7
Deutsch
Å
Zum Audioausgang
ı
Zum Composite-Videoeingang
Anschließen von Videokomponenten
Verwenden Sie Kabel mit Cinchsteckern (gehört nicht zum
Lieferumfang).
Schließen Sie den weißen Stecker an die linke Audiobuchse, den
roten Stecker an die rechte Audiobuchse und den gelben Stecker an
die Videobuchse an.
Videorecorder
Å
Zum Audioeingang
ı
Zum Audioausgang
Ç
Zum Composite-Videoeingang
Î
Zum Composite-Videoausgang
Fernsehgerät
OUT
(REC)
VCR
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
VCR
IN
(PLAY)
R
L
R
L
A
B
D
C
Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen
Anschlüsse getätigt sind.
Videorecorder
MONITOR
OUT
TV SOUND
IN
AUDIO
RIGHT
LEFT
A
B
R
L
Schließen Sie das Fernsehgerät an die dafür vorgesehenen
Buchsen MONITOR OUT an, um das Wiedergabebild der
angeschlossenen Video-Komponenten zu sehen.
Fernsehgerät
AUDIO
DVD
IN
RIGHT
LEFT
A
B
DVD
IN
DVD
R
L
DVD-Spieler
Å
Zum Composite-Videoausgang
ı
Zum Audioausgang des linken/rechten vorderen Kanals
(oder ggf. an gemischten Audioausgang)
Hinweis:
Damit Sie Dolby Digital und DTS Mehrkanal-Software (inklusive Dual
Mono Software) genießen können, schließen Sie den DVD-Spieler an
die digitalen Eingänge/Ausgänge an.
DVD-Spieler
GE_01-08_RX-5052S[E]f.p65
14/12/04, 1:47 PM
7