT 15 0 0 KH2 UP TILT PIVOT POINT KS3 0 2 3 7 5 10 15 1 10 10 1 2 7 3 5 5 KH2 ONLY 15 KH2 UP TILT KH2 DOWN TILT KH2 DOWN TILT PIVOT POINT 15 0 0 KH2 UP TILT PIVOT POINT KS3 10 10 1 2 7 3 5 5 KH2 ONLY 15 KH2 UP TILT KH2 D...

Страница 21: ...le and experienced professionals Install the loudspeaker stack on a plain horizontal surface Ensure that the location for the loudspeakers stack and its support system provides for the minimum clearances required for safety It is the user s responsibility to secure the loudspeakers stack and its support system to ground in order to avoid any damage or failure due to any unintended hits gust of win...

Страница 22: ...Thunder KS3PI 285mm 11 22in 735mm 28 94in 831mm 32 70in 366mm 14 40in 303mm 11 93in 185mm 7 28in 200mm 7 87in 210mm 8 27in R 1 8 m m 0 7 1 i n 783mm 30 81in M8 580mm 22 83in 735mm 28 94in 12mm 0 47in 700mm 27 56in 592mm 23 30in 370mm 14 57in 530mm 20 87in 368mm 14 47in 350mm 13 78in M20 ...

Страница 23: ...7 28in 1104mm 43 46in 1210mm 47 64in 370mm 14 57in 445mm 17 51in 380mm 14 96in 200mm 7 87in 210mm 8 27in R18m m 0 71in 1157mm 45 55in 1248mm 49 12in 1104mm 43 46in 1210mm 47 64in 595mm 23 42in 520mm 20 47in 535mm 21 06in 185mm 7 28in 200mm 7 87in 210mm 8 27in 1157mm 45 55in 1248mm 49 15in ...

Страница 24: ...Mugello KH I User Guide 24 Thunder KS4I Thunder KS4PI 1106mm 43 54in 500mm 19 69in 12mm 0 47in 580mm 22 83in 512mm 20 16in 350mm 13 78in 270mm 10 63in M8 1119mm 44 05in 553mm 21 77in 290mm 11 42in M20 ...

Страница 25: ...mote monitoring Remote Control Ethernet connectivity Web APP and K framework3 software Amplifier Module 4 channel switching mode Class D Output Power 4x 1500 W 4 Ω MAINS Operating Range 100 240V AC 50 60 Hz with PFC Power Consumption 600 W 8 Ω load Pink noise 1 4 rated power Protections Over Temp Power Limiting Thermal Shutdown Short Circuit Overload Output Protection Power Limiting Clip Limiter P...

Страница 26: ...Wpeak Nominal Impedance HF 16 Ω LF 8 Ω Connectors Speaker input parallel output 2x SpeakON NL4 HF IN and Link 1 1 LF IN and Link 2 2 Technical specifications Rear Panel Handling Finishes Material Polyurea coated birch plywood Colors Black Custom RAL IP Rating IP54 Dimensions WxHxD net dimensions 735 x 285 x 200 mm 28 94 x 11 22 x 7 87 in with rigging hardware 831 x 285 x 210 mm 32 7 x 11 22 x 8 27...

Страница 27: ... Remote Control Ethernet connectivity Web APP and K framework3 software Amplifier Module 4 channel switching mode Class D Output Power 4x 1500 W 4 Ω MAINS Operating Range 100 240V AC 50 60 Hz with PFC Power Consumption 600 W 8 Ω load Pink noise 1 4 rated power Protections Over Temp Power Limiting Thermal Shutdown Short Circuit Overload Output Protection Power Limiting Clip Limiter Permanent Signal...

Страница 28: ...eak LF 1200 Wpeak Nominal Impedance HF 16 Ω LF 8 Ω Connectors Speaker input parallel output 2x SpeakON NL4 HF IN and Link 1 1 LF IN and Link 2 2 Rear Panel Handling Finishes Material Polyurea coated birch plywood Colors Black Custom RAL IP Rating IP54 Dimensions WxHxD net dimensions 735 x 285 x 200 mm 28 94 x 11 22 x 7 87 in with rigging hardware 831 x 285 x 210 mm 32 7 x 11 22 x 8 27 in Weight 38...

Страница 29: ...g Remote Control Ethernet connectivity Web APP and K framework3 software Amplifier Module 4 channel switching mode Class D Output Power 4x 1500 W 4 Ω MAINS Operating Range 100 240V AC 50 60 Hz with PFC Power Consumption 600 W 8 Ω load Pink noise 1 4 rated power Protections Over Temp Power Limiting Thermal Shutdown Short Circuit Overload Output Protection Power Limiting Clip Limiter Permanent Signa...

Страница 30: ...t 2x SpeakON NL4 HF IN and Link 1 1 LF IN and Link 2 2 Speaker input parallel output 2x SpeakON NL4 HF IN and Link 1 1 LF IN and Link 2 2 Rear Panel CH1 CH2 INPUT HF 1 1 LF 2 2 LINK LINK HF 1 1 LF 2 2 CH1 CH2 PARALLEL OUT CH3 CH4 INPUT CH3 CH4 PARALLEL OUT Handling Finishes Material Polyurea coated birch plywood Colors Black Custom RAL IP Rating IP54 Dimensions WxHxD net dimensions 1104 x 520 x 20...

Страница 31: ... Remote monitoring Remote Control Ethernet connectivity Web APP and K framework3 software Amplifier Module 4 channel switching mode Class D Output Power 4x 2500 W 4 Ω MAINS Operating Range 100 240V AC 50 60 Hz with PFC Power Consumption 600 W 8 Ω load Pink noise 1 4 rated power Protections Over Temp Power Limiting Thermal Shutdown Short Circuit Overload Output Protection Power Limiting Clip Limite...

Страница 32: ...aker input parallel output 2x SpeakON NL4 Input terminals selectable IN Link 1 1 parallel Link 2 2 Link 1 1 IN Link 2 2 DEFAULT Rear Panel Handling Finishes Material Polyurea coated birch plywood Colors Black Custom RAL IP Rating IP54 Dimensions WxHxD 735 x 580 x 700 mm 28 9 x 22 83 x 27 56 in Weight 49 2 kg 108 5 lb 1 Extensible with dedicated preset according to the midrange crossover point 2 Ma...

Страница 33: ...itoring Remote Control Ethernet connectivity Web APP and K framework3 software Amplifier Module 4 channel switching mode Class D Output Power 4x 2500 W 4 Ω MAINS Operating Range 100 240V AC 50 60 Hz with PFC Power Consumption 600 W 8 Ω load Pink noise 1 4 rated power Protections Over Temp Power Limiting Thermal Shutdown Short Circuit Overload Output Protection Power Limiting Clip Limiter Permanent...

Страница 34: ...eaker input parallel output 2x SpeakON NL4 Input terminals selectable IN Link 1 1 parallel Link 2 2 Link 1 1 IN Link 2 2 DEFAULT Rear Panel Handling Finishes Material Polyurea coated birch plywood Colors Black Custom RAL IP Rating IP54 Dimensions WxHxD 1106 x 500 x 580 mm 43 5 x 19 7 x 22 8 in Weight 53 2 kg 117 3 lb 1 Extensible with dedicated preset according to the midrange crossover point 2 Ma...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Designed and Made in Italy K ARRAY surl Via P Romagnoli 17 50038 Scarperia e San Piero Firenze Italy ph 39 055 84 87 222 info k array com www k array com ...

Отзывы: