Jysk YDERUP 901-196-1038 Скачать руководство пользователя страница 4

4

/

14

EN: 

IMPORTANT! 

It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks 
after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the 
product. 

FR: 

IMPORTANT

 

Il est important que tout produit monté à l'aide de vis soit resserré 2 semaines après son montage, puis 
tous les 3 mois, afin de garantir sa stabilité durant tout son cycle de vie.

 

LV: 

SVARĪGI!

 

Ir svarīgi, lai jebkuram produktam, kas tiek uzstādīts ar jebkādu skrūvju palīdzību, skrūves tiktu 
atkārtoti pievilktas 2 nedēļas pēc montāžas, pēc tam ‒ reizi 3 mēnešos, tā nodrošinot stabilitāti visā 
izstrādājuma kalpošanas laikā.

 

LT: 

SVARBU! 

Bet kokį varžtais tvirtinamą gaminį 2 savaites po surinkimo bei kas 3 mėnesius reikia papildomai 
suveržti –

 

taip užtikrinamas naudojamo gaminio stabilumas.

 

EE: 

TÄHTIS!

 

Oluline on, et toote kruvisid pingutataks 2 nädalat pärast kokkupanekut ja seejärel iga 3 kuu järel, et 

tagada stabiilsus kogu toote eluea jooksul. 

BY: 

ВАЖНО!

 

В любом изделии, собранном с использованием винтов любого типа, необходимо через 2 недели 
после сборки и в дальнейшем каждые 3 месяца подтягивать винты, чтобы обеспечить прочность 
изделия в течение срока эксплуатации.

 

Содержание YDERUP 901-196-1038

Страница 1: ...1 14 YDERUP 901 196 1038 560 mm 1330 mm 640 mm 20 10 2020 Rev 1 22 PAP...

Страница 2: ...rieure LV SVAR GA INFORM CIJA Pirms izstr d juma mont as un vai lieto anas uzs k anas piln b izlasiet lieto anas pam c bu Stingri iev rojiet pam c bas nor d jumus un saglab jiet to turpm kai lieto ana...

Страница 3: ...ur une surface souple un tapis par exemple LV BR DIN JUMS PAR SKR P JUMIEM Lai nesaskr p tu o izstr d jumu veiciet mont u uz m kstas pamatnes piem ram pakl ja LT SP JIMAS KAD I VENGTUM TE BR IM io bal...

Страница 4: ...durant tout son cycle de vie LV SVAR GI Ir svar gi lai jebkuram produktam kas tiek uzst d ts ar jebk du skr vju pal dz bu skr ves tiktu atk rtoti pievilktas 2 ned as p c mont as p c tam reizi 3 m ne...

Страница 5: ...ecommand LV Spilvenus ir ieteicams uzglab t kast tikai vasaras sezon Ruden un ziem spilveni var k t mitri slikt kaj gad jum tas izrais s pel juma veido anos uz auduma Spilveni var samirkt ar sp c g li...

Страница 6: ...6 14 A x 10 B x 4 D x 2 E x 22 C x 6 M6x30 mm M6x45 mm 6 12 mm F x 2 M6 10 mm M6x20 mm M6x35 mm J x 2 12 mm H x 1 G x 1 T25 10 mm...

Страница 7: ...1330 mm 640 mm 7 14 560 mm 1330 mm 640 mm 560 mm 480 mm 80 mm 1240 mm 510 mm...

Страница 8: ...8 14 4 2 5 7 7 6 1 8 3 9...

Страница 9: ...9 14 Box 1 1 7 x2 620x1280 mm 560x1330 mm 620x1280 mm 480x1235 mm 476x540 mm 476x540 mm 190 mm 15 mm 473x1235 mm 8 1 4 5 6 9 2 3...

Страница 10: ...10 14 1 2 6 12 mm E x 5 A x 5 G x 1 T25 M6x30 mm A E G 1 5 3 A C M6x30 mm M6x20 mm D M6x35 mm 6 12 mm E x 3 G x 1 T25 A x 3 M6x30 mm A E G 3 A C M6x30 mm M6x20 mm D M6x35 mm 2...

Страница 11: ...11 14 4 3 E G 6 12 mm E x 2 A x 2 G x 1 T25 M6x30 mm 2 6 A C M6x30 mm M6x20 mm D M6x35 mm A E C B E B x 4 6 12 mm E x 8 G x 1 T25 C x 4 M6x20 mm M6x45 mm 2 6 5 1 B C M6x45 mm M6x20 mm D M6x35 mm G G...

Страница 12: ...12 14 6 5 E H F D G 6 12 mm E x 2 M6 10 mm F x 2 D x 2 G x 1 T25 H x 1 10 mm M6x35 mm 2 6 5 1 8 8 C M6x20 mm D M6x35 mm H x 1 10 mm C E 4 6 12 mm E x 2 G x 1 T25 C x 2 M6x20 mm...

Страница 13: ...13 14 7 8 12 mm J x 2 J 9...

Страница 14: ...14 14 9 7 7...

Отзывы: